Приклади вживання He connected Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He connected the dots.
Він з'єднав ці точки.That's when he connected with God.
Лише тоді, коли вона є поєднана з Богом.He connected a toaster to the Internet.
Він підключив до інтернету свій тостер.And only one- the famous writer George Sand- he connected his life with.
He connected with a lot of people and was admired by his men for this talent.
Він пов'язаний з великою кількістю людей і захоплюються своїм людям, для цього таланту.Trump is enamored with Reagan's confident style and how he connected with the country.
Також повідомляється, що Трамп"зачарований впевненим стилем Рейгана і тим, як він пов'язаний з цією країною".He connected her with local expert Alexander Graham Bell, who was working with deaf children at the time.
Він познайомив її зі знаменитим ученим Олександром Беллом, який в той час працював з глухими дітьми.Finally, you must grab a tin collar on the screw, and he connected to the grounding screw terminal.
He connected this apparatus up to a galvanometer that had the other end of the circuit connected to ground.
Він під'єднав цю апаратуру до гальванометра, який іншим кінцем схеми з'єднався із землею.Alexander Marnier set out on an experiment- he connected the tart bitter oranges with noble cognac.
Олександр Марнье пустився на експеримент- він з'єднав терпкі гіркі апельсини з благородним коньяком.And when he connected all these things, he connected person to the whole world and to the whole market of music.
І коли Джобс поєднав усі ці речі разом, він підключив людину до цілого світу і цілого ринку музики.Komitas wanted to establish a National Conservatory with which he connected the further destiny of his people's music.
Комітас хотів створити національну консерваторію, з якою пов'язував подальшу музичну долю свого народу.In the article, Tesla said that he connected the device to one of the beams at home, after a while the house began to shake, a small earthquake began.
У статті, Тесла говорив, що він під'єднав прилад до однієї з балок будинку, і через деякий час будинок став трястися: почався невеликий землетрус.Some of these folks are working to actively overthrow theirlocal regimes," Carvin said of the sources he connected with during the Arab Spring[1].
Деякі з цих людей працюють, щоб активно повалити своїмісцеві режими,- сказав Карвін відносно джерел, що приєдналися під час Арабської Весни[1].And with a flash of inspiration he connected this with the stranger's room upstairs and the suggestions of Mr. Teddy Henfrey.
І з осяяння він пов'язав це з кімнатою чужій наверх і пропозиції пана Тедді Henfrey.The next morning, a guard ordered one of the inmates to touch Meng's skin with an exposed wire,then he connected the other end of the wire to an electric baton.
Наступного ранку охоронець наказав одному з ув'язнених приставити до тіла Мена оголений електричний дріт,а інший кінець дроту підключив до електричної палиці.Backster did an experiment in which he connected the lie detector to a plant and then asked a person some questions.
Бакстер поставив експеримент, під час якого він приєднав детектор брехні до рослини і потім поставив піддослідному декілька питань.He connected once Romania and Bulgaria, resulting in the opportunity to travel to Varna by train from Moscow or in a car in Bourgas from St. Petersburg.
Він з'єднав колись Румунію з Болгарією, внаслідок чого з'явилася можливість їздити до Варну на поїзді з Москви або на машині до Бургас з Петербургу.Backster devised an experiment in which he connected a lie detector to a plant and then asked a person a few questions.
Бакстер поставив експеримент, під час якого він приєднав детектор брехні до рослини і потім поставив піддослідному декілька питань.In 1737 Ramsay wrote his: Discourse pronounced at the reception of Freemasons by Monsieur de Ramsay,Grand Orator of the Order, in which he connected Freemasonry with the Crusades.
Року Ремзі написав свою«Промову, виголошену на масонському прийомі паном Ремзі,великим оратором ордена», в якій він пов'язував з масонством хрестові походи.The Creator came on the Earth in the human image, He connected heaven and land,He made a New Testament- the Testament of Love.
Творець, прийшовши на Землю в образі людини, поєднав небо и землю, уклавши з людством Новий Заповіт- Заповіт Любові.By the early 1920s, he had concluded that the solar"constant" was misnamed:his observations showed large variations, which he connected with sunspots passing across the face of the Sun.
До початку 1920-х років Apparently, Colin Watkinson when he saw my reel, he connected with it and felt like I was the right person to come and join him on the show….
Мабуть, Колін Уоткінсон, побачивши мою котушку, він зв'язався з нею і відчув, що я є правильною людиною, щоб прийти і приєднатися до Він помер 15 грудня1977 року від удару електричним струмом у той момент, коли під'єднував антену до тільки що купленої стерео системи.Потім оселився в Парижі,де трагічно загинув 15 грудня 1977 р. від удару електричним струмом, коли під'єднував антену до щойно купленої стереосистеми.In the 1925, the distillate of his perennial thoughts on the topic appeared- the book“Vision”,where he connected the stages of development of the human spirit with phases of the Moon.
У 1925 році виходить плід його багаторічних роздумів на тему-книга«Бачення», в якій він пов'язує етапи розвитку людського духу з фазами Місяця.
