VYSTUPUJU на Русском - Русский перевод

• выступаю
• я выхожу

Примеры использования Vystupuju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už vystupuju.
Я уже выхожу.

Vystupuju v deset.
Начинаю в 10:.

Tady vystupuju.
Здесь я сойду.

Vystupuju z auta.
Я выхожу из машины.

Tady vystupuju.
Здесь я выхожу.

Vystupuju z výtahu, Janet.
Я выхожу из лифта, Джанет.

Tady vystupuju.
Я выхожу здесь.

Co děláš když vystupuju?
Что ты делаешь пока я выступаю?

Já vystupuju tady.
Я тут выхожу.

Hlasitěji. Ano, vystupuju!
Громче!" Я выхожу!

Vystupuju na pobřeží odshora dolů.
Выступаю по всему побережью.

Když vystupuju.
Когда я выступаю.

Vystupuju jako dárce pro jeho charity.
Я действую как приемник для его благотворительной деятельности.

Tady vystupuju.
Мне тут выходить.

Víš, když od tebe uslyším ještě jedno slovo odsud do Motelu 6, vystupuju.
Послушай, если я услышу от тебя хоть слово отсюда и до Мотеля 6, я выхожу.

Tady vystupuju.
Мне здесь выходить.

Zastavte mi. Vystupuju.
Остановите- ка машину, я выйду.

Rád vystupuju, ale nevěřil jsem si.
Мне нравится выступать, но мне никогда не было комфортно делать это.

Je na něm vidět, jak vystupuju a jdu přímo k Jess.
Я выхожу и иду прямо к дому Джесс.

Já vždycky vystupuju sólo, takže tím se ta možnost vylučuje.
Я всегда выступал сольным номером. Так что не получится.

Vůbec jsem nevěděl, že vystupuju pro zrůdu.
Я понятия не имел, что выступаю для чудовища.

Vždycky když vystupuju na univerzitě, tak jsem nervózní.
Я всегда волнуюсь, когда выступаю в колледже.

Víte, nejsou tu, ale obvykle když vystupuju, je jich tu víc.
Ну, их тут мало, но когда я обычно выступаю, их больше.

Viděl… já vystupuju tady v baru a viděl jsem tvou show a já jenom.
Я увидел-- Я выступаю здесь в зале для отдыха, и я увидел И я-- Я просто--.

Víš, že nerada vystupuju před lidma.
Ты знаешь что я не люблю выступать перед людьми.

Nezáleží, kolikrát vystupuju, ten poslední tanec mě vždycky dojme.
Неважно сколько раз я исполняю этот номер последний танец всегда заставляет меня плакать.

V New Yorku vystupuju poprvé.
Это мое первое выступление в Нью-Йорке.

A v pondělí vystupuju u Lettermana.
И я выступаю в" Понедельнике с Леттерманом".

Heleďte, já vystupuju v Las Vegas.
Давайте кое-что проясним. Я выступаю в залах Вегаса.

Ale uviděI mě, jak vystupuju z auta a začal zdrhat.
Но он заметил, как я выхожу из машины, и побежал.

Как использовать "vystupuju" в предложении

Taky se na zámek těším, protože mám paní učitelku rád a taky proto, že jezdíme na zájezdy, rád vystupuju, rád zpívám a hraju na flétnu.

Díky hraní často vystupuju ze své komfortní zóny, je to pro mě takový malý Halloween.

Pravidelně mě můžete slyšet v Pekelným baru na Andělu, kde minimálně jednou měsíčně vystupuju, tu a tam v Paláci Akropolis na Moon:Sherry, nebo na akci Stardust djane edition.

Jo a taky už sám vystupuju z auta, to jsem dobrej!

Sedl jsem do vlaku a s přestupem v Kralupech vystupuju u svého cíle.

Snídám, balím, platím, v 11:00 už vyrážím ze Severního autobusáku do Petchaburi, projíždíme 2 prudké lijáky, ve 13:00 vystupuju a po dešti ani památky.

Pokud proti něčemu v této souvislosti vystupuju opravdu tvrdě, tak to je cesťák na konci krátké koleje těsně za zhlavím.

Vystupuju na jižním okraji Tampaksiringu, hned vedle cedule Gunung Kawi 150 m.

Utíkal s nimi do Egypta, Do Alexandrie do města, A já černej vystupuju, A Nový rok vám vinčuju.

Sám to teď vidím na svém životním příběhu, když veřejně vystupuju.