Що таке HAS YET Українською - Українська переклад

• ще
• досі
• поки
• повинно все
• до сих пір
• дотепер
• все ще має
• has yet

Приклади вживання Has yet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing has yet;
Поки що немає нічого;

Israel has yet to comment on that.
Ізраїль наразі не коментує це.

No such translation has yet appeared.
Жодного такого перекладу досі ще не було здійснено.

Maybe, has yet to be proven.
Можливо, надалі потрібно буде це довести.

Explanation for the trend has yet been found.
Пояснення цієї тенденції ми поки не знайшли.

India has yet to learn.
Україні ще треба повчитися.

A new director for the film has yet to be named.
Імені режисера нового фільму поки що не називають.

The plan has yet to be approved.
План ще потрібно затвердити.

See what has been achieved, what has yet to be done.
Подивитися, що зроблено, що ще треба зробити.

This has yet to be tested in human studies.
Але це ще треба перевірити у випробуваннях на людях.

No biography of him has yet been written.
Вичерпна його біографія ще досі не написана.

He has yet to play in a game for his new team.
Останній вже встиг відіграти матч за свою нову команду.

Their guilt has yet to be proven.
Їхню провину ще мають довести.

The future relationship between the EU and the UK has yet to be negotiated.
Майбутні стосунки Британії та ЄС все ще є предметом переговорів.

Album, which has yet to materialize.
Альбом, який ще не повинен здійснитися.

The premiere date of Game of Thrones Season 8 has yet to be announced.
Точна дата прем'єри восьмого сезону"Гри престолів" поки не оголошена.

That number has yet to be independently confirmed.
Ці цифри ще не мають незалежного підтвердження.

Five months after parliamentary elections, Lebanon has yet to form a government.
Через п'ять місяців після парламентських виборів у Бельгії досі не сформовано новий уряд.

However, this has yet to be verified in human studies.
Але це ще треба перевірити у випробуваннях на людях.

Zubko had introduced exactly the same draft law which has yet to be considered by parliament.
Внесли точно такий самий законопроект, який поки що не розглянутий парламентом.

Samsung has yet to announce the release date and the price of the S4.
Компанія Samsung ще не оголосила дату випуску та ціну S4.

The Trump administration has yet to fully implement the new sanctions.
Адміністрація Трампа поки ще не застосувала нові санкції наповну.

No one has yet to face justice for the deaths of hundreds of civilians.
Ніхто поки що не має постати перед судом за загибель сотень цивільних осіб.

However, the date has yet to be confirmed by other dating techniques.
Проте, дату доведеться ще підтвердити іншою технікою датування.

Medical science has yet to find a permanent cure for obsessive states.
Медицині ще потрібно знайти спосіб остаточного лікування нав'язливих станів.

Unfortunately he has yet to get the attention he deserves in the States.
На жаль, він дотепер не одержав у нашій країні тієї уваги, якої заслуговує.

But LeVay's finding has yet to be fully replicated by another researcher.
Але виявлення Леві повинне все-таки повністю повторюватися іншим дослідником.

The White House has yet to announce whether she will meet President Barack Obama.
Білий дім наразі не повідомляв, чи прийме її також президент Барак Обама.

The project has yet to overcome significant hurdles and many rounds of funding.
Проект ще повинен подолати значні перешкоди та багато раундів фінансування.

The Finest Car America Has Yet Produced"" Finest Product of Chrysler Corporation".
The Finest Car America Has Yet Produced Finest Product of Chrysler Corporation» корпорації Крайслер».