Що таке BEEN PROMOTED Українською - Українська переклад

• пропагується
• були підвищені
• звання

Приклади вживання Been promoted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some have even been promoted.
Деяких навіть підвищили.

I have been promoted to senior trainer.
Мене підвищили до старшого тренера.

Most of the management are employees who have been promoted inside the company.
Велика частина менеджменту- співробітники, які отримали просування в середині компанії.

I have been promoted and assigned a really important mission.
Мене підвищили та доручили дуже важливе завдання.

By that time, he had been promoted to captain.
Протягом цього часу я отримав підвищення до Капітана.

In 1871, he became lieutenant at the Infantry in the Dutch East Indies and by 1883 he had been promoted to captain.
У 1871 році він став лейтенантом піхоти в Нідерландській Ост-Індії, а до 1883 року отримав звання капітана.

He should have been promoted long ago.
Його вже давно потрібно підвищити.

As far as I'm aware-- and I'm still in contact with these people-- no-one on this programme has been promoted to manager.
Наскільки мені відомо- а у мене залишилися зв'язки з цими людьми- за цією програмою ще нікого не підвищили до менеджера.

By this time she had been promoted to captain.
Протягом цього часу я отримав підвищення до Капітана.

Dahlquist, who had been promoted to 4-star General on 18 August 1954, continued in command.
Далквіст, який отримав звання 4-зіркового генерала 18 серпня 1954, залишився командувачем.

Perhaps Philip Konoval in those days was able to prove its best since been promoted to the rank of corporal to corporal.
Напевно Пилип Коновал вже в ті дні зумів зарекомендувати себе з найкращого боку, оскільки був підвищений у званні з єфрейтора до капрала.

Basic income schemes have also been promoted within the context of capitalist systems, where they would be financed through various forms of taxation.”.
Схеми фінансування базового доходу також просуваються в контексті капіталізму, де вони можуть фінансуватись з різноманітних форм податків[2].

And you have the opportunity to hear young start-up artists who have not yet been promoted to the whole country, but already known in their region.
А ще маєш можливість почути молодих артистів-початківців, які ще не розкручені на всю країну, але в своєму регіоні уже відомі.

Chaparral has actually also been promoted as a cancer-fighting herb, however inning accordance with the American Cancer Society, there is no proof supporting that.
Чапараль фактично також пропагувався як трава, Боря з раком, але відповідно до Американським онкологічним товариством, немає доказів, що підтверджують це.

For decades, leading scientists have talked about the benefits of fluoride, toothpastes with fluoride have been promoted, water fluoridation has been recommended and used everywhere.
Протягом десятиліть провідні вчені говорили про користь фтору, велася пропаганда зубних паст з фтором, фторування води рекомендувалося і використовувалося повсюдно.

Like Profiles, Dehaze has also been promoted to where it is easier to find, since Adobe found that users often relied on it in conjunction with the Clarity slider.
Подібно Profiles, Dehaze також пропагується до місця, де його легше знайти, оскільки Adobe встановив, що користувачі часто покладаються на неї разом із слайдером Clarity.

Although the Owensboro program was only launched earlier this year, a number of students in the class already have been promoted or given additional leadership responsibility, he adds.
Хоча програма Овенсборо була запущена тільки на початку цього року, ряд учнів в класі вже були підвищені або отримали додаткові керівні обов'язки, додає він.

Of the 41% of women who had been promoted in the past two years, 63% negotiated for a promotion.
Зі 41% жінок, що отримали підвищення за останні два роки, 63% самі озвучили цю необхідність керівництву.

If they're good fighters and they have been promoted well, boxing fans all know them.
Якщо вони хороші боксери і їх добре просувають, вони відомі всім любителям боксу.

Research has continuously and thoroughly been promoted along with our University's existence and therefore, laboratories and research centres of internationally scientific relevance have been created.
Дослідження постійно і ретельно були підвищені по існування нашого університету і, отже,, лабораторії та дослідницькі центри міжнародному науково релевантності були створені.

This perception is part of the mythology that has been promoted in our media space through various Russian channels.
Таке сприй­­мання є частиною міфології, що пропагується в нашому інформ­просторі через різні російські канали.

Improper Use of Walnut The so-called black walnut( Juglans nigra) has been promoted as a potential cure for bowel cancer, since it should kill a parasite responsible for the onset of this disease.
Неправильне використання горіха Так званий чорний волоський горіх( Juglans nigra) пропагується як потенційне ліки від раку кишечника, оскільки він повинен убити паразита, відповідального за початок цього захворювання.

By the summer of 2019, over 300 local authorities had already joined the Initiative, over half of which have already been promoted from Junior to Acting Members upon drafting and beginning to carry out their unique local economic development plans.
До літа 2019 року до Ініціативи приєдналось понад 300 місцевих органів влади, більше половини з яких вже були переведені від молодших до діючих членів під час складання та початку виконання своїх унікальних Планів місцевого економічного розвитку.

Within a year, I was promoted to Team Leader.
Через рік мене підвищили до керівника команди.

He was promoted to vice president of basketball operations in 2005.
Року його підвищили до посади Віце-президента з баскетбольних операцій.

CrossFit is promoted as a physical exercise philosophy and also as a sport.
Тренування кросфіту просувають і як філософію фізичних вправ, і як змагальний вид спорту.

Tracking on what requests which pages are promoted by competitors.
Відстеження, по яких запитах та які сторінки просувають конкуренти.

In July 1999, Pepe was promoted to president of Mexico.
У липні 1999 Пепе підвищили до Президента Мексиканського відділення.

Then they were promoted.
Тоді вони були підвищені.

He was promoted to the position of head teacher.
Його підвищили до посади завуча.