Що таке HAS RANKED Українською - Українська переклад

• зарахував
• зайняв
• займає

Приклади вживання Has ranked Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's the first time a Canadian city has ranked among CBRE's top five.
Вперше в історії канадське місто входить у п'ятірку рейтингу CBRE.

News& World Report has ranked UNI in the top three Midwest public universities for the past 14 years.
Новини США& World Report зарахував UNI в першу трійку державних університетів Середнього Заходу протягом останніх 14 років.

In 2000, the Council of Bishops of the Russian Orthodox Church has ranked martyr to the saints.
У 2000 році Архієрейський Собор Російської Православної Церкви зарахував мученика до лику святих.

Since 2009, Norway has ranked 1st in the world on the Human Development Index.
З 2009 року Норвегія утримує перше місце за Індексом людського розвитку.

Question marks do not mean that we do not know what product is in the fifth place, but that there is a product that has ranked itself in a different color than the fifth in the other.
Питання знаки не означають, що ми не знаємо, який товар знаходиться на п'ятому місці, але що є продукт, який займає себе в іншому кольорі, ніж п'ятий в іншому.

The Geological Survey has ranked the volcano's threat potential as“very high.”.
Геологічна служба оцінила потенціал загрози від вулкана як«дуже високий».

Offered Donald trump a candidate for the office of the Director of National intelligence Daniel Coates has ranked Russia one of the main challenges facing the United States.
Запропонований Дональдом Трампом кандидат на посаду директора Національної розвідки США Деніел Коутс назвав Росію одним із головних викликів, які стоять перед Сполученими Штатами.

Entrepreneur magazine has ranked Subway the number one franchise 13 out of the last 17 years, so its a rock-solid franchise.
Підприємець журнал зарахував метро номер один франшизи 13 з останніх 17 років, так що його надійної франшизи.

In 2018, for the fourth consecutive year, the Italian research centre for social studies Censis has ranked our university as number one among smaller private universities(less than 5,000 students).
У 2018 році, четвертий рік поспіль, Італійський дослідницький центр соціальних досліджень Censis визнав наш університет першим серед менших приватних університетів(менше 5000 студентів).

Rabat- Essaouira has ranked among the top 10 retirement destinations in 2018 for foreigners to retire by the French….
Рабат- Ес-Сувейра займає одне з кращих місць виходу на пенсію 10 у 2018 для іноземців, які виїжджають на пенсію французами….

First place in the ranking of countries by level of economic freedom has ranked Hong Kong the second place by Singapore in third place was New Zealand.
Перше місце в рейтингу країн за рівнем економічної свободи зайняв Гонконг, друге місце за Сінгапуром, на третьому місці опинилася Нова Зеландія.

Bloomberg Economics has ranked major emerging markets based on vulnerability to shifts in oil prices, US rates and protectionism.
Bloomberg Economics ранжирував основні ринки, що розвиваються, засновані на вразливість до змін цін на нафту, поглинам США і протекціонізму.

If earlier the main criterion in compiling the rating was the number of houses that the developer has commissioned during the reporting period, now the editorial board has ranked the companies by the number of square meters commissioned.
Якщо раніше головним критерієм при складанні рейтингу була кількість будинків, які здав в експлуатацію забудовник за звітний період, то тепер редакція ранжувала компанії за кількістю зданих квадратних метрів.

The Sunday Times university league table has ranked Coventry University Modern University of the Year.
Таблиця університету ліги Sunday Times зарахував Coventry University Сучасний університет року.

Since ancient times, autumn has ranked as one of the most important times of year as daylight begins to fade and cold, dark days lie ahead.
З давніх часів осінь вважалася однією з найважливіших пір року, тому що в цей час починає скорочуватися світловий день, а попереду лежать холодні, темні дні.

This does not mean that the variables of the formula should not be assigned numerical values, but it should be clearly understood in physics and mathematics, the formula has ranked the law and does not allow alternative interpretations, and psychology to operate with the average statistical regularities that can have exceptions.
Це не означає, що змінним формули не повинні привласнюватися числові значення, але треба чітко розуміти це у фізиці і математиці формула має ранг закону і не допускає альтернативних тлумачень, а в психології доводиться оперувати середньостатистичними закономірностями, допускають виключення.

