Що таке ARE CONDUCTING Українською - Українська переклад

• проводять
• ведуть
• ведемо
• здійснюють
• проведення
• проводимо
• проводить
• проводите
• є проведення

Приклади вживання Are conducting Англійська мовою та їх переклад на Українською

And now we are conducting such negotiations.
І ми зараз ведемо такі переговори.

We are conducting talks in various formats and on various levels.
Ми ведемо розмови в різних форматах і на різних рівнях.

The Transcarpathian police are conducting large-scale training.
Закарпатська поліція проводить масштабні навчання.

We are conducting an anti-terrorist operation.
У нас відбувається антитерористична операція.

We do not stand still, and are conducting ongoing work on improving.
Ми не стоїмо на місці, а ведемо постійні роботи над удосконаленням.

They are conducting large-scale no notice exercises close to NATO borders.
Вона провела без попередження низку великих навчань прямо на кордонах НАТО.

Therefore, I understand that we are conducting an open hybrid war with Russia.
Тож я розумію, що ми ведемо відкриту гібридну війну з Росією.

Police are conducting a DNA test to determine the child's paternity.
Поліція проводить тест на ДНК, щоб визначити, хто є батьком дитини.

Very few countries are conducting research in this sphere.
Дуже мало країн проводили з цього приводу глибокі дослідження.

As of today, we are conducting negotiations and consultations on further simplifying the visa regime, or on visa free travel with 22 countries.
Станом на сьогодні ми ведемо переговори про спрощення візового режиму або запровадження безвізу з 22 країнами.

Faculties of the Institute are conducting world-class, leading-edge research.
Факультети інституту проводять світового класу, передові дослідження.

Why they are conducting their activities in a certain manner.
Чому він веде свою діяльність певним чином;

First of all, international organizations are conducting procurement using state budget money, i.e. national.
По-перше міжнародні організації здійснюють закупівлі за кошти державного бюджету, тобто загальнонаціональні.

Now they are conducting a project to organize DATAhub in Ukraine.
Зараз вони ведуть проект по організації DATAhub на території України.

Of course, the experts of the World Health Organization are conducting research and observation in this direction, but a 100-percent guarantee no one can not give.
Звичайно, фахівці Всесвітньої організації охорони здоров'я ведуть дослідження і спостереження в цьому напрямку, однак 100-відсоткової гарантії ніхто дати не може.

The Russian terrorists are conducting the most intense fighting in the direction of Donetsk, where in the beginning of June Ukrainian forces had repelled their attempt to break through.
Найбільш інтенсивні бої російські терористи здійснюють на Донецькому напрямку, де на початку червня українські війська відбили спробу прориву найманців.

And since the reign of Peter the Great and later, the priests are conducting secret correspondence, which aims to annex the territories of Karabakh to the Russian Empire.
А починаючи з періоду правління Петра Великого і пізніше, священики ведуть таємну переписку, яка ставить за мету приєднання територій Карабаху до Російської імперії.

Among the upcoming events are conducting teleconferences that have to become regular and holding an interparliamentary conference in Washington, D.C. by the end of April.
Серед найближчих подій- проведення телеконференцій, які мають стати регулярними, а також, проведенні наприкінуі квітня міжпарламентської конференції у Вашингтоні.

Ukrainian authorities are conducting an audit of Nazism. That cannot happen!
Українська влада проводить ревізію нацизму. Цього не можна допустити!

Russian authorities are conducting similar investigations of Witness LROs in various parts of the country.
Влада Росії веде подібні розслідування щодо МРО Свідків у різних частинах країни.

The vessels, from Bulgaria, Italy, Romania and Spain, are conducting patrols in the Black Sea, as part of the Alliance's enhanced support for partners in the region.
Кораблі з Болгарії, Італії, Румунії і Іспанії здійснюють патрулювання в Чорному морі в рамках посиленої підтримки Альянсом партнерів у цьому регіоні.

In some situations, we are conducting an additional collection of information on databases phones people.
І ми в цьому випадку ведемо додатковий збір інформації з телефонних баз даних людей.

Scientists around the world are conducting research into the functions of key proteins in our DNA.
Науковці в цілому світі займаються дослідженнями функцій ключових білків у нашій ДНК.

And in this case we are conducting an additional collection of information by telephone databases of people.
І ми в цьому випадку ведемо додатковий збір інформації з телефонних баз даних людей.

Our main specializations are conducting the audits as well as developing, implementing and supporting the information security service.
Основна наша спеціалізація- проведення аудитів, проектування, впровадження та підтримка засобів інформаційної безпеки.

In addition to the agreement with Foxcon, we are conducting fruitful negotiations with one of the world leaders in the mobile technology market- the Chinese Huawei.
Крім домовленості з Foxcon, ми ведемо плідні переговори з одним зі світових лідерів на ринку мобільних технологій- китайською компанією Huawei.

Pakistani police and paramilitary forces are conducting raids throughout Karachi, after more than 100 people were killed in a week of political and ethnic violence.
Пакистанська поліція і напіввійськові сили ведуть операції у місті Карачі, в якому протягом тижня політичного і етнічного насильства загинуло понад 100 людей.

The enterprises of SC"Ukroboronprom" are conducting joint projects on the creation of military transport aircraft, active defense systems for armored vehicles and radar systems.
Підприємства"Укроборонпрому" ведуть спільні проекти зі створення військово-транспортного літака, систем активного захисту для бронетехніки та радіолокаційних систем.

The main tasks of the internship are conducting scientific research, obtaining new knowledge, exchanging experience, comparing approaches to teaching in Ukrainian and Austrian higher education institutions.
Головними завданнями стажування є проведення наукового дослідження, отримання нових знань, обмін досвідом, порівняння підходів до викладання в українських та австрійських закладах вищої освіти.

Experimenter bias occurs when the individuals who are conducting an experiment inadvertently affect the outcome by non-consciously behaving in different ways to members of control and experimental groups.
Упередження експериментатора відбувається, коли люди, які ведуть експеримент, мимоволі впливають на результат, коли не усвідомлено ведуть себе по-різному для членів контрольної та експериментальної груп.