Що таке DISSECTING Українською - Українська переклад

• розсічення
• розшаровувальної
• розсікаючи
• розкривали
• препарування

Приклади вживання Dissecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

No dissecting!
Ніякого препарування!

Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.
Вайт сказав:"Аналіз гумору- це як розтин жаби".

No dissecting was necessary.
Не декомунізація була необхідна.

The formation is removed by dissecting the skin above it.
Видаляється утворення шляхом розсічення шкіри над нею.

Dissecting the presidents Speech in full.
Текст промови президента наводимо повністю.

What is Splunk? Why is Splunk utilized for dissecting machine data?
Що таке Спленк? Чому Splunk використовується для розбиття машинних даних?

Keywords: dissecting aortic aneurism, medionecrosis of the aorta.
Ключові слова: розшаровуюча аневризма аорти, медіонекроз аорти.

This is increased by slaying monsters of a certain species, or by dissecting their corpses.
Це збільшується вбивством монстрів певного виду або шляхом розсічення їх трупів.

Do you dream of how dissecting the water surface confident movements?
Ви мрієте про те, як розтинати водну гладь впевненими рухами?

Despite these initial findings, the team is far from finished dissecting their model.
Незважаючи на ці вихідні висновки, команда ще далеко не закінчила розбирати свою модель.

ПМ-17(П-225) Dissecting forceps, general purpose STANDARD 250mm.
Купить ПМ-17(П-225) Пинцет анатомический общего назначения 250 мм.

Method of complex echocardiography in the diagnosis of dissecting aneurysm of ascending aorta.
Метод комплексної ехокардіографії в діагностиці розшаровувальної аневризми висхідної аорти.

Project 1: Dissecting endothelial/neuronal crosstalk during neurovascular coupling.
Проект 1: Анатомічний ендотелію/ нейронів перехресних перешкод під час судинно-нервового зв'язку.

Russianists have published many excellent books dissecting Putin's biography and how he thinks.
Русисти опублікували багато чудових книг, в яких розкривають біографію і спосіб мислення Путіна.

Dissecting corpses, doctors and scientists saw that the heart is a muscular bag the size of a fist.
Розкриваючи трупи, лікарі і вчені бачили, що серце являє собою м'язовий мішок завбільшки з кулак.

This time there are two lines dissecting the image vertically and two running horizontally.
Дві лінії розрізають зображення вертикально і ще дві горизонтально.

But first you need to determine what type of a used microscope you want: compound or stereo/dissecting.
Але спочатку необхідно визначити, який тип використовуваних мікроскоп, що ви хочете: складені або стерео/розкривали.

It's an abnormal state stage for dissecting huge informational collections is an apache pig.
Це ненормальний стан стану для розтину величезних інформаційних колекцій- це свиня апаче.

A caesarean section is a type of surgical procedure in which the fetus is removed by dissecting the anterior wall of the uterus.
Кесарів розтин- це різновид хірургічного втручання, в ході якого витягання плоду відбувається за допомогою розтину передньої стінки матки.

The Goths, moving westward obviously dissecting the Slavs, passed through East Prussia and reached the mouth of the Vistula River.
Готи ж, очевидно, розчленовуючи слов'ян, пройшли через Східну Пруссію і досягли гирла Вісли.

Hypertension(aortic prosthetics with aortic aneurysms, with aortic dissecting aneurysms, Bentall's operation).
Гіпертонічної хвороби(протезування аорти при аневризмах аорти, при розшаровуючих аневризмах аорти, операція Бенталл).

If laparoscopy is done by dissecting adhesions, then the patient has a whole year to conceive, which is safe in terms of complications.
Якщо лапароскопія робиться, розсікаючи спайкові процеси, то у пацієнтки є цілий рік для зачаття, безпечний в плані ускладнень.

What is not so widely known is that he was an avid student of anatomy who, at the age of 17, began dissecting corpses from the church graveyard.
Однак не всім відомий той факт, що він дуже сильно цікавився анатомією і у віці 17 років почав анатомувати трупи, які він брав на церковному кладовищі.

Keywords: dissecting aneurysm of ascending aorta, transthoracic and transesophageal echocardiography, exfoliation of the intima, false channel.
Ключові слова: розшаровувальна аневризма висхідної аорти, трансторакальна та черезстравохідна ехокардіографія, відшарування інтими, несправжній канал.

Da Vinci was fascinated by human anatomy and spent long hours dissecting corpses in order to figure out how the human body worked.
Да Вінчі ретельно вивчав анатомію людського тіла і годинами розчленовував трупи, щоб з'ясувати, як воно працює.

He found that dissecting human bodies disgusted him, being present during surgical operations horrified him, and visiting hospital wards distressed him.
Він виявив, що препарування людських тіл викликає у нього огиду, присутність під час хірургічних операцій приводить його в жах, а відвідування лікарняних палат наводить смуток.

The aim of the research was to determine the potential of the method of complex echocardiography in early diagnosis of dissecting aneurysm of ascending aorta.
Мета роботи- оцінити можливості методу комплексної ехокардіографії для ранньої діагностики розшаровувальної аневризми висхідної аорти(РАВА).

These simulations are huge datasets where we can learn a ton by dissecting and understanding the formation and evolution of galaxies within them," said Paul Torrey, associate professor of physics at the University of Florida and co-author of the study.
Ці симуляції- це величезна кількість наборів даних, де ми можемо навчитися тоні шляхом розсічення та розуміння формування та еволюції галактик всередині них",- сказав Пол Торрі, доцент кафедри фізики з Університету Флориди та співавтор дослідження.

The flip-side of the above is that it is acceptable form to slam real offenders quite hard, dissecting their misbehavior with a sharp verbal scalpel.
Зворотний бік вищезгаданого є те, що вона є прийнятна формою грюкнути реальні злочинець досить важко, розсікає їх проступок з різким словесним скальпелем.

Deeper Inspection Our real-time smart scanner immediately quarantines suspicious files with an unfamiliar behavior and gets to work dissecting the file for a deeper analysis.
Ретельніша перевірка Наш інтелектуальний сканер працює в режимі реального часу, тож миттєво відправляє підозрілі файли з незвичною поведінкою в карантин і береться до роботи, препаруючи їх для поглибленого аналізу.