Що таке CAN BEAR Українською - Українська переклад

• може нести
• може витримати
• може понести
• може винести
• може виносити
• може мати
• зможе витримати
• здатні витримати
• можуть нести
• можуть витримати
• можемо витримати

Приклади вживання Can bear Англійська мовою та їх переклад на Українською

How much she can bear.
Скільки вона може нести.

No man can bear such a viper's tongue.
Жоден чоловік не витримає таку язикату.

More than the heart can bear.
Більше, ніж може винести душа.

People can bear a lot.
Людина може винести багато чого.

But, I'm not sure you can bear it.
Але я не впевнений, що ви можете нести його.

Also rockets can bear various warheads.
Також ракети можуть нести різні боєголовки.

My punishment is greater than I can bear.
Мої страждання більші, ніж я можу витримати.

Neither woman can bear a child.
Жінка не може виносити дитину.

God never gives us more than we can bear".
Бог ніколи не дає нам більше, ніж ми можемо витримати».

Only women can bear children.
Тільки жінки можуть народжувати дітей.

God doesn't give anyone more than they can bear.
Господь не дає людині більше, ніж він може понести.

Human body can bear a lot of things.
Що людський організм може витримати багато чого.

God doesn't give you any more than you can bear.
Бог не дає більше випробувань, ніж ти можеш винести.

One can bear grief, but it takes two to be glad.
Горе можна знести одному, але для радості потрібні двоє.

Only women, for example, can bear children.
Наприклад, тільки жінки можуть народжувати дітей.

The jointing can bear higher pressure than pipe itself.
З'єднання може нести більш високий тиск, ніж сама труба.

He who has a why to live can bear with anyhow”.
Той, хто знає, навіщо жити, може витримати будь-яке як”.

He can bear useful information and, as a rule, is implemented.
Він може нести корисну інформацію і, як правило, реалізується.

Can hardly put more on a man than he can bear.
Не можна карати людину більше, ніж вона зможе витримати.

No normal person can bear this kind of mental torture.
Рідко яка нормальна людина може витримати такий психологічний тиск.

Give us as much suffering as we can bear?
В цьому житті ми отримуємо стільки страждань, скільки ми здатні витримати.

Nobody can bear criminal liability twice for the same crime.
Ніхто не може нести кримінальну відповідальність двічі за один той самий злочин.

Can hardly put more on a man than he can bear.
Не можна карати людину більшою мірою, ніж вона зможе витримати.

Men look for healthy women who can bear them strong children.
Чоловіків приваблюють молоді, здорові жінки, здатні народити їм дітей.

It is used to test the water pressure that the pipe can bear.
Він використовується для перевірки тиску води, що труба може витримати.

Self-actualizing people can bear the weaknesses of others and not be afraid of their strength.
Вони можуть терпіти слабкості інших і не боятися їхньої сили.

The alternative is utter despair, something no child can bear.
Альтернативою цьому є повний відчай, якого не може витримати жодна дитина.

Self-actualizing people can bear the weaknesses of others and not be afraid of their strength.
Вони можуть переносити слабкості інших і не боятися їхньої сили.

Who and how will receive the greatest benefits and who can bear the biggest losses.
Хто і як отримає найбільші вигоди та хто може понести найбільші втрати.

Self-actualizing people can bear the weaknesses of others and not be afraid of their strength.
Самоактуализирующиеся люди можуть переносити слабкості інших і не бояться їх сили.