Що таке A PUBLIC SPACE Українською - Українська переклад

• публічний простір
• громадський простір
• громадському місці
• суспільний простір
• публічному просторі
• громадського простору
• публічним простором

Приклади вживання A public space Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find a public space.
Знайди публічний простір.

Factory territory as a public space.
Територія фабрики як публічний простір.

A public space, obviously.
Громадський простір: Зрозуміло.

There is a public space.
Там є публічний простір.

A public space is a specific common, a social space that is open and accessible to all.
Публічний простір- це соціальний простір, який є відкритим і доступним для всіх.

Planning a public space?
Створити публічний простір?

Parallel to the pedestrian boulevard, a water channel will be digged and a public space will be created.
Паралельно до пішохідного бульвару вириють водний канал, навколо якого створять громадський простір.

They aren't aware they're in a public space and there're other people around them.”.
Вони не знають, що вони в громадському місці і є інші люди навколо них.".

The problem is that you are in a public space.
Проблема: У вас є публічне поле.

It is not only a public space, but also a venue for various exhibitions, festivals and concerts.
Це не тільки суспільний простір, але і місце проведення різних виставок, фестивалів та концертів.

The internet is a public space.
Інтернет є громадським місцем.

It means that a public space in the ancient city of Seville can be unique and tailored to the way that a modern city works.
Це значить, що громадський простір у стародавній Севільї може бути унікальним і пристосованим до потреб сучасного міста.

Project in a public space.
Проект у публічному просторі.

Anyone walking by could pick up a piece of chalk, reflect on their lives, and share their personal aspirations in a public space.
Кожен прохожий міг взяти шматочок крейди, задуматися над своїм життям і поділитися власними бажаннями у громадському місці.

All this in a public space.
І все це- в якісному громадському просторі.

You have probably seen an amazing water fountain in a public space somewhere;
Ви напевно помітили, чудовий фонтан у громадському місці десь;

In Ustka, artist performed a project in a public space, the one she began in Ukraine(it was performed in Kyiv and Ivano-Frankivsk).
В Устці художниця виконала проект у публічному просторі, який розпочала ще в Україні(він здійснений у Києві та Івано-Франківську).

This place would become a public space.
Уся територія буде публічним простором.

In addition, the house has a public space, coworking, where residents spend time together, where interesting lectures are held on various topical topics.
Крім цього, в будинку є суспільний простір, коворкинг, де мешканці будинку проводять разом час, де проводяться цікаві лекції на різну актуальну тематику.

It happened in a public space….
Інцидент трапився в громадському місці….

This location will remain a public space.
Уся територія буде публічним простором.

But what makes a public space work?
Але що робить громадський простір ефективним?

The horizontal part of the complex creates a public space around the tower.
Горизонтальна частина комплексу і собі створює навколо вежі публічний простір.

Maya Lin was brilliant in creating a public space and yet tremendous intimacy.
Майа Лін була видатною в створенні публічного простору з приголомшливою інтимністю.

The carrying out of activities and the provision of unauthorised services in a public space, such as tarot, clairvoyance, massage or tattoos.
На здійснення заходів і надання послуг у несанкціонованому публічному просторі, наприклад, Таро, ясновидіння, масаж або тату.

Due to its location, the office building creates a public space in front of the existing sports facilities.
Завдяки своєму розташуванню, офісна будівля створює суспільний простір перед вже існуючими спортивними будівлями.

The goal of the conference is to radicalize the female narrative and create a public space for struggle against gender inequality.
Завданням конференції є радикалізувати жіночий наратив і створити публічний простір для боротьби з актуальними проявами гендерної нерівності.

Thus the Green Theater of the 21st century was born- a public space for inspiration, development and recreation.
Так народився Зелений театр XXI століття- багатофункціональний громадський простір для натхнення, розвитку і відпочинку.

That is why this year's forum will explore the market as a public space and a place of employment for people.
Саме тому цьогорічний форум досліджуватиме ринок як публічний простір і місце зайнятості людей.