Що таке ARE REINFORCED Українською - Українська переклад

• армовані
• зміцнюють
• підкріплюються
• посилюється
• укріплені
• зміцнюються

Приклади вживання Are reinforced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore they are reinforced.
Тому їх було посилено.

His sentiments are reinforced and amplified by an organization rife with financial ties to the Kremlin.
Його сентименти до Росії посилюються та підкріплюються організацією, яка має розлогі фінансові зв'язки з Кремлем.***.

They are lined with wood or mesh, and the walls are reinforced with slate.
Їх вистилають деревом або сіткою, а стінки зміцнюють шифером.

Heel and toe are reinforced by nylon thread.
П'ята та мисок посилені нейлоновою ниткою.

Then they organize the chimney and form a channel for the smokehouse, the rows are reinforced with wire.
Далі організовують димохід і формують канал для коптильні, ряди армують дротом.

All Prima beams are reinforced(except Prima 40).
Всі грядилі на Prima посилені(крім Prima 40).

Conflict is gendered and therefore within the action and reaction to conflict, gender norms and values are reinforced.
Конфлікт є гендерно обумовленим, тому в діях і реакціях на конфлікт підкріплюються гендерні норми і цінності.

These behaviors are reinforced by adults and other children.
Ці типи поводження укріплені дорослими й іншими дітьми.

Integrity and ethical behavior is the product of PlusFour's ethical and behavioral standards, how they communicate, and how they are reinforced in practice.”.
Чесність і етична поведінка є продуктами етичних стандартів та стандартів поведінки суб'єкта господарювання, того, як про них інформують і як їх зміцнюють на практиці.

It is the actions that are reinforced, punished, or extinguished.
Це дії підкріплюються, караються або гасяться.

Integrity and ethical behavior are the product of Accusoft's ethical and behavioral standards, how they are communicated, and how they are reinforced in practices.
Чесність і етична поведінка є продуктами етичних стандартів та стандартів поведінки суб'єкта господарювання, того, як про них інформують і як їх зміцнюють на практиці.

The upper and lower parts of the hinges are reinforced with new protective covers.
Верхня і нижня області шарнірів були посилені новими захисними ковпачками.

All silicone hoses are reinforced with polyester enabling to handle far higher pressures than standard rubber hoses.
Всі силіконові шланги підсилені поліефіром, що дозволяє обробляти набагато більш високі тиски, ніж стандартні гумові шланги.

Its size and shape can be arbitrary, but in any case the walls are reinforced with bricks or special concrete rings.
Розміри і форма її можуть бути довільними, але стінки в будь-якому випадку зміцнюються цеглою або спеціальними бетонними кільцями.

The Court's doubts are reinforced by the rather trivial factual basis for the detention and the fact that the applicant is almost blind.
Сумніви Суду зміцнила фактична підстава позбавлення волі, а також і те, що заявник майже сліпий.

Given that the series of the house is“Czech”, reinforced concrete floors are reinforced with additional ribs in the form of beams on the ceiling and at the window.
З огляду на те, що серія будинку«чешка», залізобетонні перекриття укріплені додатковими ребрами жорсткості у вигляді балок на стелі і біля вікна.

Integrity and ethical behavior are the products of an organization's ethical and behavioral standards: specifically, how they are communicated and how they are reinforced in practice.
Чесність і етична поведінка є продуктами етичних стандартів та стандартів поведінки суб'єкта господарювання, того, як про них інформують і як їх зміцнюють на практиці.

Some ethnic elements are reinforced because of Russian aggression against Ukraine.
Що деякі етнічні елементи посилюються через російську агресію проти України.

The principles of service to others, respect for human dignity, dedication to scientific inquiry and social and economic justice are reinforced in coursework throughout the program.
Принципи служіння іншим, повага до людської гідності, відданість справі наукових досліджень та соціально-економічної справедливості посилюються у курсових роботах по всій програмі…[-].

All reinforced rubber hoses are reinforced with polyester enabling to handle high pressures.
Всі посилені гумові рукави армовані поліефіром, що дозволяє обробляти високі тиски.

Most TPO membranes are reinforced with polyester, fiberglass or a combination of the two, but unreinforced TPO membranes are available.
Більшість ТПО мембрани армовані поліестером, скловолокна або комбінацією двох, але неармовані ТПО мембрани доступними.

The Cobit Foundation course activities are reinforced through the trainer's proven implementation track record.
Курсові заходи Cobit Foundation посилюються завдяки доказаному досвіду тренера.

Today, these historic bonds are reinforced by shared values and interests to produce a mature, balanced and mutually beneficial partnership for the 21st Century.”.
Сьогодні ці історичні зв'язки зміцнюються спільними цінностями та інтересами для формування зрілого, збалансованого й взаємовигідного партнерства XXI століття.

Shared experience effects- Experience curve effects are reinforced when two or more products share a common activity or resource.
Ефекти розділеного досвіду- ефекти кривої досвіду підсилюються, коли два або більше продукти поділяють певну активність або ресурс.

Flat poliuretan straps, which are used in Gen2, are reinforced with 12 tendons, each of which presents by itself twined steel rope, have high durability and firmness to stretching. Their service term is three times longer than the term of traditional steel ropes.
Пласкі поліуретанові ремені, що застосовуються в Gen2, армовані 12 жилами, кожна з яких представляє собою звитий сталевий канат, мають високу міцність та стійкість до розтягнення, їх термін служби втричі довший за термін традиційних сталевих канатів.

Then you need to install an offset element into place and all the joints are reinforced with metal brackets, and then close up the seams and make sealing Gidrolastom or Penetron.
Потім необхідно встановити зміщений елемент на місце і все стики посилити металевими скобами, після чого закрити шви і зробити герметизацію Гідроласт або Пенетроном.

We learn to improvise, and once we are reinforced by aerial reconnaissance our improvisations prove to be surprisingly successful.
Учимося імпровізувати, а після того як нас підсилили аеророзвідкою, наші імпровізації є напрочуд вдалими.

Therefore, if the walls of a house or an apartment are reinforced, or there is a metal mesh on the path of the signal, the device cannot operate.
Тому якщо стіни будинку або квартири армовані, або на шляху сигналу є металева сітка, то робота приладу буде під питанням.

To ensure the safety of railway passengers are reinforced inspection of railroad tracks, additional daily detours and detours of the routes.
Для забезпечення безпеки пасажирів залізниці проводяться посилені перевірки стану залізничного полотна, щоденні додаткові об'їзди і обходи шляхів.

Stigma and discrimination towards key populations are reinforced by criminal laws and other structural barriers which fuel violence, exploitation, and a climate of fear.
Стигма та дискримінація щодо ключових вразливих груп населення посилюється кримінальним законодавством та іншими структурними бар'єрами, які спричиняють насильство, експлуатацію та створюють атмосферу страху.