Що таке CORRUPTS Українською - Українська переклад

• розбещує
• корумпує
• псує

Приклади вживання Corrupts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Power corrupts.".
Влада корупціонує.».

TV corrupts our children.
Інтернет і телевізор гублять наших дітей.

But all power corrupts.
Кожна влада корумпує.

VSD corrupts your life?
ВСД псує вам життя?

Because all power corrupts.
Кожна влада корумпує.

Sin corrupts the human heart.
А здирство нівечить людські серця.

RH: All power corrupts.
Аксіома: кожна влада корумпує.

VSD corrupts your life? Learn how to treat it!
ВСД псує вам життя? Дізнайтеся, як її лікувати!

Absolute power corrupts absolutely!
Абсолютна влада зловживає абсолютно!

There is only money that deceives and corrupts.
Є тільки гроші, що брешуть і корумпують.

Bad company corrupts a good man.
Погана компанія і добру людину зіпсує.

But more generally, this noise is something that corrupts the signal.
Але в цілому, цей шум є те, що псує сигнал.

Evil company corrupts good habits" 1 Cor.
Погане товариство псує корисні звички» 1 Кор.

First, it was believed that the real warrior money corrupts.
По-перше, вважалося, що справжнього воїна гроші розбещують.

If absolute power corrupts absolutely.
Якщо ж держава тотально корумпована.

If software corrupts a file, it's also corrupted on the mirrored disks.
Якщо програма псує файл, він також пошкоджується й на дзеркальних дисках.

An inflated ego also corrupts our behavior.
Завищений емо також руйнує нашу поведінку.

And it corrupts our behavior, often causing us to act against our values.
І це руйнує нашу поведінку, що часто змушує нас діяти проти наших цінностей.

Naturally, this directly corrupts him as a person.
Природно, це безпосередньо розкладає його як особистість.

Not allowed in the winter to walk on the lawn, it instantly corrupts it.
Не допускається в зимовий час ходити по газону, це моментально пошкоджує його.

Absolute power corrupts absolutely,” he said.
Абсолютна влада, вона ж абсолютно корумпує й абсолютно розбещує",- сказав він.

The“spirit of uncleanliness” is the top demon that corrupts the youth.
Дух нечистоти”- це найвищий демон, який розбещує молодь.

Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely.”-Lord Acton.
Влада розбещує, а абсолютна влада розбещує абсолютно” Лорд Актон.

Do you not know that a little leaven corrupts the entire mass?
Хіба ви не знаєте, що мала розчина псує всю масу?

Liberty also corrupts, and absolute freedom corrupts absolutely.”- Gertrude Himmelfarb.
Воля теж розбещує, а абсолютна воля розбещує абсолютно. Гертруда Хіммельфарб.

Anti-vaccination is wary of pharmaceutical companies and think that money corrupts medicine.
Антивакцинатори не довіряють фармацевтичним компаніям і вважають, що гроші корумпують медицину.

Glory and fame sometimes corrupts people, and few can withstand the test.
Слава і популярність іноді псує людей, і мало хто може витримати це випробування.

Oil corrupts the economy and along with it(should we believe Marx for a second?) the whole superstructure with its phantom creations.
Нафта розбещує економіку, а з нею(повірити на секунду Марксові?) й усю надбудову з її фантомними утвореннями.

One British historian said that power corrupts, but absolute power corrupts absolutely.
Один британський історик сказав, що влада корумпує, а абсолютна влада корумпує абсолютно.

The Kremlin also employs politically motivated protectionist policies, corrupts local business elites, and pressures neighbors to join regional integration projects.
Кремль також використовує політично вмотивовану протекціоністську політику, розбещує місцеві бізнес-еліти, чинить тиск на сусідів для приєднання до його регіональних інтеграційних проектів.