ZAÚTOČILO на Русском - Русский перевод

• напал
• атаковал
• напали
• напало

Примеры использования Zaútočilo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co na vás zaútočilo?
Кто вас атаковал?

Prase zaútočilo na manžela, uhryzlo mu ruku.
Кабан напал на вашего мужа и откусил ему руку.

Takže to zaútočilo.
Итак, это нападение.

Přeběhlo to po podlaze pod mou postel a pak to na mě zaútočilo.
Оно пробежало по полу и напало на меня.

Čao znovu zaútočilo.
Жао опять нападает!

Měl jsi pravdu. Jeho přirozené šéfovství přišlo a zaútočilo.
Его истинная начальственная сущность вырвалась и атакует.

A pak něco zaútočilo.
Затем нечто напало.

To na ni zaútočilo zvíře?
На нее напало животное?

Něco na ty lidi zaútočilo?
Этих людей что-то атаковало?

Doktore, zaútočilo to na mě.
Доктор, он атаковал меня.

Něco na ně zaútočilo.
На них кто-то напал.

Pět lidí zaútočilo na restauraci?
Пять парней обстреливали ресторан?

Něco na mě zaútočilo.
Кто-то напал на меня.

To na mě zaútočilo ve sprše?
Она напала, на меня в душе?

Říkals, že to na tebe zaútočilo.
Ты сказал, на тебя напали.

Přišlo to a zaútočilo na každého.
Оно вылезло и напало на всех.

Co tím myslíte? Jak zaútočilo?
В каком смысле" на тебя напали"?

Královo vojsko zaútočilo na Maud v Lincolnu.
Армия короля осадила Мод в Линкольне.

Potom, co Jemma odešla, to na mě zaútočilo.
На меня напали после того, как Джемма ушла.

Stínozenstvo zaútočilo tak náhle, sestro.
Теневые Братья напали так быстро, сестра.

Něco na vás zaútočilo.
На вас что-то напало.

Podle vás na Amy zaútočilo nějaké zvíře?
Вы говорите, что на Эми напал какой-то зверь?

Mám důkaz, že už to zaútočilo jinde.
Что такое? У меня есть эксклюзивные съемки с мест, атакованных им.

Když to na nás zaútočilo, byl jste na můstku.
Вы были на мостике, когда на нас напали.

Něco na mě zaútočilo.
Что-то напало на меня.

Někdo nebo něco na mě zaútočilo v mojí stodole.
Кто-то или что-то атаковало меня в моем амбаре.

Co na vás zaútočilo?
Так кто на вас напал?

Tak? Co na tebe zaútočilo?
Так что на тебя напало?

Snažil se vzít vzorek, ale zaútočilo to na něj.
Отел вз€ ть образец, но оно на него напало.

Dnes ráno několik cardassijských eskader zaútočilo na základny Dominionu na Rondac lll.
Кардассианские отряды атаковали аванпост Доминиона на Рондаке III.

Как использовать "zaútočilo" в предложении

Letadlo NATO záměrně zaútočilo na syrský letoun bombardující islámské teroristy!

Po utkání pak údajně zhruba 40 ultras zaútočilo na fotbalistovo auto a další transparent vyvěsili blízko jeho domu.

Nejčastěji jsme slyšely, že je to nebezpečné zvíře, které by na nás hned zaútočilo, že je zákeřné a nedá se mu věřit.

Miker šel okolo hospody nedaleko svého bydliště, kde na něj zaútočilo několik zřejmě podnapilých lidí.

Podle informací Deníku zvíře nejprve zaútočilo na psy, poté na obyvatelku usedlosti, která přišla zvíře zahnat.

Lze doložit nebo vyvrátit tvrzení, že tvrdé jádro asi 500 účastníků vyběhlo proti policejnímu kordonu a zaútočilo na něj? 14.

Volně pobíhající zvíře zaútočilo na šestatřicetiletého muže roznášejícího noviny v Jasné ulici městské části Ořešín.

Na letiště Sembawang zaútočilo 26 G3M2 Mihoro Ku.

Bombardéry Mitsubishi G4M1 z výzbroje Kanoya Kokutai Následujícího dne na Singapur zaútočilo 52 bombardérů G3M2 a G4M1.

Pět mužů zaútočilo kyselinou na chlapce (3).