Що таке ACTIVE COMPOUNDS Українською - Українська переклад

• активних сполук
• активні речовини
• активними компонентами
• активні з'єднання
• активні сполуки
• активних речовин
• активними сполуками

Приклади вживання Active compounds Англійська мовою та їх переклад на Українською

All active compounds are of natural origin.
Всі активні компоненти мають натуральне походження.

These are the main two active compounds in marijuana.
Ці два компоненти і є основними активними речовинами в марихуані.

Its active compounds eliminate hundreds of viruses, bacteria, and fungi that can cause nasty infections.
Його активні сполуки усувають сотні вірусів, бактерій і грибків, які можуть викликати інфекцію.

Alginates bind several chemically active compounds, and salts of heavy metals.
Альгінати пов'язують деякі хімічно активні сполуки, а також солі важких металів.

Echinilin® is a phytopharmaceutical containing standardized levels of Echinacea purpurea's three key active compounds.
Echinilin® є фітофармацевтіческій препарат, що містить стандартні рівні ехінацеї пурпурової з трьома основними активними сполуками.

Biologically active compounds rich in young leaves of birch.
Біологічно активними сполуками багаті молоде листя берези.

Hielscher's ultrasonic equipment is widely used to isolate active compounds from botanicals.
Hielscher Ультразвуковий обладнання широко використовується для ізоляції активних сполук з рослинних.

Interferons- biologically active compounds that can block the development of infections.
Інтерферони- біологічно активні речовини, які можуть блокувати розвиток інфекцій.

The precisely controllable process parameters enable to release the active compounds without damaging them.
Точно контрольовані параметри процесу дозволяють вивільнити активні речовини, не пошкоджуючи їх.

They theorized that the active compounds in olive oil only affect certain cancers.
Вони припустили, що активні речовини оливкового масла впливають тільки на деякі види раку.

Synthesis of fibrin is a complex and multistage process in which a host of enzymes and other biologically active compounds is involved.
Синтез фібрину являє собою складний і багатоступінчастий процес, в якому бере участь безліч ферментів і інших біологічно активних сполук.

Alginates bind several chemically active compounds, and salts of heavy metals.
Альгинати зв'язують деякі хімічно активні з'єднання, а також солі важких металів.

Active compounds must be encapsulated to be carried into the deeper skin layer where they should unfold their full effects.
Активні з'єднання повинні бути інкапсульованими для транспортування в більш глибокий шар шкіри, де вони повинні розкривати свої повні ефекти.

These ingredients are the biologically active compounds of well-known medicinal plants.
Ці компоненти являють собою біологічно активні речовини добре відомих лікарських рослин.

Several active compounds in rice bran oil, including oryzanol and tocotrienols, may provide antioxidant and anti-inflammatory effects.
Деякі активні сполуки в маслі рисових висівок, в тому числі орізанол і токотрієноли, можуть надавати антиоксидантну та протизапальну дію.

Ultrasonic extraction of essential oils and active compounds from ginger convinces by high efficiency and high yields.
Ультразвукове Екстракція ефірних масел і активних сполук від імбиру переконує високу ефективність і високу врожайність.

Many active compounds of saffron affect the endocrine system and can help release the beneficial hormones that keep our health healthy.
Безліч активних речовин в шафрані роблять деякий вплив на ендокринну систему і можуть сприяти вивільненню корисних гормонів, які утримують нас щасливими і здоровими.

Through this process one can rapidly identify active compounds, antibodies, or genes that modulate a particular biomolecular pathway.
За допомогою цього процесу можна швидко ідентифікувати активні сполуки, антитіла, або гени, які модулюють конкретний бімолекулярний шлях.

An important role can play intracellular peptidases, considered by us as an additional barrier and as a mechanism of protection against physiologically active compounds.
Істотну роль можуть грати внутрішньоклітинні пептідази, розглянуті нами як додатковий бар'єр і як механізм захисту від фізіологічно активних сполук.

This ensures that the active compounds of the herbs(e.g. Henna, saffron, olive, avocado etc.) are not destroyed due to harsh processing conditions.
Це гарантує, що активні речовини трави(наприклад, хна, шафран, оливкова, авокадо тощо) не руйнуються через жорсткі умови обробки.

Click here for specific process recommendations concerning sample preparation, tissue homogenization, lysis and extraction(e.g. cells, bacteria, spores, active compounds)!
Натисніть тут, щоб отримати конкретні рекомендації щодо підготовки зразків, гомогенізації тканин, лізису та екстракції(наприклад, клітини, бактерії, спори, активні речовини)!

Participation in creation of new original substances, biologically active compounds, assimilation methods of analyses and standardization of medicines;
Взяти участь у створенні нових оригінальних субстанцій, біологічно активних речовин, освоїти методи аналізу і стандартизації лікарських препаратів;

The many active compounds in saffron have some effect on endocrine system and can stimulate the release of beneficial hormones that keep us happy and healthy.
Безліч активних речовин в шафрані роблять деякий вплив на ендокринну систему і можуть сприяти вивільненню корисних гормонів, які утримують нас щасливими і здоровими.

Sphere of scientific interests: electrochemical methods of determination of nitrogen-containing biologically active compounds of natural and synthetic origin in industrial products.
Сфера наукових інтересів: електрохімічні методи визначення нітрогеновмісних біологічно активних сполук природного та синтетичного походження у промисловій продукції.

Pharmaceutical development and production: active compounds of high purity are required in order that the compounds can excert their effects fully.
Розробка та виробництво фармацевтичних препаратів: активні сполуки високої чистоти необхідні для того, щоб ці сполуки могли повністю усунути свої ефекти.

Ultrasonic applications include the preparation tissue and emulsions, the extraction of proteins, DNA/ RNA and active compounds, or the activation/ inactivation of enzymes and yeast.
Ультразвукові застосування включають підготовку тканини та емульсії, екстракцію білків, ДНК/ РНК та активних сполук, або активацію/ інактивацію ферментів та дріжджів.

Testing of a new model of DNA complexation with biologically active compounds that have different type of binding has been designed and carried out to interpret microcalorimetry data.
Розроблено та проведено апробацію нової моделі комплексоутворення ДНК з різними за типом біологічно активними сполуками для інтерпретації даних мікрокалориметрії.

Using a novel high-throughput screening platform, the researchers tested more than 1,280 pharmacologically active compounds to see how they affected NMNAT2 production in brain cells.
Використовуючи новітні скануючи технології, дослідникам вдалось перевірити 1,280 фармакологічно активних сполук для того, щоб перевірити їхній вплив на вироблення NMNAT2 у клітинах головного мозку.

Under his leadership, research in the synthesis and study of new biologically active compounds in some aromatic hydrazides, benzolactames and alkyloxasynatines adamantylamonnium was conducted.
Під його керівництвом проводилися дослідження з синтезу і вивчення нових біологічно активних сполук у ряді ароматичних гідразидів, бензолактамів та алкілоксасинатів адамантиламонію.

XI International conference“Phytohormones, humic substances and other biologically active compounds for agriculture, human health and enviromental protection”.
XI Міжнародна конференція«Фітогормони, гумінові речовини та інші біологічно активні речовини для сільського господарства, охорони здоров'я людини та охорони навколишнього середовища».