Що таке BE CLARIFIED Українською - Українська переклад

• уточнити
• уточнювати
• бути уточнені
• роз'яснити
• роз'яснення
• прояснити
• бути з'ясовані
• з'ясувати
• пояснити
• бути уточнено

Приклади вживання Be clarified Англійська мовою та їх переклад на Українською

The law should be clarified.
Закон має бути уточнено.

This can be clarified without problems.
Це можна пояснити без проблем.

That can easily be clarified.
Це можна легко роз'яснити.

That can be clarified without problems.
Це можна пояснити без проблем.

What could ultimately be clarified?
Що в кінцевому рахунку може бути уточнено?

This can be clarified easily.
Це можна легко роз'яснити.

We agree that this point should be clarified.
Вважаємо, що цей пункт треба конкретизувати.

That can be clarified easily.
Це можна легко роз'яснити.

However, the following risks or complications should be clarified:.
Однак слід пояснити наступні ризики або ускладнення:.

That can be clarified quickly.
Це можна швидко роз'яснити.

According to him, the timeframe will be clarified in 2018.
За його словами, ясність щодо термінів настане в 2018 році.

The rest should be clarified directly from the caregivers.
Решта повинна бути вияснена безпосередньо з боку опікунів.

However, more detailed information on a specific region should be clarified.
Однак більш детальну інформацію по конкретному регіону варто уточнювати.

The price should be clarified with the manager.
Ціну слід уточнювати у менеджера.

The possibility of crossing the border on foot or by Bicycle should be clarified further.
Можливість перетину кордону пішки або на велосипеді слід уточнювати додатково.

This nuance must be clarified before purchase.
Цей нюанс необхідно уточнювати перед покупкою.

This can be clarified in medical institutions through laboratory research.
Це можуть з'ясувати в медичних установах шляхом лабораторних досліджень.

I do think this matter should be clarified at this time.
На мою думку, цей момент варто прояснити.

All this must be clarified and taken into account when communicating.
Все це треба з'ясувати і враховувати при спілкуванні.

Ndicative price, the final cost could be clarified during the negotiations.
Ціна орієнтовна, остаточна вартість може бути з'ясована в процесі переговорів.

All baggage must be clarified by the security service before being allowed on board.
Весь багаж обов'язково просвічується службою безпеки перед допуском на борт.

The cost of services and the possibility of booking can be clarified by calling the reception.
Вартість послуг та можливість бронювання Ви можете уточнити, зателефонувавши на рецепцію.

All details can be clarified in the department of contract maintenance.
Усі деталі можна уточнити у відділі супроводу договорів.

Via e-mail the questions can be clarified very well as well.
Через електронну пошту питання можна також роз'яснити дуже добре.

In any case, it can be clarified today very simply and very quickly.
У кожному разі, прояснити її тепер можна дуже просто й дуже швидко.

Therefore, all information should be clarified in the appropriate authorities.
Тому всю інформацію краще уточнювати у відповідних органах.

Details should always be clarified with the airline of your choice.
Деталі завжди слід уточнювати у обраного Вами авіаперевізника.

This important aspect should be clarified at the early stage of bank cooperation.
Цей дуже важливий момент необхідно з'ясувати на першому етапі роботи з банком.

The dimension of space can be clarified with the help of abstract network structures.
Розмірність простору можна з'ясувати за допомогою абстрактних мережевих структур.

Therefore, initial questions can be clarified even before the emergency services arrive.
Тому основні важливі питання можуть бути з'ясовані ще до прибуття аварійних служб.