Що таке HUMAN PERCEPTION Українською - Українська переклад

• людського сприйняття
• сприйняття людини
• людське сприйняття
• людського розуміння

Приклади вживання Human perception Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human perception is a funny thing.
Людське сприйняття- дивовижна штука.

So the Greeks are thinking about human perception.
Отже, греки думали про людське сприйняття.

It is human perception reveals their essence.
Саме людське сприйняття розкриває їх суть.

This result helps to better understand human perception.
Висновки дозволять краще зрозуміти людське сприйняття.

Human perception will also depend on the sequence of reading features of the sculpture.
Сприйняття людини таож буде залежати від послідовності прочитання особливостей скульптури.

This color model is closest to human perception of colors.
Ця модель найбільше відповідає людському сприйняттю кольорів.

Understanding human perception brings us to the somewhat esoteric subject of the human trait known as EGO.
Розуміння людського сприйняття приносить нам кілька езотерична тема людські риси, відомий як ЕГО.

How to solve virtual reality's human perception problem?
Як вирішити проблему людського сприйняття віртуальної реальності?

Cultural chauvinism propagates its heritage as the only and superior to other cultures- it impoverishes human perception.
Культурний шовінізм пропагує свою спадщину як єдине і перевершує інші культури- збіднює сприйняття людини.

It is believed that this tattoo can affect the human perception, because it has a huge hidden meaning.
Вважається, що ця татуювання здатна вплинути на людське сприйняття, адже вона має величезний прихований сенс.

The first impression imposes a huge imprintfor further communication and human perception.
Перше враження накладає величезний відбиток на подальше спілкування і сприйняття людини.

Human perception cannot comprehend the actual nature of quantum reality since everything we touch becomes substance.
Людське сприйняття не може досягти дійсної природи квантової реальності, оскільки усе, чого ми торкаємося, стає матерією.

This color model best describes the human perception of color.
Ця модель найбільше відповідає людському сприйняттю кольорів.

It is believed that these"skills" allow us to reveal hidden regularities that elude limited human perception.
Вважається, що ці«вміння» дозволяють виявляти приховані закономірності, що вислизають від обмеженого людського сприйняття.

To get closer to trust you can try to reflect not only the human perception of the world, but also its physical manifestations.
Щоб ближче увійти в довіру можете спробувати відображати не тільки сприйняття людиною світу, але і його фізичні прояви.

Bright, but unobtrusive crimson shade allows to place necessary accents, without overloading the human perception.
Яскравий, але ненав'язливий малиновий відтінок дає можливість розставити потрібні акценти, не перевантажуючи сприйняття людини.

It's an ongoing exploration of science, art and human perception- a vast collection of online experiences that feed your curiosity.
Це постійне вивчення науки, мистецтва та людського сприйняття- величезна колекція досвіду в Інтернеті, яка живить вашу цікавість.

The manifestation of love is directly related to human perception.
Прояв любові безпосередньо пов'язано з людським сприйняттям.

There are numerous ways in which conceptual metaphors shape human perception and communication, especially in mass media and in public policy.
Існує багато способів обрамлення концептуальною метафорою людського сприйняття і спілкування, особливо в ЗМІ і державній політиці.

Virtual reality in the technical sense gets bad with human perception.
Віртуальна реальність в технічному сенсі погано уживається з людським сприйняттям.

This musical instrument is becoming more and more unacceptable for human perception, especially when it takes to people who are far away from the academic art.
Цей музичний інструмент стає дедалі менш доступним для людського розуміння, особливо це стосується людей, далеких від академічного мистецтва.

It is through printing devices, voice and video, employees can use information in a form that is acceptable for human perception.
Саме за допомогою пристроїв друку, передачі голосу і відео співробітники зможуть використовувати інформацію в тому вигляді, який прийнятний для людського сприйняття.

The module begins with more advanced UX techniques, then we will analyze the human perception psychology, especially human memory and vision.
Починається модуль з більш просунутих UX технік, далі ми розберемо психологію людського сприйняття, особливості людської пам'яті та зору.

Color science is a fundamental field of science that is dedicated to understanding the creation of colored stimuli, sources of illumination, and ultimately the human perception of color.
Кольорова наука є фундаментальною галуззю науки, яка присвячена розумінню створення кольорових стимулів, джерел освітлення і, зрештою, людського сприйняття кольору.

He published more than 30 scientific and technical articles on human perception and the memory and on data-processing methods for the discovery of similarities in great sets of data.
Опублікував понад 30 наукових і технічних праць про людське сприйняття і пам'ять та методи обробки даних для виявлення подібності між двома великими масивами даних.

But this technology is still trying to tackle the human perception problems.
І все ж ця технологія до цих пір насилу вирішує проблеми людського сприйняття.

However displays do not evenly distribute the colors in human perception space so humans can see the changes between some adjacent colors as color banding.
Однак дисплеї нерівномірно розподіляють кольору в просторі для полегшення сприйняття людиною, тому люди можуть бачити зміни між сусідніми кольорами в колірній гамі.

Moreover, for a long time, there are“green technologies”, through which you can radically change the human perception of the civilized world.
Більш того, вже давно існують«зелені технології», за допомогою яких можна кардинально змінити людське уявлення про цивілізований світ.

How fast you speak a language is known as the speech tempo and, as I suggested, human perception of this phenomenon is largely subjective.
Швидкість, з якою ви розмовляєте певною мовою, називається темпом мовлення, і людське сприйняття такого феномену доволі суб'єктивне.

They are constituted by the man under certain psychosomatic mechanisms and, therefore, depend on human perception and on its social and material contexts.
Вони конституюються людиною під дією певних психосоматичних механізмів і, отже, залежать від людського сприйняття та його соціального і матеріального контекстів.