Що таке I WAS LUCKY Українською - Українська переклад

• мені пощастило
• я щасливий
• я був щасливий
• мені повезло
• мені поталанило

Приклади вживання I was lucky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Until I was lucky.
Поки мені щастило.

I was lucky twice.
Щасливим був я двічі.».

Clip Dzidzo"I was lucky".
Кліп Дзідзьо"Мені повезло".

I was lucky on the way there.
Я був щасливий на тій дорозі.

For years I said I was lucky, but it's not just luck.
Роками я казав, що мені поталанило, але це не лише везіння.

I was lucky to come third.
Я щасливий, що потрапив до трійки.

I suppose I was lucky in my first PR job.
Думаю, мені дуже пощастило з моєю першою інженерною роботою.

I was lucky with Alex.
Нам пощастило поспілкуватися з Алексом.

She said that I was lucky because it could have been worse.
Кажу, що пощастило, бо могло б бути й гірше.

I was lucky to have my camera.
Пощастило, що камеру взяв з собою.

And I was lucky to be his coach.".
І я щасливий, що був її учасником».

I was lucky to meet such a man.
Я щасливий, що зустрів таку людину.

Because I was lucky to be born a Ukrainian.
Тому що мені поталанило народитись українцем.

I was lucky to have such a good boss.
Щастям було мати такого Шефа.

He said I was lucky that you thought to bring a fire extinguisher.
Он сказал, что мне повезло, что ты додумалась принести огнетушитель.

I was lucky to have good people around me.
Мені щастить на хороших людей навколо.

I was lucky to meet Robin Williams many times.
Нам дуже пощастило з Робіном Вільямсом.

I was lucky to have found him.”.
І мені дуже пощастило, що я його знайшов…».

I was lucky to play for a club that big.
Мені повезло, що я граю за великий клуб.

I was lucky to be able to draw on that.
Я щасливий, що мав змогу побувати на ньому.

I was lucky enough to have written some songs with him.
І я щасливий, що писав пісні разом з ним.

I was lucky and did pregnancy really well.
Я була щаслива і налаштовувалася на успішну вагітність.

I was lucky to have been able to stay on him.
Я щасливий, що мав змогу побувати на ньому.

I was lucky that my profession was fascinating.
Я щасливий тим, що моя праця була немарною.

I was lucky to have him for almost 14 years.
Я щасливий, що мав змогу спілкуватися з Ним впродовж майже сорока років.

I was lucky as I got to know wonderful people.
Але я була щаслива, тому що познайомилася з чудовими людьми.

I was lucky to have the most unbelievable parents.
Мені дуже пощастило мати найнеймовірніших і відданих шанувальників.

I was lucky I discovered them when I did!
Мені дуже пощастило, що я відкрив їх для себе!

I was lucky as I lived about 100 metres from our school field.
Нам пощастило- ми живемо за 400 м від школи.

I was lucky that they were so open and trusted me in this way.
Я був такий щасливий, що він мені так відкрився і довірився мені..