ВЫ ВСТРЕЧАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• potkal jste
• setkala jste se
• viděli jste
• potkali jste
• setkal jste se

Примеры использования Вы встречали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы встречали ее?
Znáte se s ní?

Разве он не самый значительный человек из тех, кого вы встречали?
Není to ten nejlakomější člověk, co znáš?

Вы встречали Кая?
Potkali jste Kaie?

Меня зовут Джон Митчелл, и я убил больше людей, чем вы встречали.
Jmenuji se John Mitchell, zabil jsem více lidí než jste vy kdy potkali.

Вы встречали других?
Setkal jste se s jinými?

Но Вы встречали его?
Ale setkala jste se s ním?

Вы встречали мою собаку?
Vy jste potkala svého psa?

Так вы встречали Повелителей Времени раньше?
Takže ty už jsi Pány času někdy dřív potkal?

Вы встречали этого человека?
Viděli jste tohoto muže?

Вы встречали мою жену, Сильви?
Znáte mou ženu Sylvii?

Вы встречали Тино прежде?
Setkal jste se s Tinem předtím?

Вы встречали моего пасынка?
Potkal jste mého nevlastního syna?

Вы встречали мою подругу Сару.
Potkal jsi mou kamarádku Sarah.

Вы встречали его вне рабочего времени?
Setkal jste se s ním mimo práci?

Вы встречали его на День Святого Валентина.
Potkali jste ho na Valentýna.

Вы встречали Линду Блум на барбекю, парни?
Potkali jste Lindu Bloom na rožnění?

Вы встречали этого молодого человека до того самого дня?
Viděl jste toho mladíka před zmíněným dnem?

Вы встречали когда-нибудь человека по имени Бэн Пресвик?
Setkala jste se někdy s člověkem jménem Ben Preswick?

Вы встречали что-нибудь что могло к этому привести?
Narazila jsi na něco, co by to mohlo způsobovat?

Вы встречали беглеца, который бы так долго был неподалеку?
Už jste někdy měli uprchlíka, co by tak dlouho zůstal takhle blízko?

Вы когда-нибудь встречали моего отца?
Potkal jste někdy mého otce?

Вы когда-нибудь встречали этого мальчика?
Potkal jste někdy tohoto kluka?

Вы когда-нибудь встречали ее мужа?
Setkala jste se někdy s jejím manželem?

Вы когда-нибудь встречали его?
Potkal jste ho někdy?

Вы когда-нибудь встречали его?
Setkala jste se někdy s tím Mackie Messerem?

Вы не встречали этих девушек?
Neviděl jste ani jednu z těch dívek?

Вы когда-нибудь встречали человека по имени Уиллиам Треверс?
Potkal jsi někdy muže jménem William Travers?

Ћинистр, вы когда-нибудь встречали джеда€?
Ministryně, setkali jste někdy Jediho?

Вы когда-нибудь встречали самого себя?
Potkala jsi někdy sama sebe?

Тогда мы самая здоровая, нормальная пара, которую вы когда-либо встречали.
Pak jsme ten nejzdravější, nejnormálnější pár, co jste poznal.