Що таке DECREPIT Українською - Українська переклад

Baptized decrepit hand.

Хрестила старезного рукою.

I decrepit his cry is terrible….

Мені старий крик його жахливий….

I throw my son- decrepit Europe.

Кине син мій- старезної Європі.

As a decrepit beast already unable to lovitve.

Як старий звір вже до Ловитва нездатний.

When I became decrepit and freeze….

Коли я став старіти і холонути….

The building was old and decrepit.

Будівля була застарою і заслабкою.

Cold, decrepit and lazy.

Холодний, старий і ледачий.

The library is vast and magnificent-- but decrepit.

Бібліотека є просторою і чудовою-- але немічною.

I visited the decrepit Estonian embassy in Tiergarten, from which diplomats had departed in 1940.

Я відвідав старезне естонське посольство в Тіргартені, покинуте дипломатами в 1940‑му.

What happens when the nonexistent bumps against the decrepit?

Что происходит, когда несуществующее сталкивается с отжившим?

However, old agedoes not mean that you automatically become decrepit or forced to transfer to the wheelchair.

Проте, старість не означає, що ви автоматично стаєте немічними або змушені пересісти в інвалідний візок.

But this transition continues,for the dreamer then moves to the feeling of being old and decrepit.

І цей перехід триває,оскільки після пробудження сновидінь починає відчувати себе старим і немічним.

Half of DTEKs excessive and decrepit coal-fired power plants are now standing idle and turning into scrap metal.

Половина зайвих та зношених вугільних електростанцій ДТЕК тепер простоюють і перетворюються на металобрухт.

Ukraine's Armed Forces entered the Donbass conflict in a decrepit state;

Збройні сили України, вступаючи в конфлікт на Донбасі, перебували в зношеному стані;

Victorian Gothic: People imagine a Dracula style, decrepit and haunted house when they hear Victorian Gothic.

Вікторіанська готика: Люди уявляють собі стиль Дракули, занедбаний будинок і привиди, коли чують вікторіанську готику.

Sometimes it seems that a very old house has simply become rooted to the land-it is so small and decrepit.

Іноді здається, що ось цей дуже старий будинок з роками просто вріс в землю-такий він маленький і ветхий.

But if it seems to us it is usually decrepit sage with white beard, in the series, he is young and full of energy.

Але якщо зазвичай він представляється нам дряхлим мудрецем з сивою бородою, то в серіалі він молодий і повний сил.

Egypt has never known real democracy,and its political and economic development has been stymied by a decrepit dictatorship for decades.

Єгипет ніколи не знав реальної демократії, тожйого політичний та економічний розвиток протягом багатьох десятиліть перебував у глухому куті, куди його загнала стара диктатура.

Concluding the conversation about the decrepit suburban housing, it is worth noting an important difference from Moscow.

Завершуючи розмову про підмосковному ветхому житло, варто відзначити його важлива відмінність від московського.

In the late 1990s, the city had frequent[dubious- discuss]power outages due to decrepit power stations and the lack of resources.

Наприкінці 1990-х містопотерпало від частих відключень електричного струму оскільки застарілим електростанціям бракувало ресурсів.

On the grave of Bazarov often come the decrepit old people and bitterly weep and pray for the peace of the soul of the untimely deceased son.

На могилу Базарова часто приходять старезні старички і гірко плачуть і моляться за упокій душі передчасно покійного сина.

Railways in the DRC have a poor record for safety,hampered by poor tracks and decrepit locomotives, many of them dating from the 1960s.

Залізничні дороги у ДР Конго мають незадовільний стан безпеки,ускладнений поганими коліями та занедбаними локомотивами, багато з яких на ходу з 1960-х років.

Their lives were decrepit animals that had died several years earlier dogs are another group that have just studied conditional reflexes.

Все подальше життя це були старезні тварини, які і вмирали на кілька років раніше собак іншої групи, у яких просто вивчали умовні рефлекси.

The mentally sick, the morally sick, and the physically decrepit- all will have opportunity for a full return to human perfection.

Розумово хворі, морально хворі та фізично зношені- всі матимуть нагоду повного повернення до людської досконалості.

Reminds of the old decrepit watchdog, which in the doghouse began to snore, afraid of their own snoring, started barking furiously and the whole neighborhood woke up.

Нагадує старого старезного сторожового пса, який у буді захропів, злякався власного хропіння, почав шалено гавкати і всю округу розбудив.

It would be difficult tointerest international energy companies in the sale of decrepit Soviet hotels and sausage production plants, even if Ukraine's gas system is strong.

Важко зацікавити міжнародні енергетичні компанії у купівлі застарілих радянських готелів та заводів з виробництва сосисок, навіть якщо сама українська газова система- це сильний актив.

If architects want to strengthen a decrepit arch, they increase the load that is laid upon it, for thereby the parts are joined more firmly together.

Коли архітектори хочуть посилити стару арку, вони збільшують масу того, що лежить на ній, щоб її частини щільніше прилягали одне до одної.

They lived a few more years, but they were decrepit animals, which died much earlier than dogs of the other group, who simply studied conditioned reflexes.