TITO MUŽI на Русском - Русский перевод

• эти люди
• эти мужчины
• эти парни
• этих людей
• этим людям

Примеры использования Tito muži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tito muži jsou připraveni.
Эти парни готовы.

Obchod je uzavřený a tito muži si berou dítě.
Сделка заключена, и эти парни забирают ребенка.

Tito muži jsou zatčeni.
Эти мужчины арестованы.

Je čas abyste zjistili, co tito muži obětovali pro svou víru.
Пора вам узнать, чем эти люди пожертвовали ради веры.

Tito muži jsou zrádci Koruny.
Эти мужчины- предатели короны.

Pane, myslím, tito muži Nemáte tady žádné podnikání.
Сэр, думаю, этим людям нечего здесь делать.

Tito muži potřebují tvou pomoc.
Этим людям нужна твоя помощь.

Tito muži chtějí něco nahlásit.
Этим людям есть что рассказать.

Tito muži musí do karantény.
Этих людей надо поместить в карантин.

Tito muži se o ni postarají.
Эти мужчины, пришли позаботиться о ней.

Tito muži nemají potřebu bojovat.
Этим людям больше не нужно драться.

Tito muži byli účinně zabiti polibkem.
Тогда этих людей могли убить поцелуем.

A tito muži… říkali, že mě chtějí zabít?
И эти люди, они сказали, что хотят убить меня?

Tito muži mě požádali, abych pro tebe pracovala.
Эти мужчины попросили меня работать у тебя.

Tito muži byli sem posláni, aby si nás podmanili.
Этих людей послали, чтобы подчинить нас себе.

Tito muži tady nejsou… Nejsou tady, aby nám pomohli.
Эти люди здесь не для того, чтобы помогать нам.

Tito muži byli terčem a my si myslíme, že víte proč.
Эти люди были целями, и мы думаем вы знаете почему.

Tito muži byli Američané, Mexičané a Evropané.
Эти мужчины были американцами, мексиканцами и европейцами.

Tito muži nepotřebují vaše báchorky a já taky ne.
Этим людям не нужны ваши причудливые сказки, как и мне.

Oba tito muži představují hrozbu sobě samým i ostatním.
Оба эти мужчины представляют постоянную угрозу себя и окружающим.

Tito muži v béžových rukavicích disponují smrtící silou.
Эти мужчины в шерстяных перчатках охотятся за смертельной силой.

Tito muži alespoň předstírají, že jsou našimi přáteli.
По крайней мере, эти мужчины не притворяются друзьями. Я согласна с Лолой.

Tito muži budou očekávat mnohem víc, než Westernovou šou.
Эти мужчины будут ожидать намного большего, чем какое-то" Шоу Вестернов".

Tito muži tě doprovodí domů a do mého příjezdu budou hlídkovat.
Эти мужчины проводят тебя домой и будут защищать, пока я не вернусь.

Tito muži ještě nejsou paragáni, poručíku, nemají osobní majetek.
Эти люди еще не десантники, лейтенант. У них нет личной собственности.

Tito muži přišli do Gold Mountain, aby zabezpečili své rodiny v Guangdongu.
Эти люди приехали к Золотой Горе, чтобы обеспечивать свои семьи в Гуандуне.

Kdyby tito muži žili a předali dané informace, tisíce životů by bylo ušetřeno.
Если бы эти мужчины выжили и доставили информацию… тысячи жизней были бы спасены.

Tito muži jsou mí spolupracovníci a svědci tvého přiznání k vraždě prvního stupně.
Эти люди- мои коллеги и свидетели твоего признания в убийстве первой степени.

Tito muži jsou vůdci teroristické organizace,… hledaní pro únos malé opice.
Эти мужчины являются главарями террористической организации… Они разыскиваются за похищение маленькой обезьянки.

Tito muži, odvážní muži, byli v každém okamžiku podporováni potleskem svého národa.
Эти люди… храбрые люди, были поддержаны в любой момент апплодисментами своей нации.

Как использовать "tito muži" в предложении

Tím druhým jsou pak nižší nároky, které tito muži uplatňují při výběru.

Tito muži byli násilníci a měli nadlidskou sílu a nadlidské poznání, neboť si byli vědomi, kým skutečně Kristus je a jaký je jejich konečný úděl.

Tito muži tedy patřili k jakési smetánce říše a připravovali se zde na svou další politickou budoucnost.

Tito muži jsou často experti na to, zaujmout na první pohled a ženy na to mnohdy přijdou až s určitým časovým odstupem.

Podle dosavadních informací, které policie zjistila, vylákali tito muži ve čtvrtek mezi 20.

Na základě jediného Ježíšova slova „jděte!“ (verš 32) démoni odešli a tito muži byli opět normální.

Zem se otevela pímo pod nohama Chóre, Dátana a Abirona a tito muži, kteí se postavili proti svému vdci, spadli zaživa do jámy.

Tito muži podle policie strávili v hotelovém pokoji napadených žen celou noc.

Ve srovnání s muži s bujnou kšticí pak tito muži dle něžnějšího pohlaví mají větší charisma a jsou taky víc sexy.

Tito muži byli dotazováni na pití alkoholu v uplynulém roce a na četnost výskytu kocoviny.