Що таке CONSORT Українською - Українська переклад

• консорт
• дружина
• дружиною
• чоловіка
• дружини
• консорта
• дружину
• консортом

Приклади вживання Consort Англійська мовою та їх переклад на Українською

Consort Albert.
Консорт Альберт.

Albert Prince Consort.
Альберт принц Консор.

Consort Heian.
Наложницю Хелань.

I know what a consort is.”.
Я знаю, що таке примирення».

Consort Fu Song'e.
Наложниця Фу Сун'е.

Albert was created Prince Consort in 1857.
Йому було присвоєно звання принца Консорт в 1857.

Bride- Consort in his Kingdom-- his.
Дружиною в Його Царстві Його.

He was given the title of Prince Consort in 1857.
Йому було присвоєно звання принца Консорт в 1857.

She later became a consort and bore him 3 children.
Вона згодом стала його дружиною і народила йому трьох дітей.

She instead gave him the title of prince consort in 1857.
Йому було присвоєно звання принца Консорт в 1857.

As they consort and shake hands with their disgusting membership.
Вони опускають руки і упокорюються зі своїм жалюгідним становищем.

Tonight, however, I would like to extend my best thanks to the Prince Consort.
Сьогодні я хочу висловити сердечну подяку принцу- консорту.

The Eye goddess acts as mother, sibling, consort, and daughter of the sun god.
Богиня Око буває матір'ю, сестрою, дружиною та дочкою бога сонця.

The empress, as consort of the emperor, was also given the feminine version of the title.
Імператриця, як дружина імператора, також мала відповідний титул.

His wife Maxima, a 41-year-old Argentine-born investment banker, will become queen consort.
Його дружина Максима, 41-річна інвестиційний банкір, стане королевою-дружиною короля.

However, the concept of a king consort is not unheard of in both contemporary and classical periods.
Однак поняття короля-консорта не є нечуваним і в сучасний, і в класичний періоди.

Ingeborg, daughter of Valdemar I of Denmark, was queen consort of France(1193& 1200-1223).
Інґеборг, дочка Вальдемара I Великого, була королевою-консорт Франції(1193р. та 1200-1223рр.).

During this time the emperor and his consort with a few members of the senate shut themselves up in the palace and remained quietly there.
Цар і дружина його разом з деякими сенаторами замкнулися в палату і там залишалися в бездіяльності.

Emperor Muzong's reign was plagued by plots and rebellions against him from both the imperial clan and the Xiao consort clan.
Царство імператора Музонга страждало від сюжетів і повстань проти нього як з імперського клану, так і клану Сяо-консорт.

The concept of the solar Eye as mother, consort, and daughter of a god was incorporated into royal ideology.
Поняття сонячного Ока як матері, дружини та дочки бога було частиною царської ідеології.

Remarkably, this is the only instance in Egyptian art that the statues of the king and his consort have equal size.
Визначальним є те, що це є одним із небагатьох прикладів в мистецтві Єгипту, де статуї правителя і його дружини мають однаковий розмір.

Kali, Goddess of Destruction, also known as Durga, consort of Kalkin, and once called Candi the Fierce, is another of the First.
Калі, богиня руйнування, відома також як Дурга, дружина Калкіна, і Чанді Люта, ще однією з Перших.

He was formally adopted by Asako Nyōgō(later Empress Dowager Eishō), the principal consort of Emperor Kōmei, on 11 July 1860.
Він був формально усиновлена Асака Нього(пізніше вдовуюча імператриця Ейсе), головною дружиною Імператора Комей 11 липня 1860.

The Prince Consort Albert was the cousin of Ferdinand Saxe-Coburg-Gothic, married to Queen Mary II, the grandmother of King Carlos I.
Принц-консорт Альберт був двоюрідним братом Фердинанда Саксен-Кобург-Готського, одруженого на королеві Марії II, бабусі короля Карлуша І.

Usually described as the daughter of Prajapati Daksha, Rati is the female counterpart, the chief consort and the assistant of Kama(Kamadeva), the god of love.
Зазвичай описана як дочка Праджапаті Дакші, Раті є жіночим аналогом, головною дружиною і помічником Ками(Камадева), бога кохання.

Anne of Cleves was the consort of Henry VIII, but it was not until William III of England that a king of German origin came to reign, from the House of Nassau.
Енн Клівз була дружиною Генріха VIII, але тільки в період правління Вільгельма ІІІ Англійського, король німецького походження прийшов царювати з Дому Нассау.

In the latter, Guinevere willingly becomes Mordred's consort and bears him two sons, though all of this is implied rather than stated in the text.
У другому Гвіневра охоче стає дружиною Мордреда і приносить йому двох синів, хоча це скоріше мається на увазі, ніж зазначається в тексті.

The union of El Elyon and his consort Asherah would be representation of primordial Cronos and Rhea in Greek mythology, or Roman Saturnus and Ops.
Союз Еля-Еліона та його дружини Ашери був аналогічним явищем в релігії стародавніх ханаанців, як і шлюб одвічного Кроноса та Реї в грецькій міфології, або римських Сатурна та Опси.

A queen regnant possesses and exercises sovereign powers, whereas a queen consort shares her husband's rank and titles, but does not share the sovereignty of her husband.
Королева-регент володіє і здійснює суверенні повноваження, тоді як королева-консорт ділить звання і титули чоловіка, але не поділяє суверенітет свого чоловіка.