Що таке APPROXIMATIONS Українською - Українська переклад

• наближення
• апроксимації
• наближень
• апроксимацій
• наближеннями
• наближенням
• апроксимація

Приклади вживання Approximations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both curves are talking about approximations.
Обидві сторони говорять про зближення.

Adaptive approximations and iterative processes/ Tesler G. S.
Адаптивні апроксимації та ітерактивні процеси/ Теслер Г. С.

But I always knew that my simulations were just approximations.
Але я завжди знав, що мої моделі були всього лиш наближеннями.

However, many numerical approximations are known; see below.
Однак існує багато відомих чисельних апроксимацій; див. below.

The simplest method is to use finite difference approximations.
Найпростішим методом є застосування скінченно-різницевих наближень.

Most approximations for n! are based on approximating its natural logarithm.
Більшість апроксимацій для n! основані на наближенні її натурального логарифму.

Because engineering does not tolerate approximations and definitions"by eye".
Адже інженерія не терпить приблизності і визначень«на око».

For x> 1, Taylor polynomials of higher degree provide worse approximations.
Що для x> 1 поліноми Тейлора більш високого ступеня дають апроксимацію гірше.

For the initial disbursement, approximations were made based on previous elections.
Для початкового виплати апроксимації були зроблені на основі попередніх виборів.

For approximations of the 2nd derivatives(collected in the Hessian matrix) the number of function evaluations is in the order of N².
Для наближень 2-х похідних(вони знаходяться у матриці Гессе) число оцінок функцій буде порядку N².

These were the most accurate approximations of π after almost a thousand years.
Це значення залишалось найточнішим наближенням π{\displaystyle\pi} протягом 900 років.

D approximations are also used in various conceptual models, such as cross-sections and 2-D radial grid models.
Двомірні апроксимації також використовуються в різних концептуальних моделях, таких як поперечні перерізи і моделі двовимірних радіальних сіток.

(product of a circle and the x-axis) yields smooth approximations of one half of a circle(see picture), and.
(добуток кола і вісь x) дає гладкі наближення однієї половини кола(див. малюнок), і.

However, approximations exist which permit the calculation of certain physical quantities quite accurately.
Однак існують наблження, що дозволяють провести розрахунки певних фізичних систем із задовільною точністю.

The history of the development of quantum chemistry shows that in this connection it is impossible to do without approximations(from Latin approximare- to approach).
Історія розвитку квантової хімії показує, що у зв'язку з цим неможливо обійтися без так званих апроксимацій від лат.

The fairly often used approximations are in excellent agreement with the experimental data.
Досить часто використовувані апроксимації чудово узгоджуються з експериментальними даними.

They suggested that the big bang might be a peculiarity of Friedmann's models alone, which after all were only approximations to the real universe.
Вони припустили, що Великий вибух- не більш ніж/певно, лише особливість моделей Фрідмана, які, зрештою, були тільки наближення до реального Всесвіту.

It is inadmissible to regard the approximations as weaknesses of exact sciences, they are everywhere in it.
Неприпустимо розглядати апроксимації в якості слабких місць«точних» наук, вони в ній повсюдні.

This shows his caution, for he perfectly understands that it is impossible to achieve exact solutions having no chemical meaning without approximations.
У цьому, як нам видається, виявляється його обережність, бо він чудово розуміє, що мають хімічний сенс точних рішень не домогтися без апроксимацій.

Theoretically, meaningful approximations should be understood not as simplifications, but as necessary stages of transduction.
Теоретично змістовні апроксимації слід розуміти не як спрощення, а в якості необхідних етапів трансдукції.

We prove theorems that characterize the classes of functions whose best approximations by algebraic polynomials tend to zero with given order.
Одержані теореми про характерізацію класів функцій, найкращі наближення яких алгебраїчними поліномами мають заданий порядок прямування до нуля.

For practical approximations using these notions in the theory of graphs generally and for trees in particular is the adequate approach.
Для практичних наближень адекватним підходом є використання цих понять у теорії графів взагалі і дерев, зокрема.

The Gaussian does not have exponential type, but the functions in red and blue are one sided approximations that have exponential type 2 π{\displaystyle 2\pi}.
Щільність нормального розподілу не є експоненціайного типу, але червона і синя функції є її односторонніми наближеннями, експоненційного типу 2 π{\displaystyle 2\pi}.

Current research has shown several approximations of three dimensional shapes moving across one parameter, and even multi-parameter motions.
Сучасні дослідження показали кілька наближень тривимірних фігур, що рухаються по одному параметру, і навіть рухів декількох параметрів.

In following the debate on such matters of cosmology, one should bear in mind that all physical theories are approximations of reality that can fail if pushed too far.
Після цього обговорення різних тем у космології треба пам'ятати, що всі фізичні теорії є наближеннями до реальності і можуть не діяти при поширенні їхніх висновків надто далеко.

Estimates of the best orthogonal trigonometric approximations of the classes of convolutions of periodic functions of not high smoothness.
Оцінки найкращих ортогональних тригонометричних наближень класів згорток періодичних функцій невеликої гладкості.

The approximations and simplifications used make it possible to carry out very accurate calculations for transparent silicon modules, but are not suitable for the calculation of thin-film modules.
Наближення і спрощення, що використовуються, дозволяють проводити дуже точні розрахунки для прозорих кремнієвих модулів, але не підходять для розрахунку тонкоплівкових модулів.

But according to the author's argument, if we want to understand the approximations in a systematic form, then they should be considered in the context of transduction.
Але згідно нашої аргументації, якщо ми хочемо зрозуміти методи апроксимації в систематичній формі, то їх слід розглядати в якості серединного ланки трансдукції.

For fermions, there exist very good approximations to their static properties and numerically exact exponentially scaling quantum Monte Carlo algorithms, but none that are both.
Для ферміонів існують дуже непогані наближення щодо статичних властивостей та чисельно точні експоненційно масштабовані квантові алгоритми Монте-Карло, але жоден не дає й того.

The study authors argue that conventional models of cosmology rely on approximations that ignore the structure of the universe, and where matter is assumed to have a uniform density.
Вони стверджують, що звичайні моделі космології покладаються на апроксимації, які ігнорують структуру Всесвіту, припускаючи, що матерія має рівномірну густину(щільність).