Що таке FREQUENT ATTACKS Українською - Українська переклад

• часті напади
• часті атаки
• частими нападами
• частих нападах
• частих нападів
• частішають напади

Приклади вживання Frequent attacks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Frequent attacks of tachycardia;
Рідкісні напади тахікардії;

If you are accompanied by frequent attacks- this may indicate a serious illness.
Якщо Вас супроводжують часті напади- це може свідчити про серйозні захворювання.

Frequent attacks of angina with electrocardiographic manifestations.
Часті напади стенокардії з електрокардіографічними проявами.

For sufferers of migraines and headaches, frequent attacks could be linked to low magnesium levels.
У людей, страждаючих на мігрень і головні болі, часті напади можуть бути пов'язані з низьким рівнем магнію.

But frequent attacks of invaders destroyed the policy.
Але часті напади завойовників знищили поліс.

Earlier it was reported that in Britain they plan to expand the powers of police officers due to frequent attacks.
Раніше повідомлялося, що в Британії планують розширити повноваження поліцейських через почастішання нападів.

Diagnosis- LCD with frequent attacks,(stone of the right kidney 5x4 cm).
Діагнозом- МКБ з частими нападами,(камінь правої нирки 5х4 см).

And in general, a patient with gout is recommended to lose weight, because because of the large weight, the risk of frequent attacks increases.
І взагалі, хворим на подагру рекомендують схуднення, оскільки через велику вагу ризик частих нападів збільшується.

Dark Avenger made frequent attacks on Bulgarian anti-virus researcher Vesselin Bontchev.
Dark Avenger часто атакував болгарського антивірусного дослідника Весселіна Бончева.

The Syrian regime and its allies, however, have consistently broken the terms of the ceasefire, launching frequent attacks inside the area.
Однак сирійський режим та його союзники послідовно порушували умови припинення вогню, розпочавши часті атаки всередині зони.

Cholelithiasis with frequent attacks and the presence of active infection in the biliary tract.
Жовчнокам'яна хвороба з частими приступами і наявністю активної інфекції в жовчних шляхах.

The Syrian regime and its allies, however, have consistently broken the terms of the cease-fire, launching frequent attacks inside the zone.
Однак сирійський режим та його союзники послідовно порушували умови припинення вогню, розпочавши часті атаки всередині зони.

Frequent attacks of a slow heartbeat that do not allow a person to lead a normal way of life.
Часті напади уповільненого серцебиття, які не дозволяють людині вести звичайний спосіб життя.

It manifests itself in severe pain and frequent attacks, the time of occurrence of which often occurs in the morning and evening.
Виявляється сильними болями і частими нападами, час появи яких часто доводиться на ранок і вечір.

To determine the reasons why your eyes and head ache, you can only go through a complete examination, which is recommended for frequent attacks of cephalalgia.
Визначити причини, чому болять очі і голова, можна тільки пройшовши повне обстеження, яке рекомендовано при частих нападах цефалгії.

It is characterized by frequent attacks that occur for no apparent reason and last for an hour or more.
Характеризується частими нападами, виникаючими без видимої причини і триваючими протягом години і більше.

Such a viral illness as influenza also aggravates the course of bronchitis, so during the epidemics of the flu, very frequent attacks of acute bronchitis are recorded.
Таке вірусне захворювання як грип також ускладнює перебіг бронхіту, тому під час епідемій грипу фіксуються дуже часті напади гострого бронхіту.

With frequent attacks of aggression in order to reduce the excitability is usually used tranquilizers and anticonvulsants.
При частих нападах агресії для зниження збудливості зазвичай застосовують транквілізатори і протисудомні препарати.

Although he was in no way Jewish, Heisenberg was subjected to frequent attacks in the press describing him to be of"Jewish style".
Хоча він ні в якій мірі єврейським, Гейзенберг піддавався частим нападам у прес описують його бути"єврейського стилю".

With frequent attacks, the microcirculation of the brain regions is aggravated, and irreversible changes in neurons may appear.
При частих нападах посилюється мікроциркуляція відділів головного мозку, і можуть з'являтися незворотні зміни нейронів.

Severe form of whooping cough is characterized by frequent attacks- from 25 to 50 per day or more, reprises are noted over 10 during the day.
Важка форма коклюшу характеризується частими нападами- від 25 до 50 на добу і більше, репризів відзначається більш 10 протягом дня.

However, unfortunately, this remedy can not be used for those women who have high acidity of gastric juice, which can be suspected by frequent attacks of heartburn.
Однак, на жаль, цей засіб не можна застосовувати тим жінкам, у яких підвищена кислотність шлункового соку, запідозрити яку можна по частих нападів печії.

Otherwise, just difficult to explain their frequent attacks on positions of the Syrian Arab army, which controls the perimeter of the demilitarized zone.
Інакше просто важко пояснити їх часті атаки на позиції Сирійської арабської армії, яка контролює периметр демілітаризованої зони.

Once the acute attack subsides, levels of uric acid can be lowered via lifestyle changes and in those with frequent attacks, allopurinol or probenecid provides long-term prevention.
Коли гострий напад згасає, рівень сечової кислоти знижують за допомогою зміни стилю повсякденного життя, а у людей з частими нападами аллопурінол або пробенецид забезпечують довготривалу профілактичну дію.

The most frequent attacks were directed against state institutions, including the defense and foreign affairs sectors," said the statement.
Найбільш часті атаки були спрямовані проти державних інститутів, у тому числі в секторах оборони і закордонних справ",- йдеться в повідомленні.

According to information from the Congress of National Communities of Ukraine[CNCU], frequent attacks began in October 2006 and their number has been rising rapidly.
За повідомленнями Конгресу національних громад України(КНГУ), часті напади почалися з жовтня 2006 року і з тих пір не припинялися, їхня кількість швидко зростала.

There is muscle weakness and joint pain, frequent attacks of migraine, dizziness and increased pressure, a person may complain of constant tension.
Присутній м'язова слабкість і суглобові болі, частішають напади мігрені, запаморочення і підвищення тиску, людина може скаржитися на постійну напругу.

Including the period from spring to autumn- usually the most active time for veterinarians, because that's when there is increased invasiveness of animals, increases the number of infectious diseases, frequent attacks snakes, ticks and other insects.
У тому числі період з весни до осені- зазвичай найбільш активний час для ветеринарних лікарів, оскільки саме тоді спостерігається підвищена травматичність тварин, збільшується кількість інфекційних захворювань, частішають напади змій, кліщів та інших комах.

From the groups of patients with gall stones endure the treatment badly. Those are: who has arrived at the resort after frequent attacks of the hepatic colitis pains, with speeded up sedimentation rate, and expressed local sickliness and the abdominal wall tension in the region of the gallbladder.
З групи хворих з жовчнокам'яною хворобою погано переносять озокеритолікування хворі, які прибули на курорт після частих нападів печінкової кольки, з прискореною РОЕ і вираженої місцевої хворобливістю і напругою черевної стінки в області жовчного міхура.

Temporarily disable aerobics worth individuals in acute stages of cardiovascular disease, frequent attacks of asthma, severe inflammation, and mental illness.
Тимчасово відмовитися від аеробіки варто людям при гострих стадіях серцево-судинних захворювань, частих нападах астми, серйозних запальних процесах і психічних захворюваннях.