Що таке CLIENT 'S Українською - Українська переклад

• клієнта

Приклади вживання Client 's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Client 's Day.
День Клієнта.

Completing Client 's Tasks.
Вирішуємо завдання клієнта.

Client 's store.
Магазин Клієнта.

Omnibus- Client 's Questions.
Омнібус- клієнтські запитання.

Client 's Account.
Рахунок Клієнта.

You are not your client's employee!
Я не є клієнтом вашого банку!

Client 's Bank Account.
Банківський рахунок Клієнта.

According to the results of the professional ranking research“Client ⁣'s Choice.
Згідно з результатами щорічного дослідження«ВИБІР КЛІЄНТА.

Client 's Support Service.
Служби клієнтської підтримки.

Since the dates of receipt of revenues to client's accounts are different:.
Оскільки дати надходження виручки на клієнтські рахунки різні:.

Client 's Business Development.
Розвитку бізнесу клієнтів.

Loyal clients can benefit from a loyalty programme("client ⁣'s card") which helps to reduce the fee.
Для постійних клієнтів працює програма лояльності(«Картка клієнта»), яка допомагає зменшити розмір комісії.

Client 's Department of hotel.
Відділ по роботі з клієнтами готелю.

According to the publishing house«Yurydychna Gazeta» professional rating«Client ⁣'s Choice: TOP-100 best lawyers of Ukraine»:.
За версією професійного рейтингу видавництва«Юридична Газета»:«Вибір клієнта. ТОП-100 кращих юристів України».

Completing Client 's Tasks Comfortably.
Вирішуємо завдання для клієнта.

In 2013 she entered the short-list of 300 lawyers who are most often called by clients and colleagues in a study"Client ⁣'s Choice 2012-2013".
У 2013 увійшла в short-list 300 юристів, яких найбільш часто називали клієнти і колеги в ході дослідження«Вибір клієнта 2012-2013».

Completing Client 's Task in a New Way.
Вирішуємо завдання клієнта по новому».

Trends in legal services in the field of pharmaceutical and medical law by partner Dmytro Aleshko specifically for the national rating“Client ⁣'s Choice 2019 Top-100 Best Lawyers of Ukraine” from Yurydychna Gazeta.
Тренди юридичних послуг у сфері фармацевтичного і медичного права від партнера Дмитра Алешко спеціально для національного рейтингу"Вибір клієнта 2019.

Client 's Choice Leaders of practices 2018.
Вибір клієнта Лідери практик 2018.

Tatyana Titarenko, managing partner of Legrant Law Company, was firstly included to the list of recommended lawyers in the category of maritime law based on the results of the annual survey“Client ⁣'s Choice. Leaders of practices 2018".
Тетяна Тітаренко, керуючий партнер юридичної компанії Legrant, вперше увійшла до списку рекомендованих юристів в категорії морське право за результатами щорічного дослідження«Вибір клієнта. Лідери практик 2018».

My client's husband was the victim of a crime.
Супруг моего клиента- жертва преступления.

Maksym Kopeychykov, Partner at Ilyashev& Partners Law Firm, head of banking, finance, tax and real estate practices, was recognized as one of the best lawyers of Ukraine according to the annual ranking“Client ⁣'s Choice: TOP-100 Best Lawyers of Ukraine”.
Максим Копейчиков, партнер ЮФ«Ілляшев та Партнери», керівник банківської, фінансової, податкової практик, а також практики нерухомості, визнаний одним з кращих юристів України відповідно до щорічного дослідження«Вибір клієнта: ТОП- 100 кращих юристів України».

Client 's Choice Top 100 Best Lawyers in Ukraine- 2017".
Вибір клієнта ТОП 100 найкращих юристів України- 2017».

The partners of Ilyashev& Partners hold leading positions in the ratings of the best litigation lawyers of Ukrainian annual surveys“50 Leading Law Firms of Ukraine”,“Ukrainian Law Firms. A Handbook for Foreign Clients”,“Client ⁣'s Choice: TOP-100 Best Lawyers of Ukraine”.
Партнери«Ілляшев та Партнери» займають перші рядки в переліку кращих судових юристів українських щорічних досліджень«50 провідних юридичних фірм України»,«Ukrainian Law Firms. A Handbook for Foreign Clients»,«Вибір клієнта: ТОП-100 найкращих юристів України».

Client 's Choice TOP- 100 of the Best Lawyers in Ukraine.
Щотижневиком Вибір клієнта ТОП- 100 кращих юристів України.

Partners of Ilyashev& Partners take the lead in the lists of the best litigators, compiled by the Ukrainian annual researches“50 Leading Law Firms of Ukraine”,“Ukrainian Law Firms. A Handbook for Foreign Clients”,“Client ⁣'s Сhoice” and“Top-100 Best Lawyers of Ukraine”.
Партнери«Ілляшев та Партнери» займають перші рядки у переліку кращих судових юристів українських щорічних досліджень«50 провідних юридичних фірм України»,«Ukrainian Law Firms. A Handbook for Foreign Clients»,«Вибір клієнта» та«Топ-100 найкращих юристів України».

Client 's Choice Top- 100 of Ukraine 's Best Lawyers 2014/ 2015.
Вибір клієнта ТОП- 100 кращих юристів України 2015.

Current server's, client's and start number of the package's sequence.
Поточний серверний, клієнтський та стартовий номер послідовності пакету.

The Business Handbook“ Client 's Choice TOP 100 best lawyers of Ukraine- 2018".
Довідника бізнесу« Вибір клієнта ТОП 100 найкращих юристів України- 2018».

According to the results of the professional ranking research“Client ⁣'s Choice. Top-100 of Ukraine's Best Lawyers 2014/2015”(the all-Ukrainian annual study of the quality of services rendered by Ukrainian lawyers and recognition of the best professionals in legal sphere), carried out by The Yurydychna Gazeta, Antonina Pakharenko-Anderson was named among TOP 100 of Ukraine's best lawyers.
За результатами професійного рейтингового дослідження«Юридичної газети»«Вибір клієнта. ТОП-100 кращих юристів України»(щорічне всеукраїнське дослідження якості надання юридичних послуг українськими юристами і визначення кращих із них), у 2015 році Антоніна Пахаренко-Андерсон увійшла до ТОП-100 кращих юристів України.