Що таке ARE HIT Українською - Українська переклад

• б'ють
• потрапили
• вдарили
• постраждають
• натиснете
• під удар потрапляють

Приклади вживання Are hit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often hands are hit.
Часто під удар потрапляють руки.

If you are hit in the right shoulder, you can't be crying in pain holding your left cheek.”.
Якщо тебе б'ють по правому плечу, то ти не повинен ридати від болю, тримаючись за ліву щоку".

There is pressure on you when you are hit.
Однак бувають ситуації, коли на тебе тиснуть.

We are told:'If we are hit, we will respond.'.
Нам кажуть:" Якщо нас вдарять, ми жорстко відповімо".

It is often played with two wooden sticks(called clave) that are hit together.
Він часто грається з двома дерев'яними паличками(так звані клави), які потрапляють разом.

Similarly, if you are hit in the face, you will feel an emotion before you interpret this event.
Подібним чином, якщо вас вдарили в обличчя, ви відчуєте емоцію раніше, ніж будете інтерпретувати цю подію.

Is it just possible that children who are hit learn to hit?.
Чи можливо взагалі, щоб діти, яких били, самі навчились бити?

Each time you are hit you lose a heart, if all your hearts are gone you must restart the level.
Кожного разу, коли ви натиснете ви втрачаєте серце, якщо всі ваші серця необхідно перезапустити рівень.

This can happen if children bump into something or are hit by something.
Це може статися, якщо діти натрапляють на щось або щось піддається удару.

When the US Great Plains are hit again by sustained drought, the world's food stocks will feel the heat.
Коли Великі рівнини США знову постраждають від стійкої посухи, світові запаси продовольства відчують спеку.

To get acquainted with the measures taken with animals when they are hit by nuclear weapons 2.
Ознайомитися з заходами, проведеними з тваринами при ураженні їх ядерною зброєю 2.

And when we are Hit with a Small Stone, which We call PROBLEMS, then we remember God.
Тільки тоді, коли до нас прилітає малесенький камінець, котрий ми звикли називати проблемами, тоді ми починаємо звертатися до Бога.

If you do not start treatment in time, the nervous system, lymph nodes, eyes and heart are hit.
Якщо не почати вчасно лікування, під удар потрапляють нервова система, лімфатичні вузли, очі і серце.

If the crisis will intensify, which countries are hit the hardest and which will increase social tension?
Якщо криза буде посилюватися, які країни постраждають сильніше за все і де зросте соціальна напруга?

If you are hit with the ball, you will automatically take control of one of the other players on your team. Good luck!
Якщо ви натиснете з м'ячем, буде автоматично взяти під контроль один з гравців у вашій команді. Успіхів!

Free Tucson dating, but then you join the site and are hit with a request to give over your credit card.
Італія Безкоштовні знайомства, але потім ви зареєструйтеся на сайті та натисніть проханням віддати за вашої кредитної картки.

Firstly, you are hit with the beautiful infinity edge swimming pool, overlooking a wonderful part of Saracen Bay, and enveloped by a modern wooden-style bar/ restaurant area.
По-перше, ви потрапили в прекрасний басейн з краєм нескінченності, звідки відкривається вид на чудову частину бухти Сарасен і огороджений сучасною дерев'яною баром/ рестораном.

They say what gives the sake from this area its distinct taste is the fact that the rice fields are hit with snow every winter.
Вони кажуть, що дає Заради цієї області його яскраво виражений смак є те, що рисові поля є хітом зі снігом щозими.

This is to make it possible for you to better stabilize once you are hit by the occasional large quantum of energies that are coming from the galactic core.
Це зробить можливим краще стабілізуватися, як тільки вас досягне рідкісний великий квант енергій, які приходять із галактичного ядра.

And around 4% of students- roughly one per class- reported that they are hit or pushed at least a few times per month, a percentage that varies from 1% to 9.5% across countries.
У середньому в країнах OECD близько 4% учнів звітували, що їх б'ють або штовхають мінімум кілька разів на місяць, хоча в залежності від країни цей показник варіюється у межах від 1 до 9,5%.

On average across OECD countries, around 4% of students reported that they are hit or pushed at least a few times per month, although this percentage varies from around 1% to 9.5% across countries.
У середньому в країнах OECD близько 4% учнів звітували, що їх б'ють або штовхають мінімум кілька разів на місяць, хоча в залежності від країни цей покзник варіюється у межах від 1 до 9,5%.

On average across OECD countries, around 4% of students- roughly one per class- reported that they are hit or pushed at least a few times per month, a percentage that varies from 1% to 9.5% across countries.
У середньому в країнах OECD близько 4% учнів звітували, що їх б'ють або штовхають мінімум кілька разів на місяць, хоча в залежності від країни цей показник варіюється у межах від 1 до 9,5%.

We're hit!
Нас підбили!

We're hit!
В нас влучили!

We're hit.
В нас попали.

You're hit.
Ти поранений.

But if you can take a moment to pause and reflect when you're hit with a craving, you give yourself the opportunity to make a different decision.
Але якщо ви можете взяти хвилину, щоб зупинитися і роздумувати, коли ви потрапили в тягу, ви даєте собі можливість прийняти інше рішення.

If you're hit- give back, and not wait until you're getting beaten to death.".
Якщо тебе вдарили- дай здачі, а не чекай, поки тебе заб'ють до смерті.

It occurs when air trapped inside your“oven” escapes as you're hit during intercourse, and it can also happen immediately after sex.
Це відбувається, коли повітря в пастці всередині вашої"печі" тікає, як ви потрапили під час статевого акту, і це також може статися відразу ж після сексу.

On common across OECD countries, round 4% of students reported that they're hit or pushed not less than a couple of instances per month, though this percentage varies from around 1% to 9.5% throughout countries.
У середньому в країнах OECD близько 4% учнів звітували, що їх б'ють або штовхають мінімум кілька разів на місяць, хоча в залежності від країни цей показник варіюється у межах від 1 до 9,5%.