Що таке ATROCITY Українською - Українська переклад

• звірство
• злодіяння
• злочин
• жорстокість
• жахіття
• звірства
• звірств

Приклади вживання Atrocity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Atrocity here and there.
Жорстокість і там, і там.

I witnessed this atrocity.
Я був свідком цього жаху.

This atrocity should be remembered.
Те жахіття потрібно пам'ятати.

Who could be capable of such atrocity?
Хто здатний на подібне варварство?

The atrocity killed 11 men and women.
Маніяк вбив 11 дівчат і жінок.

War has and always will be an atrocity.
Війна завжди була і буде трагедією.

What atrocity can be worse than this?
Яке невіра може бути гірше цього?

It was not a tragedy, it was an atrocity.
Це була не трагедія, це було звірство.

And this atrocity still happened.
А ці зловживання все одно відбувалися.

I remember the first day, infant atrocity….
Я пам'ятаю перший день, дитяче звірство….

The atrocity of war must never be forgotten.
Жахи війни не повинні бути забуті.

How is it possible to prevent further atrocity?
Як не допустити подальшого злодійства?

This atrocity is nothing less than genocide.
Ця трагедія була нічим іншим як геноцидом.

About Rome, on the edge of a proud debauchery, atrocity!
Про Римі, про гордий край розпусти, злодіяння!

Atrocity and terror are not political weapons.
Жорстокість і терор не можуть бути політичною зброєю.

Destroyed the whole village. Atrocity Turkish outrage around the world.
Звірства турків викликали обурення в усьому світі.

The atrocity and scale of this crime made it unique.
Масштаби і жорстокість цього злочину- унікальні.

Convicted 9/11 accomplice deported from Germany 17 years after atrocity.
Співучасника вислали з Німеччини через 17 років після теракту.

When an atrocity like this happens people naturally search for answers.
Коли трагедія як ця стається, люди природно намагаються вижити.

I will intervene now to stop this terrible, wicked atrocity from being perpetrated.
Я втручуся тепер, щоб зупинити скоєння цього страшного, злого звірства.

The term‘atrocity' has meaning only under a Judeo-Christian worldview;
Саме слово«злодіяння» має значення тільки в рамках іудео-християнського світогляду;

The Ukrainian Parliament called on other countries to join them in recognizing this atrocity as genocide.
Український парламент також закликав інші держави визнати цей злочин геноцидом.

The atrocity with which the killings were committed can scare even the most experienced criminals.
Жорстокість з якою було скоєно вбивство, вразила навіть досвідчених правоохоронців.

If the psychopath decides to commit an atrocity, then he carefully plots all the details of the process.
Якщо психопат вирішує здійснити злочин, то ретельно обмізковував всі деталі процесу.

This atrocity strengthens our resolve that terrorists will not win there, here or anywhere in the world.".
Це звірство зміцнює наше переконання, що терористи не переможуть ані там, ані тут, ані будь-де у світі».

In fact, the West cannot afford to ignore such an atrocity, even 18 years after it occurred.
Насправді, Захід не може дозволити собі ігнорувати подібне злодіяння, навіть за 18 років після того, як воно трапилось.

Sadly, this atrocity was further compounded by the systematic cover-up of the famine by the Soviet Union.
Прикро, що ці злодіяння були ще більш поглиблені замовчуванням голоду Радяським Союзом.

Any further delay sends a very bad message to the increasing number of non-state actors who are capable of such an atrocity.
Будь-яке подальше зволікання- поганий сигнал для зростаючого числа недержавних діячів, які здатні на таке звірство.

Perhaps you imagine a huge network of conspirators… prepared to commit any atrocity to demoralize… and weaken the order of our society.
Може ви уявляєте собі, що це- величезна сітка змовників готових скоїти будь-яке звірство, щоб розкласти нас та ослабити нашу соціальну систему.