Що таке HOISTING Українською - Українська переклад

• підйомного
• вантажопідйомних
• вантажопідіймальних
• підйомні
• підйомний
• вантажопідйомні

Приклади вживання Hoisting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company"Hoisting machines".
Компанія"Підйомні машини".

Hoisting mechanisms: operating rules.
Вантажопідйомні механізми: правила експлуатації.

Shock Absorber Hoisting Ear.
Амортизатор підйомні Вухо.

Cranes hoisting on a column1.
Крани підйомні на колоні1.

Department of technical diagnostics of hoisting mechanisms.
Відділ технічного діагностування вантажопідіймальних механізмів.

Cranes hoisting heavy rail1.
Крани підйомні важкі рейкові1.

Lack of necessity of timber forests and expensive hoisting mechanisms;
Відсутність потреби в будівельно-промислових лісах і достатньо дорогих підйомних механізмах.

Cabins for hoisting cranes.
Кабіни для піднімальних кранів.

HES- Hoisting Equipment Specialists.
HES- спеціалісти підйомного обладнання.

Shock Absorber Hoisting Ring.
Амортизатор Підйомно кільце.

The Hoisting- and- Transport Academy of Ukraine.
Та Підйомно- транспортної академії України.

Systems for hoisting cranes.
Системи для вантажопідйомних кранів.

Hoisting the Indian flag at the Guru Institute of Information Technology.
Піднімаючи індійський прапор в Інституті інформаційних технологій Гуру.

Manufacturer of hoisting equipment(France).
Виробник вантажопідйомного обладнання(Франція).

Recommended are so-called ceiling lifts, which allow easy hooking, hoisting and securing.
Рекомендуються так звані накладними ліфти, які дозволяють простий гачок, потягнувши і кріплення.

Average hoisting speed, m/sec.
Середня швидкість підйому, м/сек.

Technical inspection and expert examination of hoisting cranes, lifts, elevators.
З проведення технічного огляду та експертного обстеження вантажопідіймальних кранів, підйомників, ліфтів.

Lifting and hoisting operations are among the major causes of fatalities and serious incidents.
Підйомні та вантажопідйомні операції є одними з основних причин смертей та серйозних інцидентів.

Automobile korotkobazovy hydraulic cranes Hoisting cranes on the automobile chassis.
Автомобільний короткобазовий гідравлічний крани Крани піднімальні на автомобільному шасі.

Permit for the operation of hoisting cranes and machines, technological vehicles, subject to registration with the territorial bodies of the State Committee for Energy Statistics.
Дозвіл на експлуатування вантажопідіймальних кранів і машин, технологічних транспортних засобів, що підлягають реєстрації в територіальних органах Держгімпромнагляду.

Because eleven of the cars were to rise higher than any previously installed, larger hoisting motors had to be designed and built.
Оскільки одинадцять ліфтів піднімаються вище, ніж будь-які встановлені раніше, необхідно було розробити і встановити більші підйомні двигуни.

Servicing of hoisting building machines1.
Сервісне обслуговування вантажопідйомних будівельних машин1.

Product Description Weldless links are forged with high quality alloy steel They are designed and manufactured according to API 8A 8C Specification for drilling and production hoisting equipment.
Опис продукту: Несварні ланки ковані з високоякісної легованої сталі. Вони розроблені та виготовлені згідно зі специфікацією API 8A/ 8C для бурового та виробничого підйомного обладнання….

Group: Servicing of hoisting building machines.
Група: Сервісне обслуговування вантажопідйомних будівельних машин.

Technical diagnostics of hoisting mechanisms Pridneprovsky ETC: expertise of industrial safety.
Технічне діагностування вантажопідіймальних механізмів Придніпровський ЕТЦ: експертиза промислової безпеки.

Electrical equipment, installation of electrical circuits and ground transportation and hoisting facilities must comply with the Operating Rules….
Електроустаткування, монтаж електричних ланцюгів та заземлення транспортних та вантажопідйомних засобів повинні відповідати вимогам Правил технічної експлуатації….

A contactor which switches the power to the hoisting motor if 1 there is a need to run the elevator car and 2 the electric safety chain is complete(closed).
Контактор, який перемикає живлення підйомного двигуна, якщо:(1) виникає необхідність запустити кабіну ліфта;(2) замикається запобіжний електричний ланцюг.

Ropes for special conditions THAT 14- 4-278- 73 are widely used as structural elements of hoisting mechanisms and other types of machinery and mining equipment.
Канати для спеціальних умов ТУ 14- 4-278- 73 широко використовуються як конструкційні елементи вантажопідіймальних механізмів та інших видів машинобудівного і видобувного обладнання.

The most convenient way to work with hoisting devices that have ottsepnoy remote hook.
Найзручніше працювати з вантажопідйомними пристроями, у яких є відчіпного дистанційний гак.

To do this again is knitted eight loops along the edge of the hoisting peredochka and provyazyvaem, left for another drum loops facial loops.
Для цього знову вив'язувати вісім петельок уздовж підйомного краю передочка і пров'язуємо, залишені для іншого бочка петлі лицьовими петлями.