Що таке ABHOR Українською - Українська переклад

• ненавидять
• зневажають

Приклади вживання Abhor Англійська мовою та їх переклад на Українською

They abhor sex?
Він уникає сексу?

They are hated and abhorred.
Їх ненавидять і зневажають.

I abhor violence.
Я ненавиджу насильство.

In fact, we abhor it.
Насправді ж, ми погіршуємо його.

We abhor violence.
Ми ненавидимо насильство.

That's a God that abhors the wicked.
Це Бог, який ненавидить нечестивих.

I abhor us. Why? I ask.
Гребуємо ми. чому? запитаю.

I personally abhor all extremism.
Я особисто засуджую будь-який факт екстремізму.

Abhor that which is evil;!
Ненавидьте зло та туліться до доброго!

Afghans cherish custom but abhor rules.
Афганці плекають традиції, але зневажають правила".

So, I abhor Civil War.
Так, ми уникли громадянської війни.

They do not like State interference with their lives and abhor rules and regulations.
Їй не подобається, як вони ведуть публічне життя і нехтують правилами.

They abhor a power vacuum.
Вони зіштовхнулися з вакуумом влади.

Working with people with whom you disagree, or actually abhor, is the stuff of politics.
Робота з людьми, з яким ви не згодні(або навіть ненавидите),- це головна особливість політики.

You abhor what they are doing.
Ви схвалюєте те, що вони роблять.

The overwhelming majority of Muslims in this country are law-abiding people who abhor extremism in all its forms.
Переважна більшість мусульман у цій країні є законослухняними людьми, які зневажають екстремізм у всіх його формах.

I, too, abhor this whole thing.
Я также не терплю подобные вещи.

They added that the“the overwhelming majority of Muslims in this country are law-abiding people who abhor extremism in all its forms.”.
Переважна більшість мусульман у цій країні є законослухняними людьми, які зневажають екстремізм у всіх його формах.

Abhor the rapists and the thieves.
Зневажаю злодіїв і грабіжників.

It is not the fault of the Whites that the Oriental peoples are reluctant to abandon their traditional tenets and abhor capitalism as an alien ideology.
Немає ніякої провини білих в тому, що східні народи насилу відмовлялися від своїх традиційних догматів і ненавиділи капіталізм як чужу ідеологію.

Some abhorred and tried to be forgotten.
Ігнорують та намагаються забути.

Do not join the Latin(Catholic) faith, do not adhere to their rites, escape their communion, and avoid all their teachings and abhor their customs.
До віри латинської(католицької) не приєднуйтесь, звичаїв їх не дотримуйтесь, від причастя їх тікайте і всякого навчання їх уникайте і традиціями їхніми гидуйте.

Scientists abhor a theoretical vacuum.
Вчені ненавидять теоретичний вакуум.

I abhor the Klan and its hateful ideology," Sessions said.
Я відчуваю відразу до клану і його ідеології ненависті”,- заявив Сешнс.

Men of sense in all ages abhor those customs which treat us only as the vassals of your sex.
Розумні чоловіки в усі часи відкидали звичаї, котрі відносяться до нас лише як до васалів вашої статі.

They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
Вони обридили мене, віддалились від мене, і від мойого обличчя не стримали слини.

Indonesians abhor confrontation due to the potential loss of face.
Індонезійці зневажають конфронтацію через потенційну втрату обличчя.

On this ground people who abhor the idea of a political dictatorship often clamour for a dictator in the economic field.
На цій підставі ті, хто не поділяє ідею політичної диктатури, часто вимагають диктатури в економічній сфері.

This victory is a triumph for justice for the Jewish people and others who abhor the Nazi and Soviet exploitation of victims of genocide, and the unlawful and immoral suppression of religious faith by the current Russian government,” said Seth Gerber, one of the lawyers representing Chabad.
Ця перемога стає тріумфом правосуддя для єврейського народу і тих, хто ненавидить нацистів, те, як у радянські часи експлуатували жертв геноциду, а також розпусту та аморальне придушення віри чинним російським урядом",- заявив один з адвокатів Сет Гербер, який представляв у суді інтереси спадкоємців руху"Хабад Любавич".

While centrist politicians struggle to protest that the large majority of Muslims abhor the attacks, the fear of violence has made the National Front's Marine Le Pen one of the most popular politicians in France and pushed the socialist government into endorsing ridiculous bans on"burkinis"- full body coverings for Muslim women bathers- bizarrely condemned as"provocative" by former President Nicolas Sarkozy.
Поки центристські політики намагаються довести, що мусульмани в більшості своїй відчувають огиду до терактів, страх перед насильством зробив лідера Національного Фронту Марін Ле Пен одним з найпопулярніших політиків у Франції і підштовхнув соціалістичну владу запровадити безглузду заборону на«буркіні»- купальний костюм для мусульманок, який повністю покриває тіло,- який колишній президент Ніколя Саркозі раптом назвав«провокаційною».