ŽÁK на Русском - Русский перевод

• ученик
• обучающийся
• студент
• ученицей
• протеже
• учеником
• ученики
• ребенок

Примеры использования Žák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj žák.
Он мой протеже.

Žák a učitelé.
Ученицы и преподаватели.

Ona byla žák.
Она была ученицей.

Žák píše úkol.
Школьники пишут сочинения.

Byl to můj žák.
Он был моим учеником.

Byl to žák tvého otce.
Он был учеником твоего отца.

Byl to váš žák.
Он был вашим учеником.

Kdo je žák university?
Это кто тут студент колледжа?

Nechci být tvůj žák.
Я не хочу быть твоим учеником.

Jeden žák nám umrznul?
Йюй анц онгбнкхк щрнлс яксвхряъ?

Byl jsi můj nejlepší žák.
Ты был моим лучшим учеником.

Žák, co páchá sebevraždu?
Самоубийство одного из учеников?

Mohl by to být jeho bývalý žák.
Это его бывший студент.

Byl byste můj žák a pomocník.
Будете моим учеником и помощником.

Byl jsi jeho nejlepší žák.
Ты был его лучшим студентом.

Můj žák Ryan je u společnosti.
Мой протеже Райан в главном офисе.

Byl to můj poslední žák.
Он был моим последним учеником.

Žák stojí na samém okraji neexistence.
Обучающийся стоит на самой грани небытия.

Já jsem byla tvůj první žák.
Я была твоим первым учеником.

Páni, můj žák byl Mysterion.
Ухты, ребенок из моего класса это Мистерион.

Oliver Tate byl oblíbený a milovaný žák.
Оливер Тэйт был популярным и всеми любимым учеником.

Mistr Poussin a jeho žák, Kaspar Weiss.
Маэстро Пуссен и его протеже, Каспар Вайсс.

Jediný žák, kterého jsem kdy musel vyhodit.
Он единственный студент, которого мне, когда-либо приходилось выгонять.

Že jsi skutečně byla nejlepší žák Princezny Celestie.
Ты и впрямь была лучшей ученицей Принцессы Селестии.

Brad byl můj žák od poslední podzimní rovnodennosti.
Брэд был моим учеником с последнего осеннего равноденствия.

Vedení školy se ujal Bertoldo di Giovanni, žák a následovník Donatella.
Бертольдо ди Джованни был учеником и помощником Донателло.

Žák je se svým učitelem v pravidelném kontaktu.
Многие ее ученики поддерживают непрерывную связь со своим преподавателем долгие годы.

Jak ví každý francouzský žák páté třídy, internet byl vynalezen v Paříži.
Каждый французский студент пятого класса знает, что Интернет был изобретен в Париже.

Žák… popisoval užaslému učiteli, jak ze země roste kapradina.
Школьник, описавший учителю, как растет папоротник… И изумленный учитель.

Žák učitele hudby skládá serenádu na objednávku pana Jourdaina.
Мастер-класс профессора Тарлана Сеидова на семинаре преподавателей музыкальных школ.

Как использовать "žák" в предложении

Jednoho dne vyhlížel žák z okna a uviděl na ulici sedět slepého žebráka.

To v praxi znamená, že třeba může zápasit 50 kilový žák proti 80 kilovému.

Lišák se mu tedy začal více věnovat a z divočáčka se stal nejchytřejší žák ve škole.

Přihlášky jsou pouze elektronické (celostátní registr škol, automatické přidělení nejvhodnější školy, na kterou se žák hlásí). 10 3 9 2 8 1 7 předškolní vzdělávání 6 VĚK ŠKOL.

Hodnotí se, zda žák pochopil čtený text, obrazná pojmenování, která se v něm nacházejí.

Vystavil Petr Lunga v 11:12 Žádné komentáře: Vynikajícího úspěchu v okresním kole olympiády v anglickém jazyce dosáhl žák deváté třídy Tomáš Nožka.

Bylo tam třeba napsáno: Žák zvládá základní literárněvědné pojmy potřebné k interpretaci literárního textu.

Studentská jídelna pracuje celý týden a nabízí menu pro každý den; každý žák si může vybrat pro sebe něco podle svých preferencí.

Přihlášky jsou pouze elektronické (celostátní registr škol, automatické přidělení nejvhodnější školy, na kterou se žák hlásí) .

Lakšmana Svámí, přímý žák Šrí Ramany, rovněž zdůrazňoval pokoru, dokonce příležitostně říkal, že pokora samotná postačí k dosažení uvědomění Já.