Приклади вживання Allows you to carry out Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anesthetic allows you to carry out the procedure painlessly.
Siegert gives the following definition:"Management is the management of people and the use of means that allows you to carry out assigned tasks in a humane, economical and rational way"[2,245c].
Зигерт дає таке визначення:«Управління- це таке керівництво людьми і таке використання коштів, яке дозволяє виконувати поставлені завдання гуманним, економічним і раціональним шляхом»[4].This page allows you to carry out such experiments in online.
Modern production,a streamlined quality control system and the movement of orders, allows you to carry out orders in the shortest possible time and at an affordable price.
Сучасне виробництво,налагоджена система контролю якості і здійснення замовлень, дозволяє виконувати замовлення в найкоротші строки і за доступною ціною.It allows you to carry out the procedure correctly and with minimal discomfort.
Вона дозволяє проводити процедуру правильно і з мінімальним дискомфортом.Stationary inspection system also allows you to carry out the verification of customs declarations.
The card allows you to carry out various operations, including renting cars, booking tickets, booking hotels, paying for restaurants, buying stationery, subscribing to periodicals, purchasing other goods and services.
Карта дозволяє здійснювати різні операції, включаючи оренду автомобілів, замовлення квитків, бронювання готелів, оплату ресторанів, покупку канцтоварів, підписку на періодичні видання, інші товари та послуги.Like any organ, the tooth has a specific structure that allows you to carry out its functions(that we talked about earlier).
Як і будь-який орган, зуб має специфічну будову, що дозволяє виконувати свої функції(про які ми говорили раніше).The software allows you to carry out a convenient file search on many popular torrent sites.
Програма дозволяє здійснювати зручний пошук файлів по безлічі популярних торент сайтів.The Skyservice POS coffee shop cash desk was created specifically to simplify record keeping, allows you to carry out audits online and monitor the work of the establishment at any time of the day.
Каса для кав'ярні Skyservice POS створена спеціально для спрощення ведення обліку, дозволяє вам здійснювати ревізії онлайн і стежити за роботою закладу в будь-який час доби.The software allows you to carry out the most frequently performed operations on objects: renaming, deleting and moving.
Програма дає можливість здійснити найбільш часто виконувані операції над об'єктами: перейменування, видалення та переміщення.OTP Smart- it is your online finances managing, which allows you to carry out operations on your accounts any time from anywhere in the world.
OTP Smart- це управління Вашими фінансами онлайн, що дозволяє здійснювати операції за Вашими рахунками цілодобово з будь-якої точки світу.Eye-tracking technology allows you to carry out usability-testing in order to identify website features and problems, faced by the target audience.
Технологія Eye tracking дозволяє проводити юзабіліті-тестування з виявлення можливостей сайту і проблем, з якими стикаються представники цільової аудиторії.One of the main highlights of the platform is an intelligent system that allows you to carry out a mission without a GPS signal and to work in conditions of hostile electronic warfare.
Основна перевага робота- інтелектуальна система, яка дозволяє платформі здійснювати місію без сигналу GPS та працювати в умовах ворожих засобів РЕБ.Modern dentistry allows you to carry out any type of wisdom teeth treatment and their removal in the most comfortable conditions, painlessly and without the risk of complications.
Сучасна стоматологія дозволяє провести будь-які види лікування зубів мудрості та їх видалення- у найбільш комфортних умовах, безболісно та без ризику ускладнень.One of the main highlights of the platform is an intelligent system that allows you to carry out a mission without a GPS signal and to work in conditions of hostile electronic warfare.
Однією з найголовніших фішок платформи є інтелектуальна система, яка дозволяє здійснювати місію без сигналу GPS та працювати в умовах ворожих засобів радіоелектронної боротьби.The application allows you to carry out the removal procedure when standard Windows tools are unavailable, has a simple user interface with the ability to launch or view the description of the selected software.
Програма дозволяє виконувати процедуру видалення, якщо стандартні інструменти Windows недоступні, має простий інтерфейс користувача з можливістю запуску або перегляду опису вибраного програмного забезпечення.Computer equipment This is a very convenient and necessaryfeature that allows you to carry out connection sewing and embroidery machine to your computer through the USB port, if necessary.
Комп'ютерне обладнання Це дуже зручна і потрібнафункція, що дозволяє при необхідності здійснити підключення швейно-вишивальної машинки до комп'ютера через USB порт.X11 online also allows you to carry out further attacks, this means that the player will be more likely to strike at the very gate, than to trace the ball.
X11 онлайн, крім того, дозволить вам здійснювати дальні удари, це означає, що гравець буде частіше бити по самим воротах, ніж обводити м'яч.The hall Consul creates a ceremonial atmosphere which allows you to carry out conferences, business meetings, banquets and drink receptions here involving up to 100 persons.
Зал«Консул» створює урочисту атмосферу та дозволяє проводити конференції, ділові зустрічі, банкети та фуршети до 100 осіб.In addition, the machine allows you to carry out flights at any time of the day and even fairly complex meteorological conditions.
Зокрема, машина може здійснювати авіаперельоти як в денний, так і в нічний час, навіть в досить складній метеорологічну обстановку.The use of various systems of connecting ventilation fittings allows you to carry out the installation of ventilation channels of various configurations in the most difficult terms.
Застосування різноманітних систем з'єднання фасонних елементів дозволяє швидко і легко здійснити монтаж вентиляційних каналів різної конфігурації в найскладніших умовах.Metrel MI 2892 Slovenia, WEB allows you to carry out a comprehensive analysis of the electrical grids and, accordingly, evaluate the efficiency of electricity consumption by various electrical equipment.
Вимірювач якості електроенергії Metrel MI 2892 Словенія, WEB дозволяє проводити комплексний аналіз електромереж і відповідно оцінювати ефективність споживання електричної енергії різноманітним електрообладнанням.One platform now allows you to carry out 3 procedures in 1 session.
Одна платформа тепер дозволяє провести 3 процедури за 1 сесію.All this and many other things allow you to carry out medical procedures with the least disadvantages, and in general, have a positive effect on treatment and restoration of health.
Все це і багато іншого дозволяє проводити медичні процедури з найменшими неприємностями, а в цілому позитивно впливати на лікування та відновлення здоров'я.Sometimes doctors allow you to carry out such procedures at home, but it is better to conduct them in medical centers where you can be provided with professional medical care.
Іноді лікарі дозволяють проводити такі процедури вдома, але краще The systems like CyberKnife, Gamma Knife allow you to carry out the procedure under visual control, adjust the intensity of radiation and adjust the direction of the rays;
Використовувані системи КіберНіж, Гамма-ніж дозволяють проводити процедуру під візуальним контролем, регулювати інтенсивність опромінення і коригувати напрямок променів;We offer all the most convenient variants of vehicles that allow you to carry out a fast and safe transfer Lviv Yaremche:.
A report on this topic was very helpful because the proper organization of the project andability to see all the indicators and numbers clear allow you to carry out its analysis quickly and accurately.
Дуже корисною виявилася доповідь на цю тему, оскільки правильна організація самого проекту,можливість бачити перед собою всі показники і цифри дозволяє швидко і якісно здійснювати його аналіз.
