Що таке GUERILLA Українською - Українська переклад

• партизанську
• партизан
• партизанської
• партизанська
• партизанських

Приклади вживання Guerilla Англійська мовою та їх переклад на Українською

In1945 the guerilla war.
У1945 році партизанська війна.

Guerilla Sales Marketing.
Приховані продажі та маркетинг.

They used guerilla war tactics.
Використовували тактику партизанської війни.

That's their response to the guerilla threat?
І це вся їхня відповідь на партизанську загрозу?

Call our Guerilla Marketing Advertising Agency.
Зателефонуйте рекламне агентство Guerilla Marketing.

That's why the party has to support the guerilla.
Ось чому партія має підтримувати партизанів.

What-we-the guerilla marketing agency-make-in.
Якийсь ми-партизанські маркетингове агентство-макіяж в.

No superficial peculiarities of the guerilla war in.
Характерними особливостями партизанської війни в.

Guerilla Marketing aims at the attention of your brain.
Guerilla Marketing спрямована на увагу вашого мозку.

In 1966-1967 supervised over guerilla motion in Bolivia;
У 1966- 1967 pp. керував партизанським рухом у Болівії;

Call our Guerilla Marketing Advertising Agency directly!
Зателефонуйте безпосередньо в рекламне агентство Guerilla Marketing!

Some forms of“mystery shopping” and guerilla marketing.
Деякі різновиди"таємного покупця"(mistery shopping) та партизанського маркетингу.

Guerilla Sales& Marketing(practical technics for IT sales).
Приховані продажі та маркетинг(практичні методи для здійснення ІТ продажів).

The country launched a guerilla struggle against the Spaniards.
У країні розгорнулася партизанська боротьба проти іспанців.

After this became the established republican and regional headquarters of the guerilla movement.
Услід за цим стали створюватися республіканські й обласні штаби партизанського руху.

In1945 the guerilla war still went on, but the normal life was setting in.
У 1945 році йшла партизанська війна, але водночас починалося й нормальне життя.

We are happy to advise you personally on viral marketing& alternative guerilla advertising forms.
Ми раді особисто проконсультувати Вас з питань вірусного маркетингу та альтернативних рекламних форм партизан.

In 1964 Frelimo launched a guerilla war against the Portuguese government in Mozambique.
У 1964 році ФРЕЛІМО почав партизанську війну з португальськими військами.

Guerilla Marketing creates space to address your target audience directly where you are.
Guerilla Marketing створює простір для роботи з вашою цільовою аудиторією, де ви знаходитесь.

To give up one's life, but not one's motherland to the enemy- that is Agasi's and his guerilla friends' motto.
Віддати життя, але батьківщини своєї не віддавати ворогові- такий девіз Агаси та його бойових друзів-партизан.

The concept of guerilla marketing was introduced by the American advertiser Conrad Levinson, when he wrote a book of the same name.
Поняття партизанського маркетингу ввів американський рекламіст Конрад Левінсон, коли написав книгу з однойменною назвою.

He represented FRELIMO at the peace negotiations with the RENAMO guerilla group that led to the Rome General Peace Accords, signed in Rome on 4 October 1992.
Представляв ФРЕЛІМО на мирних переговорах з партизанами РЕНАМО в Римі, що закінчилися підписанням мирної угоди 4 жовтня 1992.

NATO officials reported that, contrary to previous operations, Taliban fighters were avoiding direct confrontation in favor of guerilla tactics.
Представники НАТО повідомили, що, на відміну від попередніх операцій, таліби уникали прямої конфронтації на користь партизанської тактики[21].

Advertisers in urban areas, eager to use guerilla marketing techniques, have turned to static cling as a distribution medium.
Рекламодавці в міських районах, в прагненні використання партизанських маркетингових методів, звернулися до статичного чіпляння як середовища розповсюдження.

A court in Parana said there were indications that the group was planning to use weapons and guerilla tactics to achieve its aim.
Згідно із заявою суду південного штат Парана, деякі ознаки вказували на те, що угруповання планувало використати зброю і"партизанську тактику" для досягнення своєї мети.

A highly effective guerilla campaign by Philippine resistance forces controlled sixty percent of the islands, mostly jungle and mountain areas.
Високоефективна партизанська кампанія філіппінських сил опору контролювала шістдесят відсотків островів, в основному джунглів і гірських районів.

NATO officials reported that, contrary to what happened in previous operations, Taliban fighters were avoiding direct confrontation in favor of guerilla tactics.
Представники НАТО повідомили, що на відміну від попередніх операцій, таліби уникали прямої конфронтації на користь партизанської тактики.

It is true that the PKK did fight a sometimes ugly guerilla war with Turkey in the 1990s, which resulted in it being placed on the international terror list.
Це правда, що Робітнича партія Курдистану справді вела місцями потворну партизанську війну з Туреччиною в дев'яностих роках, у результаті чого вона опинилася у міжнародному списку терористів.

Over the whole postwar period the Faculty of History consisting mostly of ex-servicemen and guerilla members won priority for academic progress and extracurricular.
За весь післявоєнний період факультет історії, що складається в основному з колишніх військовослужбовців та членів партизанської виграв пріоритет для наукового прогресу і позакласного.

While the Russians defeated this attack, it proves the point- militias and guerilla organizations working with minimal tools can now build drones capable of launching attacks.
Поки росіяни перемогли цю атаку, це доводить, що олімпійські та партизанські організації, що працюють з мінімальними інструментами, можуть тепер будувати безпілотників, здатних запускати атаки.