Що таке FURTHER STEP Українською - Українська переклад

• подальший крок
• наступний крок
• ще одним кроком

Приклади вживання Further step Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legislation could be a further step….
Законопроект є кроком уперед….

The further step for such an audit should be risk assessment.
Наступним кроком для такого«аудиту» має бути проведення оцінки ризиків.

Awards rendered in Brazil are today enforceable without any further step.
Нагороди, що надаються в Бразилії сьогодні закріплені без будь-якої додаткової стадії.

The further step of replacing negated digits with new ones was suggested by Selling(1887) and Cajori(1928).
Наступний крок- заміну цифр з відхиленням запропонували Селдінг(1887) та Каджорі(1928).

If these negotiations are successful we will certainly be able to think about further step as well'.
Якщо ці переговори будуть успішними, звичайно, ми зможемо думати і про подальші кроки».

Is it not that the further step should have been to accept the Buddhist proposition that oneself, the subject, does not exist?
Хіба не повинен наступний крок полягати у визнанні буддистського твердження, що Я САМ, суб'єкт, також не існую?

The European Union should perform the policies it committed itself to performing and further step up the sanctions.
Європейському Союзу потрібно здійснювати політику, яку він вирішив проводити, та ще більше посилити санкції.

This acquisition is a further step in the geographical expansion of Soudal and strengthens its position in the Asian markets.
Це придбання є ще одним кроком в географічній експансії компанії Soudal і зміцнює її позиції на азіатських ринках.

His papers were typically at the extremes of mathematical science, a further step along the path he would chosen to follow in his student days;
Його роботи були, як правило, в крайності математичної науки, ще одним кроком на шляху, який він вирішив дотримуватися в студентські дні;

A further step in the development of the IPCS will be a full transition to electronic clearance of vessels in all ports of Ukraine.
Подальшим кроком у розвитку застосування ІСПС стане повний перехід на електронну форму оформлення суден у всіх портах України.

Now, Intel rolls up with the Core i9-9900K- an eight-core/ 16-thread HT-enabled CPU that's a further step faster than the Core i7-9700K.
Тепер Intel запускає процесор Core i9-9900K- процесор з підтримкою HTTP з восьмиядерним/ 16-поточним процесом, що є ще одним кроком швидшим, ніж Core i7-9700K.

A further step came March 5, with the confiscation by the“republics” of some 40 major privately held Ukrainian companies.
Черговий крок в цьому напрямку був зроблений 5 березня, коли«народні республіки» конфіскували близько 40 великих приватних українських компаній.

The European Union on June 25 opened new chapters in the accession negotiations with Montenegro and Serbia, bringing the two countries a further step closer to joining the bloc.
Європейський Союз відкрив нові розділи в переговорах про приєднання з Чорногорією та Сербією, наблизивши обидві країни ще на крок до вступу до блоку.

It is now essential to take one further step into Rosa Luxemburg's essay so as to be able to grasp the point from which these beliefs follow logically.
Тепер треба зробити наступний крок у розборі твору Рози Люксембурґ, щоб зрозуміти той пункт, звідки послідовно випливають ці погляди.

At the end of the 1960s, Swiss watchmakers, who considered watches above all as precision instruments, decided to take a further step in this direction by resorting to quartz.
В кінці 1960-х років швейцарські годинникарі компанії, які вважали годинник насамперед точним інструментом, вирішили зробити наступний крок в цьому напрямку, звернувшись до кварцу.

And every further step to be added to those previously made raises anew the question whether or not he should continue marching toward the goal once chosen.
І кожен додатковий крок, який необхідно додати до вже зробленим, заново ставить питання, чи слід продовжувати рухатися до одного разу обраної мети.

The leaders set an attainable objective and a fixed timeline and mobilized the political will needed to meet it, knowing full well that each step would necessitate a further step forward.
Лідери встановили досяжну мету і фіксований графік, а також мобілізували політичну волю, необхідну для досягнення цієї мети, чудово знаючи, що кожен крок вимагатиме наступного кроку вперед.

