Що таке FIXATED Українською - Українська переклад

• зациклені
• зациклюються
• зациклений
• зациклених

Приклади вживання Fixated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Being fixated on things.
Бути віднесена до речей.

You might say he is fixated.
Зайве, мабуть, говорити, що він був заповнений.

Democrats are fixated on tax increases.
Демократи завжди асоціюються зі збільшенням податків.

Though, to be honest, daisies are happy all women, not fixated on roses.
Хоча, якщо чесно, ромашок ради всі жінки, не зациклені на трояндах.

Obsessive and fixated behavior, perfectionism;
Нав'язлива і зациклена поведінка, перфекціонізм;

This is all done by your subconscious in order to keep your attention fixated on something more important.
Все це робиться на вашу підсвідомість для того, щоб утримати твою увагу зациклено на чомусь більш важливим.

Obsessive and fixated behavior, perfectionism;
Нав'язливе і зациклене поведінка, перфекціонізм;

I have two young daughters, and they grow in the heart of American culture, fixated on the beauty and youth.
У мене дві маленьких дочки, і вони ростуть в самому серці американської культури, зацикленої на красу і молодість.

Just don't be too fixated on what she's doing all day long.
Тільки не будьте занадто фіксованими на те, що вона робить весь день.

The beast's eyes were fixated on him.
Очі всіх супутників були звернені на нього.

Fixated on the money, Redfly becomes more and more willing to break his own rules and do whatever is necessary to escape with the money.
Зациклений на грошах Девіс все більше стає готовим порушувати правила та втекти з усією сумою.

Why is the Kremlin so fixated on phantom fascists?
Чому Кремль так зациклений на фантомних фашистах?

Many fixated on the desire to become pregnant, and thus affect the outcome of the treatment of positive and fertilization.
Багато зациклюються на бажанні завагітніти і таким чином впливають на позитивний результат лікування і запліднення.

Why is the Kremlin so fixated on phantom fascists?
Тож чому Кремль так зациклився на фашистських фантомах?

Often“fixated” on failures, is very sensitive to negative evaluation, and the punishment is perceived as a real tragedy.
Часто"зациклюються" на невдачах, дуже болісно реагують на негативні оцінки, а покарання сприймають як справжню трагедію.

Although, I repeat, I am absolutely not fixated on the issue of nationality.
Хоча, я повторюю, я абсолютно не є зацикленим на проблемі громадянства.

European markets will be fixated on the aftermath of the EU Summit and how it plays out in key central bank decisions.
Європейські ринки будуть зафіксовані після завершення Саміту ЄС і як він відіграватиметься у ключових рішеннях центрального банку.

In the run-up to Italy's elections, much of the international media fixated on the storm clouds on the horizon.
Під час перебігу італійських виборів багато міжнародних медіа фокусувалися на штормових хмарах на горизонті.

Too active advisor part may seem fixated on themselves clever man who believes that he knows all the answers.
Занадто активний порадник з боку може здатися зацикленим на себе розумником, який упевнений, що знає відповіді на всі питання.

Every athlete who wants to achieve high results and win the championship title, should not be“fixated” only on sports.
Що кожен атлет, який хоче домогтися високих результатів і завоювати чемпіонський титул, не повинен бути зациклений лише на спорті.

Annie's disaffected and aimless, fixated on broken relationships with her mother and her sister.
Енні- розчарована й безцільна, зациклена на розірваних стосунках із сестрою і матір'ю.

We are not“fixated” on this, and are ready to offer each project an individual approach, independent audit and loyal prices!
Ми не“зациклюемося” на цьому, і готові запропонувати кожному проекту індивідуальний підхід, незалежний аудит і лояльні ціни!

Even people who criticize everywhere overly fixated on myself seated themselves oppose themselves and society.
Навіть люди, які всюди лають надміру зациклених на собі персон, самі протиставляють себе і суспільство.

That is why many women, too fixated on the issue of conception, can not wait for the coveted two strips on the test, even though they comply with all the recommendations.
Саме тому багато занадто зациклені на питанні зачаття жінки ніяк не можуть дочекатися заповітних двох смужок на тесті, хоч і дотримуються всі рекомендації.

The Ministry of defence is of opinion that the generals in the Pentagon, fixated on the cold war with Russia and do not understand the real security threats.
В Міноборони РФ вважають, що генерали Пентагону зациклені на холодній війні з Росією і не розуміють реальних загроз безпеки.

When Jobs was first working on the iPod, he was fixated on ensuring that it would only take three clicks to get to any song in the iPod library.
Коли Джобс починав роботу над iPod, він був зациклений на тому, щоб до будь-якої пісні в бібліотеці iPod можна було дістатися за три кліки.

The more expert and specialized a person becomes, the more their mindset becomes narrowed and the more fixated they become on confirming what they believe to be absolute.
Чим більше експертною та спеціалізованою стає людина, тим більше її мислення звужується і тим більше вона стає зацикленою на підтвердженні того, що вважає абсолютно правильним та достовірним.

It was mainly the domain of untrained teenagers fixated on sonic effects, such as wah-wah and fuzz tone, and relied heavily on riffs.
Це була сфера непідготовлених підлітків, що були зациклені на звукових ефектах, таких як wah-wah та fuzz tone, і в значній мірі спирались на рифи.

Yet the dominant culture of the country has become increasingly fixated on mass entertainment that has been heavily dominated by personally hedonistic and socially escapist themes.
Однак у нашій країні все більше поширюється культура, сконцентрована на масових розвагах, у яких домінують гедоністичні та соціальне ескапістські теми.