Що таке ENCAPSULATES Українською - Українська переклад

• інкапсулює
• включає

Приклади вживання Encapsulates Англійська мовою та їх переклад на Українською

This dream encapsulates the purpose of the University.
Цей сон укладає мета університету.

The regulatory reform package for the industry encapsulates two balanced steps.
Пакет регуляторних реформ для галузі включає два збалансовані кроки.

This encapsulates two ideas vital to Atlantic slavery.
Це пояснює дві життєво важливі думки атлантичного рабства.

The<Mouse> component encapsulates the behavior we need….
Компонент<Mouse> інкапсулює потрібну нам поведінку….

It encapsulates everything you have done the last couple of years.
Він увібрав все, що робилося протягом останніх двох років.

Klearol is not an insecticide, but encapsulates the lice, what causes their suffocation.
Клеарол не є інсектицидом, але обволікає вошей, чим викликає їх задуха.

This way, the entire process will not only be much easier, you would also be able to come up with one that encapsulates your credibility and knowledge.
Таким чином, весь процес буде не тільки набагато простішим, але ви також можете створити той, який підсумовує ваш авторитет і знання.

Social sciences encapsulates many of the academic areas that shape society.
Соціальні науки охоплюють багато навчальних сфер, що формують суспільство.

In this example, the Iterator pattern is used to walk through a special kind of collection which encapsulates access to Facebook's social graph.
У цьому прикладі патерн Ітератор використовується для реалізації обходу нестандартної колекції, яка інкапсулює доступ до соціального графа Facebook.

All this encapsulates what we mean by saying that Uponor is‘simply more'.
Все це втілює те, що ми маємо на увазі, кажучи, що компанія Uponor дає«трохи більше».

IP in IP is an IP tunneling protocol that encapsulates one IP packet in another IP packet.
IP in IP- це протокол IP-тунелювання, який інкапсулює один IP-пакет в інший IP-пакет.

This site encapsulates the Watchtower Commentor category of our original site, Beroean Pickets.
Цей сайт інкапсулює Категорія коментаторів сторожової вежі нашого оригінального сайту, Берое пікети.

It focused on articulating the big idea about UBC that encapsulates the sense of energy and possibility on our campuses.
Він був присвячений озвучуванні велику ідею про UBC, який інкапсулює сенс енергії і можливості на наших кампусах.

The Internet Layer encapsulates each TCP segment into an IP packet by adding a header that includes(among other data) the destination IP address.
Internet Layer інкапсулює кожен сегмент TCP IP-пакет шляхом додавання заголовка, який включає(серед інших даних) IP-адреса призначення.

His timeless modernity and immediacy is evident in this painting which encapsulates several strands of his creative, emotional and intellectual life.
Його сучасність і безпосередність очевидні на цій картині, яка інкапсулює кілька напрямків його творчого, емоційного та інтелектуального життя.

Such a protocol properly encapsulates a collection, which ultimately reduces the degree of association between the owner class and the client code.
Такий протокол здійснює коректну інкапсуляцію колекції, що, у результаті, зменшує зв'язаність між класом, що володіє нею, і клієнтським кодом.

This way, the entire procedure will now not handiest be a whole lot less complicated, you will also be capable of providing you with one that encapsulates your credibility and know-how.
Таким чином, весь процес буде не тільки набагато простішим, але ви також можете створити той, який підсумовує ваш авторитет і знання.

The phospholipid bilayer encapsulates the bioactive substance and transports it into cells.
Фосфоліпідний Білер інкапсулює біологічно активні речовини і транспортує її в клітини.

Compared to other solutions, Java 3D is not only a wrapper around these graphics APIs, but an interface that encapsulates the graphics programming using a true object-oriented approach.
У порівнянні з іншими рішеннями, Java 3D це не тільки оболонка навколо цих графічних API, але інтерфейс, який інкапсулює програмування графіки з використанням істинного об'єктно-орієнтованого підходу.

The Golden Rule encapsulates this idea and is unique to the Judeo-Christian Scriptures.
Золоте правило інкапсулює цю ідею та зустрічається лише в юдейських і християнських писаннях.

In computer technology, the term“virtualization” is usually understood as an abstraction of computing resources and provide the user with a system that“encapsulates”(hides) one's own implementation.
У комп'ютерних технологіях під терміном«віртуалізація» зазвичай розуміється абстракція обчислювальних ресурсів і надання користувачеві системи, яка«інкапсулює»(приховує в собі) власну реалізацію.

The opening sentence of the Budapest Open Access Initiative encapsulates what the open access movement is all about, and what its potential is:.
Перший абзац тексту Будапештської ініціативи відкритого доступу пояснює, що таке рух відкритого доступу та який його потенціал:.

If a given class encapsulates some attributes, then any subclass will have the same attributes plus any that it adds as part of its specialization.
Якщо даний клас інкапсулює деякі атрибути, то будь-який підклас буде мати ті ж самі атрибути плюс атрибути, які він додає як частину своєї спеціалізації.

The Olympic Park. which was completely renovated for the 2000 Sydney Olympic Games, encapsulates several locations at once and will become the central venue for the Invictus Games.
Олімпійський парк, який був повністю оновлений до Олімпіади 2000 року, об'єднує одразу декілька майданчиків та стане центральним місцем проведення змагань.

The technique neatly encapsulates the variables and code, keeping them out of the global namespace and ensuring they don't clash with other code written elsewhere.
Така техніка акуратно інкапсулює змінні і код, ховаючи їх від глобального простору імен, щоб вони не вступили у конфлікт з іншим кодом.

Entropy only takes into account the probability of observing a specific event, so the information it encapsulates is information about the underlying probability distribution, not the meaning of the events themselves.
Ентропія враховує лише ймовірність спостереження певної події, тому інформація, яку вона включає, є інформацією про розподіл ймовірності, що лежить в основі, а не про зміст самих подій.

The initiator encapsulates the SCSI commands and data, so that they can be sent over TCP/IP; and, the target extracts the commands and data at the storage device end of the wire.
Ініціатор інкапсулює команди і дані SCSI, щоб вони могли бути відправлені через TCP/IP і мета витягує команди і дані на кінці пристрою зберігання.

Our new generation of transparent tesa® Barrier Tapes encapsulates the entire surface of the OLED material and thus protects it from humidity for many years.
Наші бар'єрні стрічки нового покоління tesa® Barrier інкапсулюють всю поверхню OLED-матеріалу, захищаючи його таким чином від вологи на довгі роки.

It encapsulates secure database access and strong authentication via public key certificates, and employs SSL- LDAP to query remote databases using certificates presented during an SSL transaction.
Він інкапсулює доступ до захищеної бази даних і суворої аутентифікації за допомогою сертифікатів відкритих ключів і використовує SSL- LDAP для запитів до віддалених баз даних з використанням сертифікатів, представлених в ході транзакції SSL.

It is really the third option that better encapsulates what I mean when extending the definition of the symbolism of blood beyond just life in and of itself, and attaching an underlying reason as to why blood in representation of life is so special.
Це дійсно третій варіант, який краще інкапсулює те, що я маю на увазі, коли розширює визначення символіки крові поза просто життя саме по собі і приєднує основну причину того, чому кров у представленні життя настільки особлива.