TOHO MUŽE на Русском - Русский перевод

• этого человека
• этого парня
• этого мужчину
• этого джентльмена
• этого типа
• этого мужика
• того кто
• этот человек
• этому человеку
• этим человеком
• этот парень

Примеры использования Toho muže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vidíte toho muže?
Видите этого мужчину?

Toho muže jste viděla?
Вы видели этого мужчину?

Vidíte toho muže?
Ты видишь этого мужчину?

Pomůžeš mi otevřít dveře toho muže?
Ты не мог бы мне помочь открыть дверь этого парня?

Znáte toho muže?
Вы знаете этого джентльмена?

Toho muže nikdy neomrzí ztrapňovat se.
Этот человек никогда не перестанет себя позорить.

Viděli jste toho muže?
Вы видели этого типа?

Našli jsme toho muže, který zabil tvou matku.
Мы нашли того, кто убил твою маму.

Poznáváte toho muže?
Вы узнаете этого мужчину?

Poznala jsi toho muže, který tě napadl?
Ты узнала, того, кто напал на тебя?

Poznáváte toho muže?
Ты узнаешь этого мужчину?

Zabil jsem toho muže v jeho hotelovém pokoji.
Я убил этого мужика в его же номере.

Quarku, jak dobře toho muže znáš?
Как хорошо ты знаешь этого типа, Кварк?

Neznáme toho muže, ale víme, že je chytrý.
Мы не знаем этого парня, но мы знаем, что он умный.

Vezmu tě dolů až zabiju toho muže.
Я тебя спущу, но только после того, как убью этого мужика.

Sotva jsem toho muže znala.
Я едва знала этого джентльмена.

Toho muže jsem zbožňoval a on mě vedl přímo do pekla.
Я любил этого парня, а он отправил меня прямиком в ад.

Viděla jsem toho muže na eskalátorech.
Я видела этого мужчину на эскалаторе.

Ať se pokusí z ní něco dostat ohledně identity toho muže.
Пусть попытается выудить у нее что-нибудь насчет личности этого типа.

Před deseti minutami jsem toho muže střelila do zad.
Минут назад я выстрелила этому человеку… В спину.

Dostaňte toho muže a jeho vnuka Černým jestřábem do Oblasti 51.
Доставьте этого мужчину и его внука в зону 51 на вертолете.

I když přijdeme na to, kdo toho muže zabil. Je to upír.
Даже если мы выясним, кто убил этого парня, это вампир.

Chceme toho muže jen najít, než bude někomu dalšímu ublíženo.
Мы просто хотим найти этого парня, до того, как кто-то пострадает.

Doktore Bernemane, Tara je jedinou obětí, která toho muže viděla a přežila.
Доктор Бернеман, Тара- единственная жертва, которая видела этого человека и выжила.

Zamilovala se do toho muže, byl daleko starší než ona.
И она влюбилась в этого парня, намного старше ее.

Toho muže samotného, zdravícího svou ženu polibkem a vřelým úsměvem.
Я увидела как этот человек приветствует свою жену поцелуем и теплой улыбкой.

Pane Merry, odveďte toho muže dolů a nasaďte mu železa.
Мистер Мерри, сопроводите этого джентльмена вниз и закуйте в цепи.

Jestli toho muže rozříznu, nevím, jak hluboko ta kulka je.
Если я буду резать этого парня я не знаю как глубоко эта пуля.

Pøívést sem toho muže je chyba, které budu vždycky litovat.
Привести сюда этого человека было ошибкой, о которой я всегда буду сожалеть.

Čím dřív toho muže dopadneme, tím dřív se všichni vrátíme do normálu.
Чем раньше мы поймаем этого парня, тем раньше мы вернемся к нормальной жизни.

Как использовать "toho muže" в предложении

Ani nikdo z tech“ dětí“,“ jeden z můžu, co toho muže drželi se posmešne zachechtal. „Zmlkni!

Rapp ho obdivoval a nepřicházelo v úvahu, že by toho muže nechal na holičkách.

Brian hleděl na toho muže u popelnice a ten zas hledel na něj.

Má noha se vymrštila do vzduchu a vší silou nakopla toho muže do holeně.

Alex viděla, že oči toho muže jsou črné, že jeho obličej je pokrytý jakými si čeernými skvrnami.

Byla velká a ocelová a jakýkoliv pokus o její přeříznutí by toho muže poranil, řekl tisku.

V pohledu toho muže zabraného do myšlenek by pozorný kolemjdoucí rozpoznal stav, o kterém se Barthes domníval, že ho už nikdy nezakusí: vzrušení.

Znepokojivé bylo především to, proč se na toho muže najednou pověsili.

Ale abychom nezapomněli na toho muže v Mercedesu.

Slyším výkřiky toho muže, vím že umírá.