Що таке A DEVALUATION Українською - Українська переклад

• девальвація
• девальвацію
• девальвацією
• девальвації
• знецінення

Приклади вживання A devaluation Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a devaluation of the dollar?
Що таке девальвація долара?

Mexico was forced to implement a devaluation.
Вона вимушена застосувати девальвацію.

Does a devaluation help the economy?
Девальвація корисна для економіки?

At the end of 2015, Kazakhstan experienced a devaluation shock.
У наприкінці 2015 року Kazakhstan пережив девальваційний шок.

A devaluation doesn't solve everything.
Проте девальвація не вирішує усіх проблем.

This year we had a devaluation of the national currency.
Цього року можлива невелика девальвація національної валюти.

A devaluation is unacceptable for him, because it is unpopular among the people who supposedly feel poorer.
А девальвація неприйнятна для нього, тому що вона непопулярна серед людей, які нібито відчують себе біднішими.

Following this was a devaluation in the yuan to dollar rate.
Свідченням цьому є девальвація юаня по відношенню до долара СІНА.

Foreign currency exchange was temporarily closed in Europe and Japan, and the USA declared a devaluation of the US dollar for 10%.
Валютні біржі в Європі і Японії довелося тимчасово закрити, а США оголосили про девальвацію долара на 10%.

Will there be a devaluation of the ruble in 2020 in Russia.
Буде девальвація рубля в 2020 році в Росії.

Of course, when people earn in UAH to buy an apartment after a devaluation- is very difficult,”- says the realtor.
Звичайно, коли люди заробляють в гривнях, купити собі квартиру після такої девальвації- дуже складно",- пояснює ріелтор.

Ukraine needs a devaluation of the hryvnia in the next year.
Україні потрібна девальвація гривні в наступному році.

Long-term work on low-skilled jobs and low occupational mobility opportunities lead to a devaluation of the human capital.
Тривала робота на низькокваліфікованих роботах і низькі можливості професійної мобільності призводять до знецінення людського капіталу.

In these circumstances, a devaluation can address the imbalance.
За таких обставин девальвація валюти може виправити дисбаланс.

A devaluation of the subject goods, the group's fresh- it's sausage, fish, bread, cheese, vegetables, fruit”,- assured in the supermarket.
Уцінці підлягають товари, групи фреш- це ковбаса, риба, хліб, сир, овочі, фрукти",- запевняють в супермаркеті.

Ukrainians in the 90s of the last century experienced a devaluation of incomes and uncontrolled price increases.
Українці в 90-х роках минулого століття переживали знецінення доходів і неконтрольоване зростання цін.

Certainly a devaluation will benefit exporters, who can expect to make more sales.
Певна річ, девальвація буде корисною для експортерів, які можуть очікувати збільшення продажів.

Compared to the current exchange rate, this means a devaluation by about 15%, which is a lot for such a short period.
Та відносно до сьогоднішнього курсу це означає девальвацію гривні приблизно на 15%, а це дуже багато за такий короткий період.

There was a devaluation of the Switzerland franc on September 27, 1936, which was caused by the Great Depression, when the franc depreciated by 30%.
Була девальвація швейцарського франка 27 вересня 1936 і була викликана Великою Депресією, коли франк знецінився на 30%.

In recent years, Venezuela has been experiencing an acute socio-economic crisis, accompanied by a devaluation of the national currency.
Венесуела в останні роки переживає гостру соціально-економічна криза, що супроводжується девальвацією національної валюти.

We indeed went through a devaluation and economic collapse, which was exacerbated by the war.
Ми дійсно пройшли через девальвацію і падіння економіки, посилені війною.

In recent years, Venezuela has been experiencing an acute socio-economic crisis, accompanied by a devaluation of the national currency.
Венесуела в останні роки переживає гостру соціально-економічну кризу, що супроводжується девальвацією національної валюти.

Don't allow a devaluation of saved pensions and further weakening of public finance.
Не допустіть девальвації заощаджених пенсій та подальшого послаблення бюджетного фінансування.

In recent years, Venezuela has been experiencing an acute socio-economic crisis, accompanied by a devaluation of the national currency.
Венесуела останніми роками переживає гостру соціально-економічну кризу, що супроводжується девальвацією національної валюти.

The reform also meant a devaluation of the ruble at the rate of 2/3, which took place without the expected shocks.
Реформа також означала девальвацію рубля по курсу«двох третин», яка пройшла без очікуваних потрясінь.

If a man expects that he will lose 40 per cent of his balance by an impending devaluation, he will try to transfer his deposit into another country and will not change his mind if the bank rate in the country planning a devaluation rises 1 or 2 per cent.
Якщо людина припускає, що в результаті девальвації, що наближається, він втратить 40% своїх засобів, то він постарається перевести вклад в іншу країну і не передумає, навіть якщо банківські відсотки в країні, плануючій девальвацію, збільшаться на 1 або 2%.

But if a devaluation will occur under the pressure of new factors- such as difficulties with the Ukrainian state debt, the devaluation may occur much faster and uncontrollably.
Але якщо девальвація буде відбуватися під тиском нових факторів- наприклад, труднощів України з погашенням держборгів, то знецінення може відбутися набагато швидше і безконтрольно.

In the United States, 1933's Executive Order 6102 forbade the hoarding of gold and was followed by a devaluation of the dollar relative to gold, although the United States did not completely uncouple the dollar from the value of gold until 1971.
У Сполучених Штатах Америки, Урядове розпорядження № 6102 від 1933 року примушувало громадян здавати своє золото державі, що супроводжувалося девальвацією долара відносно золота, хоча Сполучені Штати повністю не від'єднуйте долар від цінності золота до 1971 року.