A further step in the evolution of this art occurred thanks to the influence of the painter Reza Abbasi, when in the miniatures a certain degree of naked realism began to emerge.
Подальший крок в еволюції цього мистецтва відбувся завдяки впливу художника Рези Аббасі, коли в мініатюрах почав з'являтися певний ступінь голого реалізму.

They believe that God will do no more than choose this Church, while we find the Scriptures teaching a further step in the divine plan- a restitution for the world, to be accomplished through the elect Church.
Вони вірять, що Бог більше нічого не буде робити, окрім вибору Церкви, тоді як ми знаходимо біблійні тексти, які навчають про подальші кроки в божественному плані- реституцію для світу, що має бути виконана за посередництвом вибраної Церкви.

A further step will be taken when these ukases are imposed by law, turning the magistrates into judges of historical truth in spite of prior laws on the liberty of the press.
Подальший крок був зроблений, коли ці"укази" набули чинності закону, і судді отримали право судити історичну істину всупереч попереднім законам про свободу преси.

Establishment of SOE‘Medical Procurements of Ukraine' is a further step in the implementation of the recently updated concept for the reform of the procurement of medicines and medical products.
Створення ДП“Медичні закупівлі України” є черговим кроком із впровадження нещодавно оновленої концепції з реформування системи закупівель лікарських засобів та медичних виробів.

Any further step from the Canadian side in that direction will be considered as acknowledgment of our right to interfere in the Canadian Domestic affairs," the statement reads.
Будь-який подальший крок від канадської сторони в цьому напрямку буде розглядатися як підтвердження нашого права втручатися у внутрішні справи Канади»,- сказано в заяві.

Today we are announcing a further step to make sure colleges do proper checks on students: if 10 per cent of the students they recruit are refused visas, they will lose their licence.”.
Сьогодні ми оголошуємо ще про один крок, щоб переконатися, що коледжі належним чином перевіряють студентів,- пояснив Девід Кемерон.- Якщо 10-ти відсоткам з тих, кого вони набирають, відмовлять у візах, вони втратять свої ліцензії».

A further step in the development of an economic theory of the firm was taken by Alchian and Demsetz in their well-known article'Production, Information Costs, and Economic Organization'(1972).
Наступний крок у розвитку трансакционного підходу був зроблений у роботі А. Алчіана і Г. Демсеца«Виробництво, інформаційні витрати і економічна організація»(1972).

As a further step, on 17th November 2015 we became a member of POIG Palm Oil Innovation Group, an initiative to reform the palm oil industry, building upon the RSPO standards and commitments.
У якості подальшого кроку, 17 листопада 2015 року, ми стали членом Palm Oil Innovation Group(POIG), ініціативи з реформування індустрії виробництва пальмового масла, спираючись на стандарти і зобов'язання RSPO.

This would be a further step, potentially this may become a further step in this direction, which, of course, will not contribute to the strengthening of stability and security on the European continent," Peskov told reporters.
Це буде подальший крок, потенційно це може стати подальшим кроком в цьому напрямку, що, звичайно ж, не сприятиме зміцненню стабільності і безпеки на європейському континенті",- сказав Пєсков.

This year marked a further step forwards in this direction, with the creation inside Fiat Professional brand of the new“Fiat Professional For Recreational Vehicles” identity, announced in the specialised motor shows starting from Düsseldorf in August, to reassert its leadership and specialisation in the category.
Цей рік ознаменував собою подальший крок вперед в цьому напрямку, завдяки створенню всередині бренду Fiat Professional нового фірмового стилю«Fiat Professional For Recreational Vehicles», анонсованого на автосалонах, починаючи з салону в Дюссельдорфі в серпні минулого року, щоб це раз підтвердити своє лідерство і спеціалізацію в даній категорії.