The World Health Organization has ranked Estonia's air as some of the cleanest air in the world, along with countries like Finland and Iceland.
Всесвітня організація охорони здоров'я помістила Естонію в число країн з найчистішим повітрям в світі: також в список увійшли Фінляндія та Ісландія.

And the THES- QS World University Rankings has ranked UM in the top 200 universities of the world.
І ТЕС- QS World University Rankings зарахував UM в 200 кращих університетів світу.

The association ILGA-Europe has ranked Montenegro 22nd out of 49 European countries in terms of LGBT rights legislation.[1] Despite this, Montenegrin society has yet to reach a high level of acceptance, and discrimination against LGBT people often goes unreported.[2].
Асоціація ILGA-Europe поставила Чорногорію на 22-ге місці з 49 країн Європи за рівнем законодавства про права ЛГБТ.[1] Незважаючи на це, чорногорське суспільство ще не досягло високого рівня прийняття, а дискримінація ЛГБТ-людей часто залишається незареєстрованою.[2].

Earlier, the world health organization has ranked the redesigned red meat to carcinogens.
Раніше Всесвітня організація охорони здоров'я зарахувала перероблене червоне м'ясо до канцерогенів.

Though it has less population, Denmark has ranked among the world's most innovative countries through its strong emphasis on research and quality higher education.
Незважаючи на невелике населення, Данія вважається однією зі світу 'и найбільш інноваційних країн завдяки сильним акцентом на наукові дослідження і якісну освіту.

The latest High Fliers report, The Graduate Market in 2018, has ranked Leeds in the top 10 most targeted universities in the UK by graduate recruiters.
Останній висновок High Fliers, Випускник ринку в 2018, зайняв Лідс в найпопулярніших університетах 10 у Великій Британії за версією випускників.

Sault College's Business program has ranked higher than the provincial program average in student satisfaction over the past two years, making it an excellent investment in your future career.
Су-College's ділова програма більш високий рейтинг, ніж у середньому по обласну програму в задоволеності студентів протягом останніх двох років, що робить його відмінним капіталовкладенням у вашій майбутній кар'єрі.

In recent years, the Department of Accounting consistently has ranked among the best globally for publications in leading accounting research journals.
В останні роки Департамент облік послідовно зайняв місце серед кращих у всьому світі для публікацій в провідних наукових журналах бухгалтерського обліку.

Under his leadership, Alibaba Group has ranked among the top 10 global companies by market capitalization, making China a leadplayer in international competition in e-commerce, internet finance and cloud computing.
Під його керівництвом Alibaba Group увійшла до десятки найбільших світових компаній за ринковою капіталізацією і перетворила Китай на провідного світового гравця в галузі електронної комерції, інтернет-фінансів і хмарних обчислень.

In recent years, the Department of Accounting consistently has ranked among the best globally for publications in leading accounting research journals.
В останні роки Департамент обліку постійно посідає одне з кращих місць у світі для публікацій провідних alt="бухгалтерських дослідницьких журналів.

The Project for Public Spaces has ranked Stanley Park as the sixteenth best park in the world and sixth best in North America.
Організація«Project for Public Spaces» визнала Стенлі-парк 16-м найкращим парком у світі і шостим найкращим парком у Північній Америці.

According to the rating of NV and MPP Consulting, Chumak has ranked 16th among the most expensive Ukrainian brands of the country, increasing its value by 50%.
За рейтингом видання НВ та компанії MPP Consulting, Чумак зайняв 16 сходинку серед найдорожчих брендів країни, піднявшись з 23 місця та збільшивши свою вартість на 50%.

With merely three months passed since its launch, HAVAL H4 has ranked one of HAVAL's best-selling models with an average monthly sales volume of more than 6000.
Минуло всього три місяці з моменту запуску, HAVAL H4, а він уже зайняв позицію одного з найбільш продаваних автомобілів, із середньомісячним обсягом продажів понад 6000.

ESPN FC experts have ranked the best players and managers in the world of men's football.
Експерти ESPN FC посіли найкращих чоловіків і менеджерів у світі. світовий футбол.