Що таке ESPECIALLY IN COMPARISON Українською - Українська переклад

[i'speʃəli in kəm'pærisn]
[i'speʃəli in kəm'pærisn]
особливо в порівнянні
especially in comparison
especially compared to
particularly in comparison
особливо порівняно
especially in comparison
especially compared to
notably when compared to
particularly in comparison

Приклади вживання Especially in comparison Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Especially in comparison to Shinon.
These are some crazy numbers, especially in comparison.
Цифри страшні, особливо в порівнянні.
Especially in comparison to others.
Особливо в порівнянні з іншими.
These are some crazy numbers, especially in comparison.
Це величезна сума, особливо в порівнянні.
Especially in comparison to Iraq.
Особливо, у порівнянні з Україною.
Service in the UAE just on top, especially in comparison with neighboring Egypt and Turkey.
Сервіс в ОАЕ просто на висоті, особливо порівняно з сусідніми Єгиптом і Туреччиною.
Especially in comparison to Iraq.
Особливо по відношенню до України.
The music of Montenegro has been relatively underlooked, especially in comparison with its literature and visual arts.
Музика Чорногорії була не сильно розвинена, особливо порівняно з її літературою та образотворчим мистецтвом.
Especially in comparison to crackers.
Особливо у порівнянні з«Карпатами».
It is particularly apparent in countries wherecasinos were not very developed, especially in comparison with the USA.
Особливо це стосується країн,де казино не були сильно розвинені, особливо в порівнянні з США.
Terrible, especially in comparison.
Цифри страшні, особливо в порівнянні.
Due to this, they impacted the future development ofother civilizations only a little bit, especially in comparison with the Egyptians and the Sumerians.
У зв'язку з цим еламцімайже не вплинули на розвиток майбутніх цивілізацій, особливо в порівнянні з єгиптянами і шумерами.
Especially in comparison with other states.
Особливо в порівнянні з іншими країнами.
The quality of petrol leaves no doubt whatsoever, especially in comparison with Russia and a row of other European countries.
Якість бензину не викликає абсолютно ніяких нарікань, особливо в порівнянні з Росією і низкою інших країн Європи.
Especially in comparison with other states.
Особливо у порівнянні з іншими країнами.
Until recently, freedom of religion was assessed positively, especially in comparison with other countries of Eastern Europe.
До останніх років свобода віросповідання оцінювалась міжнародними експертами позитивно, особливо у порівнянні з іншими країнами Східної Європи.
Especially in comparison with cast-in-place version.
Особливо в порівнянні монолітного виконання;
Its economy was less developedcompared to other former Yugoslav republics, especially in comparison with Slovenia and Croatia.
Її економіка була найменшрозвиненою порівняно з іншими колишніми югославськими республіками, особливо порівняно зі Словенією і Хорватією[1].
Especially in comparison with frameless chairs and boosters.
Особливо в порівнянні з безкаркасними кріслами та бустерами.
Please note that the plexiglass on the school deskhas several advantages over other similar elements, especially in comparison with ordinary glass.
Зверніть увагу, що оргскло на шкільний стілмає ряд переваг перед іншими аналогічними елементами, особливо по порівнюю зі звичайним склом.
Very long(especially in comparison with the usual ICP) drying time and full polymerization.
Дуже довгий(особливо в порівнянні зі звичайним ЛКП) час сушіння і повної полімеризації.
And there's a lot to be angry about:the economy is in actual stagnation, especially in comparison with the rapid growth rates during the times of Saakashvili's presidency.
Рвонути з-за чого- економіка фактичної стагнації, особливо порівняно з бурхливими темпами зростання в часи президентства Саакашвілі.
Especially in comparison with our recent guest- Logitech G815, where there were obvious problems with Cyrillic backlighting.
Особливо в порівнянні з недавнім нашим гостем- Logitech G815, Де з підсвічуванням кирилиці були явні проблеми.
Lyrically, of course,these songs are on a fairly modest level, especially in comparison with the band's next mastodons, but they sound really cosmically.
Лірично, звичайно, ці пісні знаходяться на досить скромному рівні, особливо у порівнянні з наступними мастодонтами гурту, але звучать вони дійсно космічно.
The archeological remnants suggest their material culture was moreprimitive than this one of the surrounding ancient tribes, especially in comparison with the oldest Liburnians.
Археологічні знахідки їх матеріальної культури є примітивнішими,ніж у довколишніх древніх племен, особливо порівняно з прадавніми лібурнями.
This is incredibly profitable, especially in comparison with the securities market, where such a paradigm of volatility is not found even in two years.
Це значно вигідніше, особливо в порівнянні з ринком цінних паперів, де таку парадигму волатильності не зустрінеш і за два роки.
Losses of tank armies in battles for thecity can be assessed as moderate, especially in comparison with battles in open areas against tanks and anti-tank artillery.
Втрати танкових армій в боях за містоможна оцінити як помірні, особливо в порівнянні з боями на відкритій місцевості проти танків і протитанкової артилерії.
Halls with huge(especially in comparison with modern computers) cupboards of the Mainframe system worked as separate enterprises servicing Soviet industrial facilities.
Зали з величезними(особливо в порівнянні з сучасними ЕОМ) шафами, системи Mainframe працювали як окремі підприємства з обслуговування радянських промислових об'єктів.
Life outcomes for American youth are worsening, especially in comparison to 50 years ago," says Darcia Narvaez, Notre Dame professor of psychology….
Життєві перспективи американської молоді погіршуються, особливо в порівнянні з ситуацією 50-річної давності»,- стверджує Дарсі Нарваез, професор психології Університету Нотр Дам.
Computation halls with huge(especially in comparison with modern computers) Mainframe system cabinets worked as separate enterprises and provided computation services to Soviet industrial facilities.
Зали з величезними(особливо в порівнянні з сучасними ЕОМ) шафами, системи Mainframe працювали як окремі підприємства з обслуговування радянських промислових об'єктів.
Результати: 39, Час: 0.0421

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська