Що таке EMBODIED Українською - Українська переклад

• втілені
• втілив
• втілював
• втілюється
• уособлювала
• втілено
• втілення
• утілених
• утілив
• втілена
• втілений
• втілених
• втілили
• втілила
• втілювали
• втілювала
• втілюються
• втіленням
• уособлювали
• втілює
• втілило
• уособлював

Приклади вживання Embodied Англійська мовою та їх переклад на Українською

Orcs embodied mere malice.
І орки уособлювали лише злість.

He was their kin, and more, he embodied their very essence.
Він був їхнім родичем, і більше, він втілював їхню саму суть.

Embodied in any configuration.
Втілюється в будь-якої конфігурації.

That evening they embodied some sick fantasy.
У той вечір вони втілювали якусь хвору фантазію.

Unique furniture and installations developed by you and embodied by us in life.
Уникальні меблі та інсталяції розроблені тобою та втіленні нами у життя.

Really embodied, not pretending.
Реально втілювали, а не вдавали.

Of course, the disease is not always literally embodied in one phrase.
Зрозуміло, не завжди хвороба є буквальним втіленням якоїсь фрази.

Mother embodied our family conscience.
Мама уособлювала нашу сімейну совість.

A strong and independent feeling, embodied every time in a new way.
Сильному і незалежному дослідженні, яке втілює кожен раз по-новому.

Márk Vedres embodied his artistic ideas in various directions and styles.
Марк Ведреш втілював свої художні задуми в різних напрямах та стилях.

Parquet is the true masterpiece of art, embodied in the tree. After.
Паркет можна назвати справжнім шедевром живопису, втіленим в дереві. Адже.

Olga Roderik embodied the image of a bearded woman.
Ольга Родерік втілила образ бородатої жінки.

The idealism of physical perfection was one that embodied ancient Hellenic civilization.
Ідеалізм фізичної досконалості був один, який втілюється давньогрецької цивілізації.

Josephine Joseph embodied the image of the hermaphrodite in the film"Freaks.".
Жозефіна Джозеф втілила образ гермафродита в фільмі«Виродки».

Those women, those men embodied the joy of living.
Ці жінки, ці чоловіки втілювали радість життя.

Company embodied almost any most complex and unusual design ideas.
Компанія втілювала практично будь-які найскладніші і незвичайні задуми дизайнерів.

Unusual image of steel is very often embodied inlife of the master of salons in 2008.
Незвичайний спосіб стали вкрай часто втілювати вжиття майстра салонів в 2008 році.

Carnegie embodied a type of human greatness that deserves our appreciation and gratitude.
Карнегі втілюється тип людської величі, яке заслуговує нашу вдячність і подяку.

Enjoyed very popular image of the Virgin, which embodied the idea of intercession and salvation.
Значною популярністю користувався образ Богородиці, що втілював ідею заступництва та спасіння.

In this space, we embodied the concept of the five elements.
У цьому просторі ми втілили концепцію п'яти елементів.

The Fascist state is an embodied will to power and government.
Фашистське Держава є втіленою волею до влади та управління.

Inna Miroshnichenko embodied the image of the medical assistant Lyudmila.
Інна Мірошниченко втілила образ фельдшера Людмили.

Shetland has a rich cultural heritage, embodied in the spectacular Up-Helly-Aa Viking fire festival.
Шетландские має багату культурну спадщину, втілену в захоплюючому фестивалі Up-Helly-Aa Вікінг вогню.

Lyudmila Chursina embodied the image of the teacher Maria Vasilyevna.
Людмила Чурсіна втілила образ вчительки Марії Василівни.

The basic notion embodied in sweeping schemes is simple.
Основна ідея втілюється в широких схемах просто.

Strange Encounters: Embodied Others in Post-coloniality.
Дивні зустрічі: втілення інших у постколоніальності.

Provence or country embodied by subtle shades of pastel colors.
Прованс або кантрі втілюються через ніжні відтінки пастельних тонів.

The director's ideas embodied in the movie Tommy Lee Wallace.
Що режисерські ідеї втілював на знімальному майданчику Томмі Лі Уоллес.

Ben Goertzel is pursuing an embodied AGI through the open-source OpenCog project.
Бен Герцель[en] проводить втілення AGI через OpenCog проект з відкритим вихідним кодом.