Що таке CO-OWNER Українською - Українська переклад

• співвласник
• співвласниця
• власником
• співвласником
• співвласника
• співвласницею
• співвласнику

Приклади вживання Co-owner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Co-owner of the PR Bar.
Співвласниця закладу PR Bar.

Director and co-owner of the firm.
Директор та співласник фірми.

Co-owner of SKILLS events company.
Співвласник компанії«SKILLS events».

Economist and co-owner of the firm.
Економіст та співласник фірми.

Everyone who joins the party becomes a co-owner of it.
Всі, хто йде до партії, стають її співвласниками.

The pilot was a co-owner of the airplane.
Пілот є власником літака.

The co-owner of the company is Russian billionaire Michail Fridman.
Що компанія LetterOne є власністю російського мільярдера Михайла Фрідмана.

Zakhar Izmaylov- co-owner of Enjoy Smoke.
Захара Ізмайлова- співзасновника Enjoy Smoke.

Each co-owner may demand at any time the partition of the common property.
Кожний із співвласників має право вимагати розділу спільної власності в будь-який час.

Since June 2009, editor-in-chief and co-owner of the news portal LB.
З червня 2009 року- головна редакторка та співвласниця порталу новин LB.

Andrey is the co-owner and CEO of the largest port in Ukraine- TIS Group of terminals.
Андрій є власником та генеральним директором найбільшого порту України- групи терміналів TIS.

Restaurant recruitment expert. Director and co-owner of HURMA Recruitment Agency.
Експерт ресторанного рекрутменту. Директор і співвласниця агентства HURMA Recruitment.

Rick's wife, Della, is a co-owner of their business and is treasurer for both their business and their ministry.
Делла, жінка Ріка, є співвласницею родинного бізнесу; також вона секретар-адміністратор у справах бізнесу та місіонерських.

Alla Plachkova, National Expert of GI Project of Rural Development, co-owner of Colonist Family Winery.
Алла Плачкова, Національний експерт Проекту ГЗ з розвитку сільських територій, співвласниця Сімейної виноробні«Колоніст».

I was the co-owner of this company.
Був одним з власників цієї компанії.

About wine personally tell Alla Plachkov- a certified sommelier(WSET LEVEL 2), and co-owner of the winery"Colonist"!
Про вина особисто розповість Алла Плачкова- дипломований сомельє(WSET 2 LEVEL) та співвласниця виноробні"Колоніст"!

She is also the co-owner of LuchaGore productions.
Їй належать також підприємства з випуску аерокосмічної продукції.

He invested a considerable part of his capital in the restaurant business, becoming a co-owner of the restaurant chain"Planet Hollywood.".
Частину свого чималого капіталу він вклав у ресторанний бізнес, ставши з власником мережі ресторанів«Планета Голівуд».

Mistress Moore is the co-owner of the brand Anda& Masha in new York.
Кохана Мур є співвласницею бренду Anda&Masha в Нью-Йорку.

The Slovak business registry indicates that from 2009 to 2014 Natalya Selivanova was a co-owner of the Slovak company Rokosan s. r. o.
У словацькому бізнес-реєстрі вказано, що Наталія Селіванова з 2009-го по 2014 рік була співвласницею словацької компанії Rokosan s. r. o.

Editor-in-chief and co-owner of the news portal Livyi Bereh.
Шеф-редакторка і співвласниця інтернет-видання«Лівий берег».

She also complained under Article 8 of the Convention that the State authorities had failed to protect her from the co-owner of her flat and his associates.
Крім того, вона скаржилася за статтею 8 Конвенції на невжиття державними органами заходів для її захисту від співвласника її квартири та його спільників.

Trump was, at the time, a co-owner of the Miss Universe beauty pageant.
У той час Трамп уже був власником конкурсу краси"Міс Всесвіт".

Each co-owner is assigned the exclusive right to use the house for a certain number of days, weeks, months or years.
Кожному співвласнику присвоюється виключне право на використання вдома протягом певної кількості днів, тижнів, місяців або років.

A founder and director of Perfect PR communications agency, co-owner of the information-analytical publication Dyvys. info.
Засновниця та директорка агенції комунікацій Perfect PR, співвласниця інформаційно-аналітичного видання Дивись. info.

For a family member or an apartment co-owner upon subscriber's written request or in the event of the death of the subscriber.
На члена родини або співвласника квартири за письмовою заявою абонента або у випадку смерті абонента--.

With her husband, she was co-owner of Wall Street Chiropractic and Wellness.
Разом з чоловіком вона була співвласницею Wall Street Chiropractic and Wellness.

NABOO opened the case against Gontareva and co-owner of ICU due to possible negligence when returning to 150 billion UAH to the clients of the banks.
НАБУ відкрило справу щодо Гонтаревої і співвласника ICU через можливу недбалість при поверненні 150 млрд грн клієнтам банків.

The exhibition will feature selected works from the private collection of co-owner AD"Golden Section" Mikhail Vasilenko, who became the first among collectors to collect paintings by the artist.
На виставці будуть представлені вибрані твори з приватної колекції співвласника АД«Золотий Сечение» Михайла Василенко, який першим серед колекціонерів почав збирати полотна художника.