Що таке A PROTECTORATE Українською - Українська переклад

• протекторат
• на протекторат
• протекторатом
• протекторату

Приклади вживання A protectorate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cuba became a protectorate.
Іран перетворювався в протекторат.

It is not a protectorate or mandated territory of the Russian Federation.
Вона не є протекторатом чи підмандатною територією Російської Федерації.

France invades Madagascar and makes it a protectorate.
Англія окупувала Афганістан і встановила над ним протекторат.

Became a protectorate of the British.
Після цього стає британським протекторатом.

The French invade Tunisia and establish a protectorate.
Англія окупувала Афганістан і встановила над ним протекторат.

Korea becomes a protectorate of Japan.
Корея фактично стала протекторатом Японії.

Spain gave up all its rights and claims to Cuba, which was proclaimed an independent state but which became in fact a protectorate of the USA.
Згідно з угодою, Іспанія відмовлялася від усіх своїх прав і домагань на Кубу, яка оголошувалася незалежною державою, а фактично перетворювалася в протекторат США.

Moravia was a protectorate of Germany.
Моравію було оголошено протекторатом Німеччини.

In following years, despite occasional uprisings, Banten was forced to follow Batavia's order and was reduced to become a protectorate or a client state.
У наступні роки, незважаючи на випадкові повстання, Бантен був змушений виконувати наказ Батавії і перетворився на протекторат або клієнтську державу Голландської ОІК.

Qatar was a protectorate of Great Britain from 1916 to 1971.
Катар був колонією Великобританії з 1916 по 1971 рік.

The Treaty of Fez(1912) made Morocco a protectorate of France.
Феський договір(підписаний 30 березня 1912) зробив Марокко протекторатом Франції.

Río Muni became a protectorate in 1885 and a colony in 1900.
Ріо-Муні став протекторатом у 1885 і колонією в 1900.

Bohemia and Moravia were declared a protectorate of the Third Reich.
Богемія і Моравія були оголошені протекторатом Німеччини під головуванням райхпротектора.

It was made a protectorate of the Entente States, in order to guarantee port rights to Lithuania and Poland.
Малу Литву було зроблено протекторатом Ліги Націй, для того, щоб гарантувати портові права Литві і Польщі.

From 1899 to 1961 Kuwait was a protectorate of the British Empire.
З 1899 до 1961 р. Кувейт був протекторатом Великої Британії.

In 1888 it became a protectorate of the United Kingdom by its own request, and in 1893 the name was changed to the Cook Islands Federation.
У 1888 році стало протекторатом Британської імперії за його власним проханням, а у 1893 році ім'я протекторату було змінено на Федерація Островів Кука.

The area of present-day Cameroon was claimed by Germany as a protectorate during the"ScrambleforAfrica" at the end of the 19th century.
Терен сучасного Камеруну окупувала Німеччина як протекторат під час«бійки за Африку» наприкінці 19 століття.

The British, who had set up a protectorate area around the southern port of Aden in the 19th century, withdrew in 1967 from what becameSouth….
Англійці, які створили зону протекторату навколо Південного порту Аден в 19 столітті, вийшла в 1967 році, від чого ставало Південного Ємену.

In 1904 Paris and London agreed that Britain would establish a protectorate over Egypt, and France would do the same over Morocco.
У 1904 Париж і Лондон погодилися, що Великобританія буде встановити протекторатом над Єгиптом, і Франція буде робити те ж саме над Марокко.

The British had set up a protectorate centered on the southern port of Aden in the 19th century, and when they withdrew in 1967, South Yemen emerged.
Англійці, які створили зону протекторату навколо Південного порту Аден в 19 столітті, вийшла в 1967 році, від чого ставало Південного Ємену.

Great Britain proclaimed a Protectorate over the Cook Islands in 1888.
Великобританія оголосила про своє протекторат над островами в 1888 році.

The British, who had set up a protectorate area around the southern port of Aden in the 19th century, withdrew in 1967 from what became South Емен.
Англійці, які створили зону протекторату навколо Південного порту Аден в 19 столітті, вийшла в 1967 році, від чого ставало Південного Ємену.

In 1885, the German Empire declared its intent to establish a protectorate in the area, named German East Africa(GEA), under the leadership of Carl Peters.
У 1885 році Німеччина заявила, що вона має намір встановити протекторат над цим тереном під назвою Німецька Східна Африка, під керівництвом Карла Петерса.

Rio Muni[?], became a protectorate in 1885 and a colony in 1900.
Ріо-Муні став іспанським протекторатом в 1885 і колонією в 1900.

In 1885 Germany declared that it intended to establish a protectorate, named German East Africa in the area, under the leadership of Carl Peters.
У 1885 році Німеччина заявила, що вона має намір встановити протекторат над цим тереном під назвою Німецька Східна Африка, під керівництвом Карла Петерса.

These islands became a protectorate and were administered from German New Guinea.
Ці острови стали протекторатом та керувались з німецької Нової Гвінеї.

Sources variously describe the territory as a puppet state, a protectorate, a"special administrative province", or describe it as having a puppet government.
Джерела по-різному описують територію як маріонеткову державу, протекторат,"спеціальну адміністративну провінцію" або описують її як маріонетковий уряд.

British declared a protectorate over the area in 1894.
Британський уряд оголосив про свій протекторат над країною в 1894 році.

Since 1883, North Vietnam was declared a protectorate of France, in the history of the country began a long colonial period.
З 1883 року Північний В'єтнам був оголошений протекторатом Франції, в історії країни почався довгий колоніальний період.