Приклади вживання Do not affect Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do Not Affect.
Не впливати.The opinions of sheep do not affect the wolf.
Думка овець не турбує вовків.We do not affect the results at all.
Ми не впливаємо взагалі ніяк на результати.But even better, if they do not affect your figure!
Але ще краще, якщо вони ніяк не позначаться на вашій фігурі!Do not affect the purity of the reaction products;
Не впливати на чистоту продуктів реакції;
Люди також перекладають
But often the remedies for pests, do not affect their eggs.
These changes do not affect previously launched projects.
Ці зміни не торкнуться проектів, які вже розпочаті.Visibility tints are relatively faint and do not affect your eye color.
Видимість відтінків відносно слабка і не впливає на колір очей.Their consequences do not affect the performance, the attitude of teachers and the children's team.
Їх наслідки не позначаються на успішності, щодо педагогів і дитячого колективу.This is often necessary so that they do not affect the filter's actions.
Часто буває необхідно, щоб вони не впливали на роботу фільтру.Changes do not affect the radio stations, they remain on the satellite Astra 3B, as FTA channels.
Зміни не стосуються радіостанцій, вони як і раніше залишаються на супутнику Astra 3B, як FTA канали.Visibility tints are hardly detectable and do not affect your eye colour.
Видимість відтінків відносно слабка і не впливає на колір очей.Typical diseases do not affect the hybrid, so there is no need to intensively, many times, process the plant.
Типові захворювання не вражають гібрид, тому немає необхідності інтенсивно, багато разів обробляти рослину.The government's“anti-corruption” efforts do not affect the roots of the evil.
Антикорупційні» зусилля влади не зачіпають коренів корупції.The amendments made do not affect the terms of the provision of services within the framework of the Digital Bank tariff packages and are aimed at resolving the following issues:.
Внесені зміни не стосуються умов обслуговування у рамках Тарифних пакетів Digital Bank та спрямовані на врегулювання наступних питань:.The rights of the coastal State over the continental shelf do not affect.
Права прибережної держави на континентальному шельфі не торкаються.Dimensions for washing dishes do not affect the installation, installation easy and affordable.
Габарити мийки для кухні не позначаються на установці, монтаж простий і доступний.Editorial board is not make known to the authors of the changes andreductions in the manuscript with an editorial in nature and do not affect the fundamental questions.
Редакція The size and shape of doors and windows do not affect the security of the building level.
Розміри і форма дверних і віконних конструкцій не позначаються на рівні безпеки будівлі.Of course, the malfunctions considered below are local in nature,since they relate only to the usual hard drives and do not affect other devices of the computer.
Звичайно, що розглядаються нижче несправності несуть локальний характер,так як ставляться тільки до звичних вінчестерам і не зачіпають інші пристрої комп'ютера.In this case, the lesions usually do not affect the deep tissues and are limited by the mucosa.
У цьому випадку пошкодження зазвичай не торкаються глибоких тканин і обмежені слизової.Com reserves the right to amend the less important provisions of these Rules without justification andat any time if these changes do not affect the basic provisions of these Rules.
Com залишає за собою право змінювати менш важливі положення цих Правил без обґрунтуванняі в будь-який час, якщо ці зміни не зачіпають основні положення цих Правил.The rights of the coastal State over the continental shelf do not affect the legal status of the superjacent waters or of the air space above those waters.
Права прибережної держави на континентальний шельф не торкаються правового статусу покриваючих вод і повітряного простору над ними.However, grain batches may differ from one another by certain characteristics,but these variations do not affect the stability of the quality of the final product.
Проте, партії зерна, можуть відрізнятися один від одного за певними характеристиками,проте ці коливання не відбиваються на стабільності якості кінцевого продукту.At the same time, his actions do not affect and do not violate the very process of production, since money is not withdrawn from the enterprise that continues to function.
У той самий його дії не зачіпають і порушують процес виробництва, оскільки гроші вилучаються з підприємства, яке продовжує функціонувати.More often than not, this form takes place after a week of treatment and do not affect the neurological functions of the body.
Найчастіше ця форма проходить через тиждень лікування і не зачіпають неврологічні функції організму.Mutations, unless they cause nonviability of the organism, do not affect the initial stages of embryonic development, and manifest themselves only at the end of morphogenesis.
Мутації, якщо вони (45) The limitations of the liability ofintermediary service providers established in this Directive do not affect the possibility of injunctions of different kinds;
Обмеження щодо відповідальності постачальників посередницьких послуг,передбачені цією Директивою, не позначаються на можливості винесення різних судових заборон;Modern methods of cauterization of erosion are very sparing,and therefore do not affect the elasticity of the cervix and its ability to stretch in childbirth.
Сучасні способи припікання ерозії дуже щадні,і тому ніяк не вплинуть на еластичність шийки матки і її здатність розтягуватися під час пологів.All articles in this journalhave the status of Free Open Access and do not affect the financial interests of both funding bodies and academic institutions.
Всі статті у цьому журналі мають статус«Вільний відкритий доступ» і не зачіпають фінансові інтереси як фінансуючих органів, так і академічних установ.
