Що таке HAS LED ME Українською - Українська переклад

• привело мене
• привела мене
• провадив мене

Приклади вживання Has led me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Magic has led me to this rathole of a town!
Магия привела меня в эту крысиную дыру!

I'm thankful that my path has led me to.
Я благодарен за то, что мой путь привел меня к.

It has led me to this point, to this year.
Це привело мене до цієї точки, до цього року.

So that haunting story has led me to my job.
Тож ця історія з полюванням привела мене до моєї роботи.

This has led me to make some changes in my life.
Це надихнуло мене на певні зміни у своєму житті.

I just love music so much, and it has led me here.
Я дуже люблю музику- вона й привела мене до цього.

The entire story has led me to some conclusions.
Вся ця історія змушує зробити деякі висновки.

Whatever I regret, Our Lord and Savior has led me.
Що б я не робив, наш Господь і Спаситель провадив мене.

The Lord has led me to serve in different countries.
Господь провадив мене служити в різних країнах.

Everything I have done in my career has led me to this point,” Essel said.
Все, що я робив у своєму житті, привело мене до цієї миті",- говорить Муді.

This has led me to understand that the human is not a cold, hard fact.
Це дозволило мені зрозуміти, що людина- не холодний беззаперечний факт.

Following this love has led me to where I am today.
Ця любов, привела мене туди, де я перебуваю зараз.

This has led me to more consciously try to see how I can bless their lives, right there in that visit.
Це привело мене до того, що я стала більш усвідомлено намагатися зрозуміти, як я можу благословити їхнє життя прямо під час візиту.

My experience in general medicine, surgery, and abortion has led me to believe differently.
Мій досвід у загальній медицині, хірургії і абортах змусив мене повірити по-іншому.

And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome.
Ці пошуки привели мене до Давньої Греції та Риму.

A succession of strategic moves has led me down my varied career path.
Певна послідовність стратегічних рішень привела мене до того різнобічного кар'єрного шляху, який я наразі пройшов.

This question has led me to try removing all the lenses to see what it can do with less focusing.
Це питання привело мене до спроби видалення всіх лінз, щоб побачити, що це може зробити з меншим фокусуванням.

Everything I have done in my career has led me to this exact moment," Debra says.
Все, що я робив у своєму житті, привело мене до цієї миті",- говорить Муді.

And it has led me to think that perhaps these questions are the ones that propel people to cross the line, and that some affairs are an attempt to beat back deadness, in an antidote to death.
І це змусило мене думати, що, можливо, ці питання і є тим, що змушує людей переступити межу, і що деякі романи- це спроба побороти млявість, це антидот смерті.

The original research question of this study(whether society should be considered as a self-organizing system) has led me to the specification of what reflexivity means for the social system as a system of reference different from the individual subjects who may participate in it.
Оригінальне дослідницьке питання цього дослідження(чи слід вважати суспільство самоорганізуючою системою) привело мене до уточнення того, що рефлексивність означає для соціальної системи як системи відліку, відмінної від окремих суб'єктів, які можуть в ній брати участь.

My medical practice has led me to the discovery that, although medicine continues to improve and new treatments keep being developed or invented, there are still countless illnesses that cannot be conquered, such as arteriosclerosis, diabetes, various cancers and other diseases.
Моя медична практика привела мене до відкриття, що, хоча медицина продовжує розвиватися і продовжують розроблятися нові методи лікування, все ще існують хвороби, які не можуть бути підкорені, такі як атеросклероз, цукровий діабет, різні види раку і інші захворювання.

And it's the combination of these things that has led me to the hobby of sound visualization, and, on occasion, has led me to play with fire.
І поєнання цих захоплень привело мене до хоббі звукової візуалізації і, як наслідок, я граю з вогнем.

But our path this season has led me to make what I know is the correct decision, at the right time, for our players, the club and our supporters.
Наш шлях в цьому сезоні привів мене до прийняття цього рішення, я знаю, що воно правильне і прийнято в потрібний час для наших гравців, клубу в цілому і уболівальників.

A careful examination of this question has led me to the conviction that such sweeping historical prophecies are entirely beyond the scope of scientific method.
Ретельний розгляд цієї проблеми привів мене до переконання, що довгострокове історичне пророцтво повністю лежить за межами можливостей наукового методу.

Here are the reasons that have led me to this plan.
Ось причини, які привели мене до цього плану.

And have led me to the birch!
Що вели мене до березочки!

What are the major conclusions to which these novel historical sources have led me?
До яких головних висновків підштовхнули мене ці нові історичні джерела?

The thought had led me to believe that I had gone mad.
Його слова змусили мене думати, що я з глузду з'їхала.

My own inquiries have led me to a diametrically opposite conclusion.
Мої власні дослідження призвели мене до діаметрально протилежного висновку.

There was still one more reason that had led me to visit this temple.
Хоча існувала ще одна причина, яка підштовхувала мене до відвідин цього міста.