Що таке ВТІЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• embodies
• implements
• represents
• personifies
• brings
• incarnates
• put
• epitomizes
• embodying
• embody
• embodied
• personifying
• implemented
• implementing
• implement
• bring

Приклади вживання Втілює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він його втілює в практику.
He puts it into practice.

Ми- команда, що втілює мрії.
We are a team that brings dreams to life.

Далі вона втілює ідею в життя.
Then she brought the idea to life.

Сприймає нові ідеї і втілює їх у життя.
Explore new ideas and bring them to life.

Ця цитата втілює мої подорожі філософії.
This quote epitomizes my travel philosophy.

Команда, що втілює мрії.
Team that brings dreams to life.

Не кожен втілює свою«американську мрію».
Not everyone was living the"American dream.".

Продукує нові ідеї і найголовніше- втілює їх.
Harvest big ideas and- most important- implement them.

Управляє та втілює політику і бюджет ЄС;
Manage and implement EU policies and the budget;

Втілює високі стандарти безпеки та комфортного життя.
Incorporates high standards of safety and comfortable living.

Проте мало хто дійсно втілює свої мрії в реальність.
Yet very few people actually translate their dreams into reality.

Цей проект втілює протест по відношенню до концепції звучання.
This project represents a protest in relation to the concept of sound.

Нижня білизна Intimissimi втілює в життя мрію кожної жінки.
Underwear Intimissimi brings to life the dream of every woman.

Ми повинні бути апостолами Ісуса Христа та Істини, яку він втілює.
We need to be apostles of Jesus Christ and the Truth he incarnates.

Дизайн світильника«Ametista» втілює образ вічної фантазії.
Design of“Ametista” lamp personifies an image of the evening fantasy.

Сильному і незалежному дослідженні, яке втілює кожен раз по-новому.
A strong and independent feeling, embodied every time in a new way.

ГО Greencubator втілює програму Інноваційних Ваучерів в Україні.
Greencubator is implementing the Innovative Voucher Program in Ukraine.

Знайшлася креативна команда, яка втілює у життя цей неймовірний проект.
We had an amazing crew who brought this project to life.

Жовтий колір втілює сонце і пустелю в північній частині країни.
The yellow colour symbolises the sun and the desert in the north of the country.

Саме академічні цінності втілює у своїх картинах художник.
It is the academic values that the artist personifies in his paintings.

Втілює будь-яку особу, бізнес або суб'єкт, включаючи наших робітників та агентів;
Impersonates any person, business or entity, including our employees and agents;

Знайшлася креативна команда, яка втілює у життя цей неймовірний проект.
A creative team has been found to bring this incredible project to life.

Виходячи з релігійних та міфологічних змістів, абсолютне зло втілює у собіДиявол.
Based on religious and mythological meanings, absolute evil represents the Devil.

Сорос виявився ідеальним демоном, бо втілює все, що не подобається“Фідеш”.
Soros appears an ideal demon because he represents everything that Fidesz dislikes.

А хризантема втілює печаль і глибоку скорботу і приносять на могили померлих.
A chrysanthemum personifies sadness and deep sorrow and brings to the graves of the dead.

Наступний список мільярдерів втілює концепцію повернення на надзвичайний рівень.
The following list of billionaires embody the concept of giving back to an extraordinary level.

Ми це ті, хто втілює найкращі світові педагогічні надбання у практичний досвід.
We are those who turn the best world pedagogical achievements into practical experience.

Оскільки теологія є контекстуальна, вона втілює всі обговорювані елементи в нашому діялозі.
Because theology is contextual, it incarnates all the discussed elements into our dialogue.

Керівництво втілює свої рішення, використовуючи на практиці основні принципи мотивації.
The leaders embody their decisions in the case by implementing the basic principles of motivation.