Примеры использования Studentku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Novou studentku.
Slečny, máme tu novou studentku.
Леди, у нас новая ученица.Jsi na studentku trochu stará.
Ale ne pro studentku.
Ne jen studentku, ale vaši ženu.
Zdá se, že máme novou studentku.
Кажется, у нас новая ученица.Máme novou studentku, slečnu Perrin.
Naše škola má prý dívčí studentku.
Mojí studentku, já… políbil jsem ji.
Моя студентка, я… я поцеловал ее.Na jednadvacetiletou studentku možná.
С 21- летней студенткой, возможно.Ale na studentku je hodně provokativní.
Но для студентки, очень сочно.Políbil sem svojí 17-letou studentku.
Я поцеловал мою 17 летнюю студентку.Labilní studentku začínající v pouličním umění.
Нестабильная студентка разглядывает уличное граффити.Proč bych zabíjel svoji bývalou studentku?
Зачем мне убивать бывшую студентку?Zbouchl studentku a holýma rukama ji uškrtil.
Он обрюхатил студентку юрфака, а затем задушил ее голыми руками.Sázím na tu mladou, přitažlivou studentku.
Ставлю на молодую, чувственную студентку.O měsíc dřív jsem pozval studentku do Delma na mořské plody.
Месяцем раньше я пригласил студентку в Дельмо на морскую кухню.Nemůžu uvěřit, žes sem pustil mojí studentku.
Не могу поверить, ты провел мою студентку сюда.Připomínala jsi mi mou nejlepší studentku a teď už víme proč.
Chtěla bych vaší třídě představit novou studentku.
Позвольте мне представить вам нашу новую ученицу.Určitě si všichni zapamatujeme studentku, která řekla.
Мы не забудем эту ученицу которая сказала:.Problém je, proč musí mučit tuhle přestupující studentku?
Проблема в том, почему он должен пытать бедную студентку- стипендиатку?Tu mladičkou studentku, která tě kopla do koulí až jsi brečel.
Та студентка- стоматолог, пнула тебя по яйцам так, что ты заплакал.A kromě toho máš pořád ještě skvělou studentku v Mii.
И, к тому же, у тебя есть прекрасный ученик- Мия.Máme tu novou přestupující studentku, prosím, přivítejte slečnu Parkerovou.
У нас есть недавно прибывшая студентка, пожалуйста, поприветствуйте мисс Паркер.Chci vám představit Suzy Bannionovou, naši novou studentku.
Я хочу представить вам, Сюзи Бэннион, нашу новую ученицу.Co sis myslel?" Dám si malou bezmocnou studentku před spaním?"?
Что, захотелось перекусить маленькой беспомощной студенткой перед сном?A na začátek bych rád představil svoji nejlepší studentku.
В качестве разогрева я представляю вам свою лучшую ученицу.Byla bych ráda, kdyby jste přivítali novou studentku, která se k nám připojí.
Я хочу, чтобы вы поприветствовали новую ученицу, которая присоединится к нам.Ztratili jsme krásnou dceru,drahou přítelkyni a velmi nadanou studentku.
Мы потеряли прекрасную дочь,дорогую подругу и очень талантливую ученицу.
