Приклади вживання Had told me Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She had told me certain things.
If only someone had told me that!
Якби мені хто сказав тоді таке!He had told me detail upon detail.
If only someone had told me years ago….
She had told me about her English essay.
Люди також перекладають
Of course if someone had told me ten years ago.
Якби хтось два роки тому нам сказав.Nobody had told me what to do or how to do it.
Early in our relationship, Brian had told me a story.
My dad had told me to get out.
Батько казав, що в мене може вийти.If someone had told me a year….
If you had told me ten years ago….
A couple of other teams had told me they do believe that.
Mamma had told me all about them.".
If anyone had told me a year ago….
Якщо б хтось мені сказав рік тому.I wish you had told me more about this life in detail.
I wish you had told me this earlier.
If someone had told me two years ago.
Якби хтось два роки тому нам сказав.If someone had told me six months ago….
Якщо хтось згадає мене років шість….I wish you had told me how to do it.
Шкода, що ти не розповів мені, як це робиться.My cousins had told me how it would happen.
Dr. Trettler had told me this is a Gaswagen.
As my surgeon had told me, it was standard procedure.
If someone had told me that in a few short weeks.
Если бы кто-то сказал мне, что через пару коротких недель.And a lot people had told me that he is very difficult to work with.
I wish someone had told me that back when I was 13.
I just wish someone had told me about these hacks sooner.
