TU BESTII на Русском - Русский перевод

этого зверя
tu bestii
to zvíře
эту тварь
tu věc
tu bestii
toho zmrda
to zvíře
tuhle potvoru
toho tvora

Примеры использования Tu bestii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Najdi tu Bestii.
Найди эту тварь!
Můžeš zničit tu bestii?
Вы можете убить это животное?
Zabiju tu bestii.
Я убью это животное.
Tu bestii nikdo nezkrotí!
Этого зверя никому не объездить, мой повелитель!
Vidíš tu bestii?
Видишь эту зверюгу?
tu bestii najdu, vezmu ji a utopím.
Когда я найду монстра, я схвачу его и утоплю.
Chytili jsme tu bestii!
Мы поймали зверюгу!
Přece na tu bestii nechceš střílet z děla?
Хочешь стрелять в эту тварь из орудия?
Říkám vám, já tu Bestii neznám.
Говорю вам, я не знаю эту тварь.
Vyplašíš tu bestii a zkazíš celou past.
Мы спугнем животное и все испортим.
Možná bych měl nápad, jak bychom tu bestii mohli chytit.
Возможно, у меня есть идея как нам поймать этого зверя.
Jen najdi tu bestii než znovu udeří.
И найди этого зверя прежде, чем он укусит еще раз.
Přece si nemyslíš, že bych tě nechala vzít si tu bestii,?
Не думала же ты, что я позволю тебе выйти за этого зверя?
Vypusť tu bestii!
Выпускай зверя.
To ta kráska nalákala tu bestii.
Это красавица заманила чудовище в западню.
Pak musíme tu bestii zlikvidovat. Hned!
Тогда мы должны уничтожить эту тварь прямо сейчас!
Prodáme tu bestii.
Давай продадим этого зверя.
Obklíčili tu bestii, všech sedm, s oštěpy namířenými na ni.
Они всемером окружили зверя, и направили на него копья.
Nečisti tu bestii.
Не нужно от него избавляться.
Pojmenovala jsi tu bestii, Eleno, to je obrovské.
Ты назвала чудовище, елена. Это много.
Říkám, že tu bestii neznám.
Я говорю вам- я не знаю этого Зверя.
Řekla jsem si, že nemám sílu tu bestii odmítnout, tak jsem přijala jeho peníze za nalezení ženy.
Я сказала себе, что не в силах отказать этому чудовищу, и приняла от него награду за поиск женщины.
Možná jsi kdysi tu bestii zkrotil.
Ты может быть хранителем этого зверя с одной точки зрения.
Doktoři potřebovali tělo, protože tu bestii nemohli vzkřísit z ničeho.
Докторам нужно тело, ведь они не могут воссоздать зверя из воздуха.
Thornado by chtěl té bestii něco říct.
Торнадо хочет сказать пару слов эту зверю.
Když Uther nezaplatí výkupné, uvědomí si pravdu a pak mě předhodí té bestii.
Но этого не случиться, он узнает правду, и скормит меня тем зверям.
Vidíš, co můj syn udělal té bestii?
Ты видел, что мой сын только что сделал с этим зверем?
Co víš o té bestii?
Что ты знаешь об этом звере?
Té bestii tak chatnala, že mě od doby pronásleduje, a těší se na zbytek ze mě.
Зверюге так понравилось, что с тех пор этот гад мечтает сожрать меня целиком.
Jen se pokouším té bestii podívat do očí, spatřit, co je zač.
Я просто пытаюсь смотреть чертовой твари в лицо, видеть ее такой, какая она есть.
Результатов: 100, Время: 0.1109

Как использовать "tu bestii" в предложении

Dobrý kapitáne, budete povýšen, jen co tu bestii škrtící operačního odstřelíme.
To už Barnabáše rozčílilo, popadnul tu bestii za dva ocasy, zatočil s ní a vyhodil ji do vzduchu.
Tak když není hrozba skutečná, vytvoří hrozbu imaginární a tu bestii krmí a krmí až populaci strachy zblbne.
Za každého mého blízkého který na tu bestii zemřel jednu.
Husajn hromadně vraždil vlastní obyvatelstvo a už tento fakt mi stačí k tomu, že jsem měl radost, když jsem tu bestii viděl viset na provaze.
Znovu začne drbat tu bestii, které se to náramně líbilo, že se otočí na mě a vypískne, ať si ho taky pohladím.
Chystal se tu bestii rozdrtit, ale tu se stalo něco, co skutečně nikdo nečekal.
To, co jste udělali Kerberesovi, se neodpouští!" "To pořád oplakáváš tu bestii?" zeptal se Moses. "Zmizelo ti snad zrcadlo?" Giloba zle zavrčel a zaútočil na něj. "Je mi jedno, jak zemřu.
Až ti hodí z vrtulníku raketomet, tak ho rychle seber a napal tu bestii Tyrranta.
Vrátila se do bunkru, aby si s ostatními promluvila a vyřídila jim, co má v plánu. „Chtěla bych jít do bažin, hledat tam tu bestii s bičem.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский