Що таке HAD RECORDED Українською - Українська переклад

• записала
• записували
• зафіксували
• записав
• записали

Приклади вживання Had recorded Англійська мовою та їх переклад на Українською

If I had recorded the domain?
Якщо я сам реєстрував домен?

By the end of the Seventies he had recorded 10 albums.
В кінці 50-х вона вже записала 10 альбомів.

We had recorded three of our early tunes.
На початку ми перелічили три наші пріоритетні блоки.

Though he was not impressed by the music she had recorded, he saw potential in her voice.
Хоча він не був вражений музикою, яку вона записала, він побачив потенціал в її голосі.

In 1974, the band had recorded an album called“The Second Coming” at Olympic Studios.
У 1974 році гурт записав альбом під назвою«The Second Coming» в Олімпійських студії.

Though he was not impressed by the music she had recorded, he saw potential in her voice.
Хоч він і не був вражений музикою, яку вона записала, але побачив потенціал у її голосі.

The band had recorded thirty to fifty songs in August 2006, when Shinoda stated the album was halfway completed.
Група записала 30 по 50 пісні в серпні 2006 року, коли Майк заявив альбом був наполовину завершені.

In August 2018, The Sun falsely reported that Tyler had recorded an album of duets with Rod Stewart.
У серпні 2018 року видання«The Sun» помилково повідомило, що Тайлер записала альбом в дуеті з Родом Стюартом.

The band had recorded thirty to fifty songs in Aug. 2006(14 years ago), when Shinoda stated the album was halfway completed.
Група записала 30 по 50 пісні в серпні 2006 року, коли Майк заявив альбом був наполовину завершені.

During an interview, Spider Loc mentioned that G-Unit had recorded seventy to eighty tracks which could have appeared on the album.
В інтерв'ю Spider Loc зазначив, що G-Unit записали 70-80 треків, які можуть потрапити на альбом.

In the basement of House No. 47 on Sumy Street was found a board, on which those sentenced to death had recorded their last words.
У підвалі будинку по Сумській вулиці № 47 знайдена дошка, на якій приречені на смерть записували останні слова.

By mid-April, WADA had recorded more than 150 positive tests for this drug among athletes from a dozen countries.
До середини квітня в WADA було зафіксувало понад 150 позитивних проб на даний препарат у атлетів з півтора десятків країн.

Serhiy Lovochkin reminded that according to the results of 2017, Ukraine had recorded the highest unemployment rate over the last 15 years.
Сергій Льовочкін нагадав, що за підсумками 2017 року в Україні зафіксоване найбільше безробіття за останні 15 років.

The band had recorded a song,“Human Being“, for which Eddie claimed he had to write all the lyrics since Hagar's were“too cheesy“.
Група записала пісню«Human Being», до якої Едді довелося написати весь текст, оскільки тексти Хагара«були заслабкі».

The Chinese, whose cosmological beliefs did not preclude celestial change, had recorded the appearance of many new stars in the heaven at a much earlier date”.
Китайці, чиї космологічні уявлення не виключали подібних змін на небі, зафіксували появу безлічі нових зірок на небі в значно раніше.

The band had recorded"Humans Being," a song for which Eddie claimed he had to write all the lyrics since Hagar's were"too cheesy.".
Група записала пісню«Human Being», до якої Едді довелося написати весь текст, оскільки тексти Хагара«були заслабкі».

By 1810 the Grimms produced a manuscript collection of several dozen tales, which they had recorded by inviting storytellers to their home and transcribing their stories.
В 1810 році Грімм підготували рукопис колекції декількох десятків казок, які вони записали, запросивши казкарів у свій дім.

As of July 18, SAP had recorded over 10 attempts to pass the NABU cases which other law enforcement bodies had begun investigating.
Станом на 18 липня САП зафіксовано понад 10 спроб передачі до НАБУ справ, які починали розслідуватися іншими правоохоронними органами.

On a thumb drive I had all my own creative writing on Word docs and lectures in ITunes I had recorded carefully over time, many lectures.
На флеш-накопичувач мене було все моє власне творче лист на документи Word, і лекції в ITunes я ретельно записав протягом довгого часу, багато лекції.

In December 2013, it was revealed that Nutini had recorded a third album called Caustic Love, which was released on April 14, 2014.
У грудні 2013 року було оголошено, що Нутіні записав третій альбом"Caustic Love", який вийшов 14 квітня 2014 року.

Judge Denise Cote ruled that Universal Music Group(UMG) owns the copyright to five albums which the star had recorded between 1973 and 1977 for Island records..
Суддя Деніз Кот постановив Universal Music Group(UMG) власником авторських прав на п'ять альбомів покійної зірки записані в 1973-1977 роках на Island Records.

The Deputy Minister said that the Ministry had recorded around 30 different topics of anti-Ukrainian propaganda in Russian news media over the monitoring period.
Заступник Міністра розповів, що за весь період спостереження МІП нарахувало близько 30 різних тем антиукраїнської агітації в російських ЗМІ.

Late on Thursday evening, the National Weather Service said unofficial observations had recorded 53cm of snow in Boxford, north of Boston.
Як повідомили в Національній погодної службі США, в четвер увечері, за неофіційними спостереженнями, найвищий рівень снігу був зафіксований у місті Боксфорд на північ від Бостона- 53 см.

The ODIHR Mission observers had recorded violations during the March 31st presidential elections in Ukraine, but all of them do not contest the outcome of will expression.
Спостерігачі Місії БДІПЛ фіксували порушення в ході президентських виборів в Україні 31 березня, однак усі вони не ставлять під сумнів результат волевиявлення.

Another source of inspiration was Reuben Lacy, a much better known performer who had recorded for Columbia Records in 1927 and for Paramount Records..
Ще одним джерелом натхнення був Рубен Лейсі, більш відомий виконавець, який мав записи на Columbia Records і Paramount Records.

Green Day would record two EPs later that year, Slappy and Sweet Children, the latter of which included some older songs they had recorded for Minneapolis indie label Skene!
Green Day записали два ЕР того ж року: Slappy і Sweet Children, останній з яких включав давніші пісні, які вони записували для інді-лейбла з Мінеаполіса Skene!

Songwriter Amy Powers stated on her official website that Tisdale had recorded the songs"My Boi and Me" and"The Rest of My Life"(both were co-written with Matthew Tishler) for the film.
Автор пісень Емі Паувер заявила на її офіційному сайті, що Тісдейл записала пісні«"My Boi and Me" і"The Rest of My Life"(обидвы були написані в співавторстві з Меттью Тішлер) для фільму.

During a 2010 interview in New Zealand when preparing to perform at a charity concert, Tyler stated that she had recorded six tracks for the album, expecting a release at some point in 2011.
Під час інтерв'ю 2010 року в Новій Зеландії, коли Тайлер готувалася виступити на благодійному концерті, вона заявила, що записала шість треків альбому, очікуючи релізу в якийсь момент 2011 року.