Що таке A SHEPHERD Українською - Українська переклад

• пастух
• пастирем
• вівчар
• пастуха
• пастухом
• пастиря
• пастир

Приклади вживання A shepherd Англійська мовою та їх переклад на Українською

He wasn't a shepherd.
Він не був пастухом.

Abel was a shepherd, and Cain tilled the earth.
Авель був вівчар, а Каїн порав землю.

She wasn't a shepherd.
Вона не була чабанкою.

A shepherd should know the sheep and their needs.
Пастир знає своїх овець, знає їхні потреби.

He even calls me a shepherd.
Ме Эчей кблЭуей кбй рпймЮн.

A shepherd had 100 sheep; one of them strayed.
У пастуха було 100 овець, одна з них заблукала.

Jesus was a shepherd, not a cowboy.
Адже Христос є пастирем овець, а не пастирем вовків.

A shepherd had 100 sheep and one went missing.
У пастуха було 100 овець, одна з них заблукала.

He will feed his flock like a shepherd…” Isaiah 40:11.
Він буде пасти Своє стадо, як пастир, Ісая 40:11.

A shepherd had 100 sheep, but one became lost.
У пастуха було 100 овець, одна з них заблукала.

He shall feed his flock like a Shepherd" Is 40:10, 11.
Він буде пасти Своє стадо, як пастир, Ісая 40:11.

He was a shepherd, and had a wife and children.
Він був пастухом, мав дружину та дітей.

His father, also named John, was a shepherd.
Його батько, якого також звали Джон Вебстер, був колясочником.

He calls a shepherd who examines the territory on the horse.
Він дзвонить до пастуха, який на коні оглядає територію.

First, it represented his identity; he was a shepherd.
По-перше, він показував його ідентичність. Мойсей був пастухом.

It is known that he was a shepherd, had a wife and children.
Відомо, що він був пастухом, мав дружину та дітей.

He wept over the people who were scattered like sheep without a shepherd.
Це згуртовує людей, які були мов розгублені вівці без пастуха.

And then in the field he saw a shepherd with a flock of sheep.
І тоді у полі він побачило пастуха з отарою овець.

A man is a shepherd of his family, and he is responsible for them.
Чоловік є пастирем своєї родини, і він несе за неї відповідальність.

But it's also a Christian element, a shepherd and his flock.
Але водночас це християнський елемент, вівчар і його отара.

A leader is a shepherd, and is responsible for his citizens.
Вождь є пастирем, та несе відповідальність за своїх громадян.

It is known that he was a shepherd, had a wife and children.
Загальновідомо, що він був пастирем овець, мав дружину, дітей.

A shepherd with a lamb- a symbol of sacrifice- watches as the doctor presses a piece of tissue to the child's penis.
Пастух з агнцем- символом жертовності- спостерігає, як лікар притискає шматочок тканини пеніса дитини.

It is known that he was a shepherd, had a wife and children.
Про його життя відомо, що він був пастухом, мав дружину та дітей.

A shepherd is always vigilant and on guard, aware of the pastoral needs of the youth and their social environment in order to act accordingly.
Пастух завжди пильний і на сторожі, усвідомлюючи пастирські потреби молоді та їх соціальне середовище, щоб діяти відповідно.

The ruler is a shepherd and is responsible for his flock;
Правитель є опікуном для своїх підданих, та несе відповідальність за них;

A shepherd in the back might also be paying attention, but then also the sense of life continuing even while this miracle is happening.
Пастух на задньому плані також відволікся, але водночас виникає відчуття того, що життя продовжуються, доки відбувається це диво.".

Each one of you is a shepherd and each of you is responsible for his flock.
Кожен з вас є пастирем, та кожен з вас несе відповідальність за свою паству.

Sheltie- a shepherd cattle dog, namedoriginally a Shetland collie.
Шелти- пастуша скотогонні собаки, названаспочатку Шетландських коллі.

The woman is a shepherd in respect of her husband's house and is responsible for what is in her care.
Жінка є пастирем в будинку свого чоловіка, і вона несе відповідальність за все, що знаходиться під її опікою.