Примеры использования Textem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S vaším textem.
Mluvíme s textem Příchozí Talk( číslo 2) a zvýšíme naše prsty.
Co myslíte tím textem?
В каком смысле" текст"?Jenom pár písní s textem, které skončily, než začaly být dobré.
Jen si tak hraju s textem.
Просто валяю дурака со стихами.Otevřeným textem se v kryptografii rozumí text nezašifrovaný.
При атаке на основе известного открытого текста криптоаналитику известны открытый и зашифрованный тексты.A čím začneš- melodií, nebo textem?
Spis Nórea je ovšem také textem setovské gnóze.
I další svá díla psal s českým textem.
Je to jako dumping někoho textem, pouze v roce 1980.
Это как бросить кого-то через смс, только в 1980.Chystáme se projít tímto textem.
Мы собираемся пройти через этот текст.Podobnost s běžným anglickým textem…"… se velmi zvyšuje s každým řádem.
Схожесть с обычным текстом на английском языке увеличивается довольно заметно при каждом углублении.Udělal jsem mu u hlavy malou bublinu s textem.
Я сделал облачко с цитатой, где он говорит:.Při práci s textem převedeným na křivky můžete vytvářet zajímavě vypadající efekty.
Работа с текстом, преобразованным в кривые позволяет создавать интересно выглядящие эффекты.Vyhledejte část začínající textem[ Version].
Найдите раздел, начинающийся с текста[ Version].Vyhledat část textu nebo regulární výraz a nahradit výsledek daným textem.
Поиск текста, соответствующего указанному тексту или регулярному выражению и замена его другим текстом.Betty je mladá herečka, nesu jí fax s textem na zítřejší konkurz.
Бетти- молодая актриса. Я получила по факсу текст для ее завтрашнего прослушивания.Spěšná zásilka od Jakea Peralty s textem.
Специальная доставка от Джейка Перальты со словами:.To znamená, že je snadné vytvořit návrh s textem- kvůli vzhledu a pocitu, počtu znaků atd.
Это позволяет легко создать макет с текстом для оценки внешнего вида, с набором символов и т. п.Hledat záznam zprávy zadaným textem.
Выполняет поиск в сообщениях журнала указанного вами текста.Píseň byla složena a produkována Sašou Miloševićem Marem s textem Mariny Tucaković.
Песню« Валентино из ресторана» написал Райко Койич на текст Марины Туцакович.Facebuz zápasem s několikaon-line uživatelů a umožňuje dopřát videochatování s textem.
Facebuz соответствует вам несколько интернет-пользователей и позволяет заниматься в видео чате с текстом.Pouze Sinajský kodex je kompletním unciálním textem Nového zákona.
Синайский кодекс является единственной греческой унциальной рукописью с полным текстом Нового Завета.Špioni používali knihu jako šifru po staletí aby tak poslali číselný vzkaz který se dá přečíst,jen když ho porovnáte s určitým textem.
Шпионы, веками пользовались книжным шифром, чтобы пересылать корреспонденцию, которую можно прочесть,лишь сличив с нужным текстом.V této části vyhledejte řádek začínající textem ClassGuid=.
Найдите строку в этом разделе, начинающуюся с текста ClassGuid=.Chceme-li tento koncept lépe pochopit, musíme umět rozlišovat mezi systémy a textem.
Чтобы понять почему, нам нужно провести различие между системами и текстом.Mm… paní Davisová… ho poslala aby mi pomohl s mým textem.
Миссис Дэвис настояла, чтобы он помог мне с моим текстом.Můžete si také stáhnout náš pletací vzor pod textem zdarma.
Вы также можетебесплатно скачать наш рисунок вязания ниже текста.Ukotvitelný panel Vlastnosti objektu se skvěle hodí pro práci s textem.
Окно настройки Свойства объекта отлично подходит для работы с текстом.A když je den matek, a chceš říct své matce, že ji miluješ,pošleš jí Tweet s textem.
Когда наступает День матери, и вы хотите сказать вашей маме, что вы ее любите,вы отправляете своей маме твит со словами.
