Примеры использования Tramvaj на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tramvaj na náměstí?
Памятник трамваю на площади?Vrátíme se pro tramvaj.
Давайте вернемся к трамваю.Tramvaj musí mít číslo.
У трамвая должен быть номер.Thomasi, ujede nám tramvaj.
Томас, мы опоздаем на трамвай.Na, vezmi si na tramvaj. Počkej v Monte Sacro!
Musíme stihnout tu tramvaj.
A ve stejném roce, první tramvaj začala jezdit i v Kolkatě.
И в этом же году запустили первый трамвай в Калькутте.V Melbourne mě srazila tramvaj.
Když tě srazí tramvaj, ani to nebolí.
Strčil jsem houmlesáka pod tramvaj."?
Я толкнул бродягу под трамвай. Что такое трамвай?Za chvíli uslyšíte tramvaj, která s nimi nehne.
Myslím, že slyším našeho kamaráda, Tramvaj.
Мне кажется я слышу нашего друга, Трамвайчика.Kam jede ta tramvaj?
А куда трамвай идет?- Это Престоновская линия.Jaký dospělý nakráčí pod tramvaj?
В смысле, какой взрослый будет разгуливать перед трамваем?Druhá prototypová tramvaj ev.č.
Памятник первому трамваю г. Волжского.První tramvaj byla zprovozněna v San Franciscu v roce 1873.
Первый фуникулер в Сан-Франциско был запущен впервые в 1873 году.V roce 1971 byla vyrobena jedna tramvaj T3M.
В 1972 году был выпущен 1 трамвайный вагон T5.Naše tramvaj letí jako orel pod modrou oblohou, a bouře se blíží.
Наш трамвай летит, Ккак орел, в синем небе, И буря остается позади.Roku 1901 se objevila elektrická tramvaj.
Tramvaj plná tanečníků a 12 včelařských mágů v jednom hotelovém pokoji?
Трамвай, набитый танцорами и 12 пчеланутых чудиков в номере мотеля?Je to velice povzbuzující, mít takovou tramvaj, že ano?
То, что у нас есть трамвай, само по себе очень хорошо, правда?Tramvaj musela v Herzbergallee prudce zabrzdit, když vozidlo před ní náhle zastavilo.
Трамвай был вынужден резко затормозить на Херцбергаллее, когда перед ним неожиданно остановилась машина.Jedná se o první polskou nízkopodlažní tramvaj Konstalu.
Они стали первыми низкопольными трамваями в Северной Америке.Tramvaj je vybavena elektrickou výzbrojí typu TV3 s tyristorovou regulací.
Трамвайный вагон оснащен современной электрической оснасткой типа TV 3 с тиристорной импульсной регуляцией тяговых двигателей.Roku 2001 oslavila elektrická tramvaj ve městě své sté výročí.
Způsobí, že chyby twist nebo luk chyby v hodnotách tramvaj vřeteno.
Вызовет ошибки из-за поворот или лук ошибки в значениях трамвай шпинделя.Zatřetí: Ženy nemusí tlačit tramvaj, jen trochu pomůžou do kopce.
Третье: женщины не должны толкать трамвай, только немного помогать, когда двигаемся в гору.Oživením pěší zóny jsou uliční plastiky,minibus i historická tramvaj.
Оживлением зоны для пешеходов являются уличные пластики,минибус и исторический трамвай.Od zastávky Optima jede každou půlhodinu tramvaj ke vstupnímu areálu U.
От остановки Optima каждые полчаса на трамвае до входной зоны U. Эс.Otestujte si své znalosti tím, že řídí tramvaj a při cestující na místo určení.
Проверьте свои навыки, контролируя трамвай и принимая пассажиров к месту назначения.
