Що таке НЕХТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• neglect
• ignore
• disregard
• flout
• neglected
• neglects
• neglecting
• ignored

Приклади вживання Нехтують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі особи нехтують їй.
Some people loathe her.

Нехтують мовою своєю.
They despise their own language.

Чому Божим іменем нехтують?
Why is God's name missing?

Водії часто нехтують цим правилом.
Drivers often violate these rules.

Прості речі, якими нехтують.
Simple things that I miss.

Для людей, які нехтують правилам….
Should people who break the rules….

Люди нехтують правилами безпеки.
People underestimate rules of security.

Їхніми потребами і правами нехтують.
Their needs and rights are ignored.

Люди нехтують правилами безпеки на воді.
People break safety regulations.

Звісно, є правила, але ними нехтують.
Sure, there are rules but they get broken.

Законодавством нехтують на всіх рівнях влади.
Legislation is disregarded at all levels of power.

Проте правилами та законами часто нехтують.
Guidelines or legislation often fails.

Але існують водії, які нехтують цим.
However, sometimes, there are drivers who abuse this.

Відвідаймо тих, ким нехтують і кого зневажають!
Let us visit those who are neglected and mistreated!

Звичайно, молоді люди дуже часто нехтують цими порадами.
Luckily the young workers often ignored that advice.

Проте водії часто нехтують правилами безпеки на дорозі.
Drivers frequently disregard road safety rules.

Вони нехтують можливістю гармонійної розбіжності.
They have ignored the possibility of harmonious disagreement.

Цілі громади може стати погано, якщо гігієни нехтують.
Entire communities can become ill if hygiene is neglected.

Багато нехтують цим і вчать то, що є в місцевому вузі.
Many ignore this and teach it, that there is a local university.

Варто уникати місця, в яких нехтують правилами гігієни.
You should avoid the place, in which disregard the rules of hygiene.

Люди часто ставляться до цього несерйозно, а то і взагалі нехтують.
People often behave to it unin earnest, and even scorn in general.

В яких районах селища відкрито нехтують правилами гостинності?
In which areas of the village openly disregard the rules of hospitality?

Інтуїцією теж не нехтують, віддаючи перевагу з її допомогою вирішувати проблеми.
Intuition also not neglected, preferring to use it to solve problems.

Особливо небезпечно, якщо правилами нехтують люди, які мають хронічні захворювання.
Particularly dangerous, If people ignore the rules, having chronic diseases.

Україна- це ідеальний напрямок для подорожей, яким туристи часом нехтують.
Ukraine is a perfect travel destination and sometimes it is overlooked by tourists.

Ось тільки часто виробники нехтують правилами виготовлення соєвого соусу.
That's just manufacturers often disregard the rules of making soy sauce.

На наших очах нехтують усіма документально домовленостями, що закріплені в Меморандумі.
Before our eyes, they ignore all documented agreements that are fixed in the Memorandum.

ООН: Нульова терпимість до держав, які нехтують своїми зобов'язаннями за Договором про торгівлю зброєю.
UN: Zero tolerance for states who flout Arms Trade Treaty obligations.

Компанії регулярно нехтують законом, збираючи та поширюючи інформацію особистого характеру.
Companies regularly flaunt the laws, collecting and disseminating personal information.

Служби профілактики ВІЛ нехтують чорношкірими жінками, але їм теж потрібен доступ до PrEP.
Black women are neglected by HIV-prevention services, but we need access to PrEP.